中国語の勉強で一番イヤな単元が、
数字
個数だったり時間だったり、年数だったり。
決まりや別の言い方がいろいろあって、何回勉強しても混乱します😵💫
単純に数字を言うだけでも難しい😓
韓国語の方が慣れているせいかとりあえず出てくるのは韓国語の数字。
千も百も十も、やはり言い方が似ているんですよね。
韓国語の方が日本のルールに近いので覚えやすいです。
(でもいまだに20と30の固有数詞は言えません
)
海外旅行に行ったりしても一番言ったり聞いたりする機会が多いのは、
数字
これに自信がないと旅行に行く勇気がわいてきません
どうして中国語には、
量詞
だとか
ゼロを省略できたりできなかったり
とか
ケタによって数字の言い方が違ったり
とか
細かい決まりがあるのでしょう？
もうあげ出したらキリがありません。
量詞も1を省略したりしたら、ますますワケワカメ
結局これが使いやすいから残っているのだろうけど、学習する身にとってはむずかしすぎる。
英語並みの単純さにならないと中国語学習者が減ってしまわないか
心配
(人のことより自分が一番アブナイでしょ！)
私の夢
70までに全てのしがらみを断ち切って、元気なうちに世界各国を旅行する
80になったらサ高住に入って、上げ膳据え膳、好きなことをして過ごす
そのために語学学習をがんばりたいのですが、時々挫折しそうになることも
まあ夢は夢でどちらもお金がかかるから、先にお金で現実を味わうことになるのは目に見えていますケドね