三の糸の英語日記 -8ページ目

三の糸の英語日記

40年間英語から離れていたけど、また急に英語の勉強がしたくなって・・

Where is everybody?

Yukichi: “During kendo camp, we had to build up our endurance.  Every day we went to a nearby shrine.”  This is so hard, Mr. Takagi.  I can’t see the shrine yet.

Mr. Takagi: There are 300 steps to the top.  Don’t be late, Yukichi!  OK, everyone.  Go down the other side of the slope and come back here once again!  We’ll do this three times!

Yukichi: I’m here, Mr. Takagi.  Where is everybody?

Mr. Takagi: They all went down and are coming back again.  Hurry, Yukichi.  Catch up with them!

Yukichi: “It was so hot and tiring.  By the end, I could barely move my legs.”

                  最後には僕はほとんど足を動かせませんでした。

 

 

今日の単語で barely がわかりにくいので下に単語の意味と例文を二つ載せておきます。

 

barely かろうじて、わずかに、やっと、ほとんど…ない、むきだしに、あらわに、貧弱に

 

I have barely seen that. 私はそれをあまり見た事がない。

 

I barely got any sleep at all. 私はほとんど寝ていない。

自分はNHKのサイトから基礎英語3の放送をダウンロードして勉強している関係から、一週間ほど題名の日付と実際の日付は遅れています。

 

それから、今日からですが、基礎英語3の一日のテキストを30回から50回は音読することを目標にしています。

今はお昼ですが、今日はもう目標達成かな!

 

何回も音読して全文記憶するくらいでないと英会話なんて無理です、というある人の教えに従って、その通りだと思うので頑張ってみます。

 

なお、ラジオ英会話も時々聞いています(^_^;

 

Did you practice?

Mr. Takagi: All right, Yukichi…it’s your turn to present your homework.  Did you practice?

Yukichi: Yes, I practiced a lot!  Um…during summer vacation I saw Mr. Takagi often.

Mr. Takagi: What are you talking about, Yukichi?

Yukichi: Kendo camp!

Mr. Takagi: Now I understand!  Please continue, Yukichi.

Yukichi: “August 3.  We went to kendo camp in Nagano for one week.  Every day we practiced very hard.  In the morning, I took 1,000 swings every day.  During lunch, I could not hold my chopsticks because my arms were so sore.  At the end of each day, I was too tired to eat dinner.”
 

The most exciting event in the whole summer
 
Doug: “August 25.  My family had a barbecue.  In the morning, we prepared food.  Then, we got together before noon.  We enjoyed the barbecue till three o’clock.  It was the most exciting event in the whole summer!” 
 
Yukichi: Of course, it was.  Asuka-chan was there!
 
Doug: “After lunch, we had a water balloon fight.”
 
Asuka: Yeah, that was so much fun!  It kept us cool.  Doug was so good and I got hit a couple of times.
 
Yukichi: What!?  Doug threw a water balloon at Asuka-chan!  I’ve never thrown anything at her.  Maybe I’ll throw a water balloon at Doug….