皆様こんばんは！
・・・・・・・・
miyata.です！
「星の王子様」翻訳者：内藤濯（あろう）について、
謹んでお詫びとともに、訂正させていただきます。🙏
私は長い間、内藤濯は、ジェーンズ洋学校の卒業生だとばかり思っていましたが、時代がちょっとズレているので調べてみました。
調べても調べてもよく分からないので、とうとう専門家の特に詳しい方にお尋ねしてみました。その先生の見解ですと、
内藤濯の父が、内藤泰吉といって、竹崎茶堂の紹介で、横井小楠の門下生となっているようですので、そこから実学系となって、ジェーンズと近いと思われたのかもしれませんね！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・と言う事でした。
まさしくその通りの勘違いでした。
よく調べもしないで本当に恥ずかしい限りです。ここに、
あらためまして謹んでお詫び申し上げ、訂正させていただきます。本当に申し訳ございませんでした。_(._.)_🙏
今後ともどうかよろしく。🐈⬛💫🌷🐾