ジビエって何 ?

ジビエ　gibier とは、フランス語である。
では、これの使い方として、間違ってるのは次のどれか ?

Ａ_ １１月か～。ジビエ料理の季節だね。
Ｂ_ ジビエに、畑の作物を食べられたんで、ネットを張ったよ。
Ｃ_ 昨日、薄着で寝たら、ジビエして腹を壊しちゃったよ。

正解は、一番下にて　↓

正解は、もちろん、
Ｃ　でしたw

サーキュレーションcirculation　とは?

【問題】

漫画・ドラマ医竜でも使われていた、
サーキュレーション　circulation
この語に関して、間違った使われ方をしてるのは、次のどれか ?

Ａ_　日本経済と他国経済との、サーキュレーションが悪化したままである。
Ｂ_　書籍のサーキュレーションが良くて、印税額も上がりました。
Ｃ_　兵士たちは、サーキュレーションを食べて飢えを満たした。

正解は、一番下にて　↓

1日1分!英字新聞―大丈夫!この学習法なら続けられる (祥伝社黄金文庫)/石田健: ￥680; Amazon.co.jp

1日1分!英字新聞プレミアム (祥伝社黄金文庫)/石田健: ￥780; Amazon.co.jp

1日1分!英字新聞プレミアム3-激動する世界を英語でキャッチ! (祥伝社黄金文庫)/石田健: ￥780; Amazon.co.jp

1日1分!英字新聞エクスプレス (祥伝社黄金文庫い 11-8)/石田健: ￥700; Amazon.co.jp

◆

正解は、
Ｃ　の使われ方が間違いでした。
ちなみに、
サーキュレーションとは、液体や金銭の循環、発行部数などの意味でして、
レーションとは、携帯用の非常食です。

対訳文_ とあるケールとセロリのチャット　１０／２３

Your kale looks great.
あなたのケール(キャベツの一種)は素晴らしい。

The slugs ate mine Quite the variety of herbs you grew.
ナメクジ達は、せっかく育てたハーブ(香草)の内、
かなり色々と食べてましたね。

Quite impressive.
とても印象的でした。

I wish we had a lot of bees here
ここに蜂が多くいればと望みますが、

but for some reason there doesn't seem to be many this year.
何らかの理由で今年は多くない様です。

I read that about the celery too.
セロリについても読みました。

I grew some this year
いくつか育てましたが、

but didn't blanch it the last week or so before I picked it.
先週かそこら辺りで、収穫する前に、(遮光せずに)　軟白しませんでした。

It was very strong tasting!
それはとても強い味がしました。

対訳シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)/シェイクスピア: ￥693; Amazon.co.jp

英語で読むスティーブ・ジョブズ (IBC対訳ライブラリー)/トム・クリスティアン: ￥1,680; Amazon.co.jp

対訳クリスティ 1 (現代作家シリーズ 58)/クリスティ: ￥2,100; Amazon.co.jp

対訳あらすじで読む英国の歴史―ローマ時代から20世紀までいっきに読める!/ジェームス・M. バーダマン: ￥1,890; Amazon.co.jp

動画をメモ_ 〈字幕付き〉_森林農法Forest Garden

おもしろい。

ちなみに単一栽培は、熟期が揃う反面、
面積が増えると、収穫しきるために、
人を雇ったり、農機の大型化が必要であったり、
スピードアッフの必要があったりと、
意外と手間でムダに作り過ぎたり、
ハズレの年には、畑一面、虫にゴッソリ食われたりという事がある。
多少、儲け額が減っても、リスク分散の観点から、
少しは多品種にしておくのが無難である。

負けない「小」の挑戦―多品種小ロット生産の改革/白本貞昭: ￥1,680; Amazon.co.jp

多品種少量生産の生産管理改善/五十嵐瞭: ￥2,940; Amazon.co.jp

平準化と標準作業―多品種対応における作業管理 (「新IE」入門シリーズ)/平野裕之: ￥2,625; Amazon.co.jp

こちらは、
工業関連の書。
工程管理のコンピュータ管理など、
学ぶべき点は多い。

クイズ _ 『　Ｗ　Ｃ　Ｃ　』とは ?

【問題】
尖閣諸島、竹島、と言えば領土問題。
W B C と言えば、ワールド・ベースボール・クラシック。
では、
Ｗ　Ｃ　Ｃ　とは、一体、何の略でしょうか ?

Ａ _ World ワールド・ Control コントロール・ Commission コミッション
Ｂ _　War ワー・ Crimes クラスムズ・ Commission コミッション
Ｃ _　World ワールド・ Concentrated コンセントレイティッド・ Control コントロール

正解は、一番下にて　↓