中原道喜先生の「基礎英文問題精講」には、「英語は誰でも必ずにマスターできる」との序文がある。
マスター英文解釈では、「語学は誰でも必ずマスターできる」というバージョンになっている。
基礎英語長文問題精講には it is possible to master English との長文が採録されている。
日本人が英語をどれだけマスターできるかは別として、中原先生のこの一言には、日本のある程度の数の学生の青春が詰まっているといっていい。
大学受験で最も重要な科目は英語であり、予備校講師間の競争が最も激しいのも英語であり、学生達が最も時間をかけるのは英語である。
つまり、大学受験の英語は、ある一定数の学生にとっての”青春”そのものなのだ。
そして「ダメだ、自分には無理だ、どうやったって、外人の言葉が身につくわけないじゃないか」と思う学生もいれば「英語は得意中の得意」と言った学生もいる。その学生皆にこの「英語は誰でも必ずマスタ－できる」の言葉は、応援の響きを持っていると思うのだ。
私は、受験からは遠ざかってしまったけれど、「英語は誰でも必ずマスターできる」との言葉を思い出すたびに、あの「青春」の震えるような感覚がよみがえってくる。
何も知らなくて、何も見えなくて、ただ、突っ走っていた、青春の感覚が。