東京、吉祥寺・三鷹でアメリカA級女子プロのゴルフレッスン
こんにちは♪
US LPGA A級インストラクターのヒロコ・ベンダーホーフです。
今日はゴルファーだから分かる英語表現について、お話しをさせて下さい。
◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇
今回は、ゴルフならではの英語表現をご紹介させて下さい。
(1)Snowman 雪だるま:
スコアで8を叩いたときにいう表現です。
確かに数字の8は”雪だるま”だと、感じますね。
例文として、”I got snowman." (8を叩いちゃったよ)
"Put down a snowman on the scorecard for me." (スコアカードに雪だるまの8を書いておいて。
などがあります。
またスコアの”88”を、”ダブルスノーマン”というそうです(笑)
何度もスコアで8を叩くプレーヤーのことを、”Frosty(霜が降りる)”と呼ぶこともあるとか。
面白いですね♪
(2)Lumberjack 木材を伐採する人(木こり)
林の中に何回も打ち込むプレーヤー、または林から出すのに何回も打つプレーヤーの事をいいます。
木こりは木を伐採するのが仕事ですから、何となく…意味が分かりますね♪
◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇
言葉は違っても、ゴルファーの気持ちは世界共通で
ゴルファーだから分かる英語表現だな、と思いました♪
最後までお読み下さり、有難うございました。
【スポーツ科学で自分の長所を自己分析! 無料メール講座(全5回)】
★「パット数が減った自分のゴルフを自己分析 無料メール講座(全5回)
”自分のゴルフ”だからこそプレッシャーに強い![]()


