女子ツアープロが今のゴルフの調子を語ったユニークな英語表現 | アメリカ女子A級ゴルフコーチ ヒロコ・ベンダーホーフの、東京でバンカーからドライバーまで丁寧にマンツーマン ゴルフレッスン

アメリカ女子A級ゴルフコーチ ヒロコ・ベンダーホーフの、東京でバンカーからドライバーまで丁寧にマンツーマン ゴルフレッスン

都内で2つの高さのバンカーでのバンカー専門レッスン、40ヤードの天然芝でのアプローチ専門レッスン、体験ゴルフレッスンをアメリカA級女子コーチが行っています。‟ゴルフレッスン人気ランキング1位”に選ばれたブログもどうぞお楽しみ下さい。


東京、吉祥寺・三鷹でアメリカA級女子プロのゴルフレッスン

 

こんにちは♪

US LPGA A級インストラクターのヒロコ・ベンダーホーフです。

 

今日は海外ゴルフ情報について、お話しをさせて下さい。

 
◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇


「今のゴルフの調子はどうですか?」

ツアープロは試合開催前に、このような質問をされることが多いと思います。

今回その質問をされて、とてもユニークな回答をした選手がいます。

彼女の名はパティ・タバタナキット(Patty Tavatanakit)選手。


タイ出身で、2021ANAインスピレーションで優勝をしている選手です。

 

 

その彼女が記者から今のゴルフの調子を聞かれ、答えたのが…

”You Keep adding things to your receipi and it's just pretty good right now. 


Like the soup tastes good right now.

(料理は調味料を足したり調整したりして、最高のレシピを作っていくとすると…
 

今は丁度良い味加減。


丁度良い味付けのスープみたいな感じに、私のゴルフも出来上がっているわ。)”



 

◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇

単に「ゴルフの調子は最高です」ではなく

 スープの味加減に自分のゴルフをたとえている所が、ユニークで面白いな♪と思いました。
 

最後までお読み下さり、有難うございました。 

 

 

 【US LPGA A級プロの体験レッスン 実施中】 

ゴルフ柔軟性診断と2画面ビデオ分析で、論理的に疑問点を解明
  アメリカLPGA A級プロの体験ゴルフレッスン

体験レッスン 特別価格実施中キラリ

 

 

 

 【スポーツ科学で自分の長所を自己分析! 無料メール講座(全5回)】 

「パット数が減ったチョキ」 嬉しいお声を頂いています。
  自分のゴルフを自己分析 無料メール講座(全5回) 

”自分のゴルフ”だからこそプレッシャーに強いキラリ