えらいこっちゃ!
そんわけあるか~!(爆恥)
そうです、先日の地震で棚から落下してきたのはこのCD!
ヘレン・ヴァンニ独唱、グールド伴奏
シェーンベルク作曲、「空中(架空)庭園の書」
架空庭園ってのは全くの誤訳で、
バビロンの空中庭園を題材にしたゲオルグの詩から
インスピレーションをうけた、
シェーンベルクの無調性音楽の始まりの曲です。
まあ聴いてても、訳詞を見ても、
なんのこっちゃわからへんってのが
誰しも感じるところではないかと思いますが、
流して聴いているとなんとなく心地よい・・・
グールドさんの唸りも少なめです(爆)
まあ、今回棚から落ちてこなかったら、
一生聴かなかったかも?と、言えよう!(大爆恥)