4月から年長になりました桜

あっという間に過ぎた春休みは特別なことは何もせず。

去年はクラブメッドのキッズクラブに預けて満足してましたが、

今年はオンライン英会話すらしていませんUMAくん


いつか英検を受ける機会(面接対策)でも無い限り、

オンライン英会話は休会のままかもキョロキョロ


音読がスピーキングの練習にもなるので、

多読を暫くは続けていこうと思います。


犬しっぽ犬からだ犬からだ犬からだ犬からだ犬からだ犬からだ犬からだ犬からだ犬あたま


日々意識して取り組んでいること。


・アプリ学習(リーディングエッグス)

・ORT音読、図書館で借りた英語絵本の音読
・電子書籍(ラズキッズプラス)


最近はまっているテレビは、アマプラの魔法のレシピ。
赤ちゃんの頃からメディア視聴は英語のまま続けていますが、

先日、娘がこんなことを言いだしました。


ほんわか「日本語より英語の方が簡単だから、テレビは英語で見たい。でも自分で喋るときは日本語になってるのなんでだろう?」


不思議ですね〜。

1人遊びの時は英語だし私にはルー語で話し掛けてくるけど自覚ないのかなぁ。


いつまでも英語視聴してくれるのは、もしかしたら日本語の語彙力が英語より低いからかもしれない。

日本語は日常会話と幼児向け絵本からの言葉の習得だけど、

テレビから流れてくる言葉は、

ストーリーを追うために膨大な語彙が含まれてるから、

普段使わないような言葉も沢山有りますもんね。


最近は英語の意味をたまに聞かれるんだけど、
それがまた日本語でも知らないような単語に限っていて


この前は 白雪姫の一節に出てくる言葉、

おねだり「black as ebonyのebonyって何?」と聞かれて、

私もわからずスマホに聞きました。

【黒檀】のことで、深い黒を表現する際によく使われるらしいです。


こういう時、どう説明するか困ってAIに頼ってるよだれ


魚しっぽ魚からだ魚からだ魚からだ魚からだ魚からだ魚からだ魚からだ魚あたま


DWEのBOOKが、ORTとは比べものにならないスピードでスラスラ読めるようになっていたので

じゃあTACの文章面も読めるよね、と思い

試したら全ての枚数が完璧に読めました拍手


DWEは英検準2程度と言われてるけど

ORTの英検3級程度と言われているstage7よりも易しいと思うなぁ。


そしてリーディングの話に戻るけど、今もまだORTのstage8を音読中。

1冊1200語くらいあってなかなかのボリュームだから

「半分までにしてね」とお願いしても、

娘は1冊丸ごと音読してしまいます。


それは私の集中力が先に切れて無理なので

図書館で借りたStep Into Readingなどの英語絵本を差し出しています知らんぷり

だからstage8がなかなか進まないけど、

ここまで来たら多分stage9もそこそこ普通に読めちゃうと思うんだオエー

だからゆっくりで…。


ビーグル犬しっぽビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬からだビーグル犬あたま

最近よく、色んな場面で看板の漢字部分が読めなくても、
英語表記の方を読むことで意味がわかり誇らしげに教えてくれます飛び出すハート
英語の読める幼児あるある!
この段階に辿り着けたの嬉しいです。

それはもう本当におねがい