多読（音読）の日々を継続中です。
昨年末に引き続き、ORTは一旦stage7で止めておき、
今月も、その他の英語絵本を音読してみる月間としていました。
Pete the Cat
No, David!
Eat Your Peas (Daisy book)
Elephant & Piggie
近頃の娘はこのあたりのシリーズを特に気に入り、
図書館で色々借りて音読していました。
「
面白いし、読むのがすーごく簡単！」
と言っていて…
確かにstage7よりだいぶ易しいんだよね
楽しんでくれるのは狙い通り
なのですが
有名な幼児向けの絵本が思ったより易しいので
やっぱりORTの音読も再開しよかな
ORTの音読は休んでいても
自主的に音声ペンで読み聞いているORT好きの娘。
一度読み始めると一冊では終わりません。
stage11〜13も面白いと言って真剣な表情で集中して見ています。
最近、英語育児の相談で頼りにしているGemini（AI）に
レベル感を聞いてみました。笑
Reading Eggsのメインコーナーをクリアしました
先月は壁にぶつかりましたが、最後の方は思いのほかあっけなく終了
「Storylands」もクリアして、現在はフォニックス特化のコーナーのみ進めています。
パッと見た感じ、他の対象年齢7歳〜の内容もいけそうな雰囲気なので
フォニックスが終わった後も、まだまだReading Eggsで遊べそうです
冬休みが明けてから、家で英語を喋っている割合が減り、
段々とルー語の率が高まってきているのですが！
会話中、私が日本語で使った言葉が
即座に英語に言い換えられて返ってくることがあります。
「ちゃんと歯磨きしないと虫歯になるよ」
「でもcavityになったらgoldの歯に替えれば可愛くなるよ」
とか
「ここを拭いたら色が変わるよ」
「ほんとにwipeするだけで色変わる〜？」
以前までのルー語炸裂期ではこのパターンはありませんでした。
そこでまたGemini（AI）に相談したら
日本語につられないのは、
日本語と英語を切り替えているというより、
「共通の概念」を中心に言葉が自然に選ばれている状態に近いそう。
日本語の箱・英語の箱を行き来する段階から、
ひとつの大きな箱の中で、出しやすい言葉が先に出てくる段階になったということみたい。
複合バイリンガル（Compound Bilingual）に近いんだって。
ある意味成長なのかな