★お知らせ★

 

English as follows 

 

こんにちは!

 

本日より新しいブログサイトへ移動になります。

 

今後は下のサイトへキッズカフェの様子をお伝えしていきますので、

ご覧ください!

 

⭐️新しいブログサイト

https://2hjkidscafe.amebaownd.com/

 

どうぞよろしくお願いします!

 

キッズカフェ一同

 

Our blog site is moved to the site above!

We continuously share what is going on at the cafe.

So stay tuned! 

 

 

 

 

★お知らせ★

 

 

Kids Cafe is looking for new members 

who would love to be part of our Kids Cafe 

Volunteer Family, especially those who are 

🌈patient, caring and kind person.

We are welcome you who would love to 

develop relationship with kids for a long term 

also engage them in learning your cultures!
 


Please feel free to 

1. Answer this survey

2. Send an email to 
    kidscafe@2hj.org with 

 the subject 

    [Volunteer] Your First and Last name 
    also give us a couple of doable dates

    to visit us 


3. We will set up a date of interview

4. On Interview Day: 
    visit to the cafe, meet children and 

    current volunteers, 
     then spend time with kids
 
As result of the 4, we will set up your 

next volunteer date together. 

* Older than Highschool Student

* Basic Japanese is preferable but not     

   mandatory 
* Please understand that 
  we can not guarantee to have you as a   

  volunteer as a result of the interview. 


*The cafe is located to the busy streets 

  with cars and trucks. 
  We will see if you monitor the children well 

  and behave in certain ways to keep them 

  safe.

We are awaiting for your contact ! 

Kids Cafe 

キッズカフェでは、

平日午後1−6時までの2−3時間

子供たちと一緒に遊んだり、話を聞いたり、

宿題をみたりすることに興味のある

長期活動参加可能なボランティアさんを

募集しています。

特に、
①子供の背丈に合わせて話を聞く
②子供の様子から気持ちや

    その日の様子に気がつく
③謙虚な姿勢を大切にする
④カフェでの安全・安心を考え行動する

年齢制限 高校2年生以上

を積極的に探しております。


こちらのボランティアは、

まず
1 アンケートに回答  


2 1終了後、メールにて面接可能な日時を

       2−3連絡

       kidscafe@2hj.org 

       タイトルは 

       [Volunteer]苗字・名前 英語と日本語両方

       お書きください


3 面接日をこちらからご連絡


4 面接後(ボランティアの見学・実際に体験)

        結果により
  正規キッズカフェボランティアとして

       次回以降の参加日を調整決定

をお願いしております。

子供が安全且つ、安心して利用できるよう
キッズカフェでは、まず面接として、実際にカフェに見学に来ていただき、子供たちと少し時間を過ごしていただきます。

上記4の結果により、安全・安心をお任せできかねる場合は、セカンドハーベストでの他ボランティア活動を紹介させていただく可能性も
ございますので、上記ご理解いただいてより、

コンタクトをお願い致します。

お会いできるのを楽しみにしています!

キッズカフェメンバー一同

8/25(土)

Saturday,Aug 25th 

毎月のイベントのある日だよ!

It’s a monthly event day!

「何をするのかな?」
What are we going to do this time??

今月は、しゃもじでけん玉を作ってみよう!
Let’s make a kendama w a rice spatula!
Yaaaay!!!やったー🙌🙌🙌

🍙🍭🍙🍭🍙🍭🍙🍭🍙🍭🍙🍭🍙🍭🍙

🙀「え?!

しゃもじ!?」

Wait what!? 

A rice spatula!?

🙀しゃもじでも ふつうのけん玉より
おもしろいのができるんだよ!😼😺😼😺☝🏻
Yes, we make a kendama with it! 
We make it way too awesome kendama than the regular one!! 

工作のオオスガ先生が来て
おしえてくれるから、遊び(あそび)にきてね!
Come and join us with our craft teacher,
Osugasan! 

🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈

14:00-受付 (グループ1、2と分けて実施)

Reception - we make 2 groups 

14:30-15:30 つくってみよう!

Let’s make kendama group 1

15:30 きゅうけい Break

15:45-16:00 けん玉 大会 1 Game 

16:00-17:00  つくってみよう!

Let’s make kendama group 2

17:00 けん玉 大会 2 Game 

17:15-17:30 優勝決定戦 と 片付け

Kendama tournament match and cleaning 

1人子供1本まで 
One kendama for a child

🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈
No need to reserve 
No fee 
Not even bring anything 
Just bring your smile !!! 

予約や途中参加可能です!
持ち物 不要
参加費   無料
ぜひお越しください!


夏休みのやる事

テーマ:
今日は夏休みの宿題👏

自由研究やドリル、絵本の作成など🌈

🐠好きな事が出来る時間って
夏休みのいいところだよね!🍦

でも宿題はなかなかひとりで
できないことも。。。😿

そんな時は、キッズカフェに来てみてね!🌈

きっと宿題も1人じゃないから
出来るはず!💪

ボランティアさんと話しをしながら、
お菓子を食べたり、ジュース🥤を飲みながら途中で休憩したっていいよ!

キッズカフェには自由な空間があるから。

家や塾で疲れたり、やる気がしなかったら、カフェをのぞいてみてね!

みんなで待ってるよ👋



こんにちは!


🌀台風やはり大きいようですね😢


キッズカフェですが、
安全のため、
☔️8月9日(木)は終日お休み☔️と致します。


皆さんも外出は控えて、安全第一でお過ごし下さい。

8月10(金)は今のところオープン予定です。
時間は、1:30-5:00PMとなっております。
(5:00-6:00スタッフで大掃除のため)

どうぞ宜しくお願い致します。