生まれ育った宮城県栗原市の方言が、意味は違えど、スペイン語に似ているのでは？
と思ってしまった
カラーセラピー&パッチワークキルト
hearty colors
安原美子です。
「私・僕」→「おら」
スペイン語「オラー」はこんにちはの意味。
「〇〇してください」→「〇〇すてけろ」
スペイン語で「テケロ」なんかありそうですよね。
真冬のお祭りに、男性がふんどし姿で神輿を担ぎ、人々に氷水をぶっかけられながら、町中を疾走する「裸みこし」というのがあるんです。
牛に追いかけられたり、トマトぶつけ合ったりするラテンのお祭りに似てる気がするんですよね〜
(*ﾟ∀ﾟ*)
今日はフォーラム戸塚2F 生活工房にて、"Yoshiko Yasuhara The Travelling Quilter Vol.1" (旅するキルト制作者・安原美子)を開催中です。
たったひとりで、初めての場所に長時間いるのは平気なんですが、タイトルが小っ恥ずかしいの。自分で決めたのにね。
テヘヘ(//∇//)
11テーブルに、2人以上の40〜70代女性グループが集まって、様々な創作をなさっています。キッチンもありますが、本日は未使用のようですね。
個人で借りているのは私だけのようです〜
（≧∇≦）
自宅アトリエで下準備をして、ここではミシンで本縫いしています。
こげ茶のノースリーブワンピースを製作中。
午前中は裁縫工程の半分までいきましたかね。午後も頑張ります〜
（＾ν＾）
写真左上から、自宅での準備、お弁当を用意してみた、袖ぐり・衿ぐりのバイヤステープ裁断、バイヤステープを縫うところ
#Yoshiko Yasuhara The Travelling Quilter
(旅するキルト制作者・安原美子)
Vol. 1
自宅アトリエを飛び出し、いろんな場所でキルト作ります。お暇な方は、遊びに来てくださいね。
8/25(金) 9時〜21時まで
フォーラム戸塚2F・生活工房でキルト作ってます。
詳しくは、ブログを見てね。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
カラーセラピー・ ハンドマッサージ
手芸・キルト教室&制作
お申し込み&お問い合わせ
カラーセラピー&パッチワークキルト
hearty colors
安原美子
TEL:090-8729-3495
PCメール:
heartycolors@flower.so-net.ne.jp
ブログ:
フェイスブック:
http://www.facebook.com/heartycolors
インスタグラム: