ブルーノ・マーズ

Same bed but it feels just a little bit bigger now
いつものベッドが少しだけ広く感じる
Our song on the radio but it don't sound the same
ラジオからお気に入りの曲　でもなんかいつもと違う
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
友達が君の話をすると壊れてしまいそうさ
Cause my heart breaks a little when I hear your name
君の名前を聞くだけで胸が張り裂けてしまいそうで


It all just sounds like oooooh...
Mmm too young too dumb to realize
あぁバカだったよ気付けなかった
That I should have bought you flowers
花を買ってあげればよかった
And held you hands
手を握ってあげればよかった
Should have gave you all my hours
僕の時間すべて君にあげればよかった
When I had the chance
機会さえあれば
Take you to every party
どのパーティにも連れていって
Cause all you wanted to do was dance
だって君はダンスが好きだったから
Now my baby is dancing
今君は踊ってる
But she's dancing with another man
君は踊ってる　僕の知らない誰かと

・
・
・

Oh I know I'm probably much too late
遅すぎるってわかってる
To try and apologize for my mistakes
僕がしたことを謝るには
But I just want you to know
でもこれだけは聞いてほしい

I hope he buys you flowers
彼が君に花を贈ってくれますように
I hope he hold your hands
彼が君の手を握ってくれますように
Give you all his hours
彼のすべての時間を君に費やして
When he has the chance
機会があれば
Take you to every party
どのパーティも連れてあげてほしい
Cause I remember how much you loved to dance
君がどれだけダンスが好きだったか覚えてるから
Do all the things I should have done
彼に託すよ僕がしてやれなかった全部
When I was your man
君の恋人だった頃に
Do all the things I should have done
彼に託すよ僕がしてやれなかった全部
When I was your man
君の恋人だった頃に


最後のパートめっちゃ好き!!
サビと同じ旋律でこんな歌詞ってー泣

もうここでは『未練』じゃないのに余計に泣けるのはなんでやろ。。。
"傷心のなかにある強さ"に弱い



xoxoy

translated: yucahry

弦楽器がグッとくる曲

今回は弦楽器にグッときた曲を紹介します


まず弦楽器とは。。。


『弦に何らかの刺激を与えることによって得られる弦の振動を音とする楽器』 ( ※Wikipedia参照 )

身近なのやと　ギター・ベース・バイオリン なんかがそうです



①水平線/マイク眞木



なつかしい～

。。。くなるのもそのはず、

これはドラマ：ビーチボーイズ(1997)で流れていた曲の１つで
海辺の小さな民宿を営むおじいちゃん(マイク眞木)が弾いとった曲

ちなみに実際マイク眞木が作曲したらしい！

おじいちゃんが弾くメロディにみんながいやされとったん思い出します
こんなの海で聴けたらきもちいいんやろな～

このドラマのロケ地みたいに、静かな海辺が似合うあったかい音色です




②


特に50秒あたりから必聴！
どっかで聴いたことありませんか？

これ　docomoのＣＭソングなんです







docomoのＣＭ(スマホ)で流れる曲って、ときどき手を止めて音量大きくするくらいトリコになることがある。私にとってこれはその１つです

Andy Mckeeはアメリカのアコースティックギタリスト。Rylynnは2005年に発売されたアルバム：Art of Motionに収録されています。

タイトルの"Rylynn"は、Andyの家族と親しかった"Rylynn Coffman"という女性の名前。早逝した彼女へ捧げた曲だとか。

どことなく切なくも女性的な温かみを感じられる音色のワケは、そこにあるのかもしれません。



----------------------------------------------------------------------


おまけ


①heiwa / RIZE (2007)



上の２曲とは真逆の雰囲気やけど
１聴ボレからの中身ボレした大好きな曲

ベタに"Why I'm me"にめっちゃハマってからRIZE離れして10年ちょい、もう1回RIZEを聴くキッカケになった印象的な１曲です



②Summer Tribe -Komorebi Mix- /Dragon Ash (2000)

(・・・YouTubeに無くて残念)


　「弦楽器がグッとくる曲」といえばコレが真っ先に浮かぶ！
曲が全然年をとらんくってかなりクールな１曲で
懐かしいってゆう言葉は似合わんくらい当然のように長年iPodに居座ってます


原曲はほとんど聴いてません

Komorebi Mixのが断然良いから

やっぱりその違いは原曲にはない弦楽器(ギター)の主旋にあると思う。
すごく情緒的で、甘いような悲しいような優しいメロディ
しあわせな気持ちもツライ気持ちもそれを優しく共鳴してくれるような、
絶妙な域にあるメロディです


歌詞の最後：「もうすぐ短い夏の終わり」なんかは特にKomorebi Mixの方が似合うような気が...


１２年分、曲とともにいろんな想い出いっぱいです




今回は弦楽器にスポットライトを当ててみたけど、

１つの曲の中には他にもたくさんの楽器が共存してます。

ドラム、キーボード、トランペット、などなどなど。。。


その中で１つお気に入りの楽器をみつけたら
曲の新しい表情が見れるかも


xoxoy

Gwen Stefani ①

久々"Fashion"カテゴリーの更新です

久しぶりに雑誌を買ったらGwen Stefaniが載ってました。

Gwenの写真にすっごく和んだ。

とゆうのも、相変わらず「金髪×赤い口紅」やったから。

私がGwenを知ったのは04年？くらい。
彼女のオリジナルなスタイルはその時のまんまでした


２０１２年現在
Lady Gagaのぶっとんだ影響力も手伝って(？)、
今でこそマットな赤い口紅も「オシャレ」。
この数年でサングラスのフレームのトレンドもガラっと変わったし、
今年は厚底ソールの女の子もよく見る。
ハイウェストも今や「オシャレ」。

ちょっと前まで「ダサ」かったのに。。。
流行って不思議やなぁつくづく


で、このPVは２００５年のもの。





このPVめちゃくちゃ大好き
当時は「ちょっとダサい？古い。。。？」なんて思ったけど
なんでか好きは好きやった。


2005年といえば男女共パンツは腰で履くのが主流やったし、
メイクも80'sの要素なんて全く無かった頃。


そんな時代に敢えてこんなPVを世に出したGwenにビゴ！


フラッシュバックみたいに過去の映像が斬り込んできて
特にその映像のファッションも今なら完全なトレンドなんじゃないかな？！


すでに７年前に今の流行を見越したようなPV。


GwenのPVはまだ紹介したいものがあるので、それはまた近いうちに。。。



xoxoy