{7D9987BB-8DE6-47DB-A5F2-74AF3022E7FC}


  
Nhà hàng SMILE CHILDREN. Những ngày mở cửa trong tháng 5: 


    Hãy cùng nhau thưởng thức những món ăn tuyệt vời!
 

-Ngày 16 tháng 5 ( thứ hai ):
  +Mở cửa vào 16h00 : vui chơi và học tập.
  +18h00: bữa tối.
  +19h00: đóng cửa.
Địa điểm : Phòng nấu ăn trung tâm khu vực Totsuka, Tầng 5, 新宿区高田馬場2-18-1
Nhân viên: 10 người.


-Ngày 17 tháng 5 ( thứ ba ):
+Mở cửa vào 16h00 : vui chơi và học tập.
  +18h00: bữa tối.
  +19h00: đóng cửa.
Địa điểm : Phòng nấu ăn trung tâm khu vực Ookubo, Tầng 3, 新宿区大久保2-12-7.
Nhân viên : 10 người.


☆ Các chuyên gia dinh dưỡng sẽ đưa ra thực đơn tốt nhất cho sức khoẻ.
☆ Số lượng người tham gia cùng với số lần tổ chức vẫn đang được tăng lên, do vậy những ai ở khu vực khác hãy đợi một chút nhé.
☆ Chúng ta sẽ vừa học cùng với hướng dẫn và chữa bài tập về nhà từ trường học nên hãy đem theo nhé.
☆ Trẻ em được miễn phí tham gia. Phí cho người lớn là 300 Yên. Đối tượng là học sinh tiểu học và trung học của quận Shinjuku.
 
Chú ý: Những bạn nào muốn tham gia thì hãy đăng ký trước. Chúng tôi sẽ hỏi về tên hay nick name của các em, địa chỉ liên lạc lúc khẩn cấp, có hay không đồ ăn dị ứng và nhu cầu đưa đón.
     
連絡先
NPOキッズ未来プロジェクト
                                   (申請中)


東京国際日本語学院の


ベトナムからの留学生さんが

翻訳してくださいました

ご協力に感謝申し上げ

掲載させていただきます