札幌のご当地野菜の一つ、キャベツの札幌大球(たいきゅう)は直径40~50センチ、重さ8~20キロもあります。漬物に使われることが多い大玉キャベツを札幌のフレンチレストランの料理長Sさんに、フランス料理に仕立ててもらいました。![]()
「札幌大球は甘みが強い。生でもおいしいが加熱した方が甘みが出て、煮込んでも崩れづらい」とSさん。特徴の甘さを生かした料理2品を考えてくれました。![]()
“シューファルシ”はロールキャベツに似たフランスの家庭料理。キャベツと肉を層にして煮込みます。今回は4層。層を増やせばキャベツをより多く消費できます。ひき肉はしっかりと練った方が粘り気が出て煮崩れしづらい。刻んだ茎を鍋の底に敷くことで、万が一焦げても「被害」を最小限に食い止めることができるとのこと。![]()
ナツメグと白ワインは豚肉の臭みを消してくれます。米は軽く下ゆですることで調理時間を短縮。炊いたご飯を水で洗ったものや、水につけたもち麦でもOK。![]()
焼き札幌大球のシーザーサラダ風はキャベツの薄緑色と焼き色とのコントラストが食欲をそそります。蒸し焼きにしている間は2~3分おきにふたを取り、芯まで火が通っているかを確認。Sさんは「じっくりと焼くことででんぷんが糖に変わり甘みが出る」と話します。ポーチドエッグは1%の酢を入れた湯をかき混ぜて渦をつくった中に卵を落とすと失敗しづらいといいます。サラダとはいえ、意外と食べ応えがあります。![]()
■札幌大球のシューファルシ![]()
◇材料(4人分) 豚ひき肉500グラム、札幌大球の葉6枚ほど、レモンの皮のすりおろし1個分、玉ネギ200グラム、ニンジン100グラム、生米1/2カップ(冷たいご飯120グラムでもOK)、A(卵1個、ナツメグ小さじ1/2、塩4グラム、コショウ3グラム)、オリーブ油大さじ2、ローリエ3枚、バター30グラム、チキンブイヨン300cc、白ワイン50cc
◇作り方
《1》札幌大球は芯の周りに包丁を入れて葉をはがす。太い茎はそいで薄くし、そいだ部分は細かく刻む。たっぷりの湯に塩(分量外)を入れて沸かし、葉を1分ほど下ゆでして取り出す。
《2》米は水に浸し、3分ほどゆでる。玉ネギ、ニンジンはみじん切りにする。
《3》ボウルに玉ネギ、ニンジン、レモンの皮、豚ひき肉、水気を切った米を入れる。Aを加え、粘りが出て白っぽくなるまでしっかりこねる。
《4》厚手の鍋にオリーブ油を塗り、刻んだ茎を底に敷く。葉を隙間がないようにしっかり敷いた上に《3》と葉を交互に重ね(4~6層程度)、最後は葉でしっかり覆う。
《5》《4》にローリエとバターを載せ、ブイヨンと白ワインを注ぐ。
《6》ふたをして中弱火で加熱し、沸騰したらごく弱火で1時間程度煮込む。
《7》大皿をかぶせて鍋ごとひっくり返し、食べやすいように切り分ける。
■焼き札幌大球のシーザーサラダ風![]()
◇材料(1人分) 札幌大球300グラム、ポーチドエッグ1個(温泉卵、半熟卵でも可)、バター10グラム、サラダ油、粉チーズ、クルトン、シーザードレッシング各適量
◇作り方
《1》札幌大球を食べやすい大きさのくし切りにする。
《2》フライパンに油をひき、中弱火で断面をしっかり焼き付ける。焼き目が付いたら弱火にし、アルミホイルなどでふたをして、芯が柔らかくなるまで蒸し焼きにする。最後は強火にして水分を飛ばし、バターを加えて香りをつける。
《3》皿に《2》を載せ、ポーチドエッグ、クルトン、粉チーズ、ドレッシングをかける。
<メモ>シーザードレッシングを手作りする場合は、A(減塩、無塩のマヨネーズ120グラム、アンチョビ10グラム、すりおろしニンニク3グラム、粉チーズ15グラム)をミキサーにかけ、B(生クリーム40cc、ウスターソース10cc、レモン汁5cc)を加えてよく混ぜる。
みなさんも「ご当地野菜」で工夫しながら楽しんではいかがですか!![]()
![]()
*プティサレは札幌市中央区北2西4赤れんがテラス1階。ランチ・カフェ午前11時~午後5時、ディナー午後5時半~10時半