「それらを身近に見て居る玄沢だよ。
杉田玄白、前野良沢、二人の生きざまというのかな、考えも進み方も違っているけど、俺は、結局、解体新書に名がある無しの事ではないと知った。
大槻玄沢は、二人の良い師匠に恵まれたというしか言い様がないね。
玄沢を支えたもう一人の人物、玄沢の人生の節目々々にキーパーソンとなった工藤平助も忘れることが出来ないけどね」
「良い話だね。
小野寺にここまで聞くとは思わなかったよ。
小野寺のお父さんも、良いお父さんだね。
所で、家業の和菓子屋は誰が継ぐの?」
頷きながらも千田の質問だ。佐々木までもが頷いた。
「弟が継いでくれると思う。
甘い物が好きな上に、小さい頃から親父、職人の作業場に顔を出し、時々、販売しているお店を覗きもしている」
「好きこそものの上手なれって言うからね」
「そんな古い譬え、良く知ってん(る)ね?」
千田の同義語に、古いと言った佐々木も俺も少しばかり笑った。
「古いと言えば、この家に入る時に、気付いたものが有るんだ。
あれっ?て、思ったよ。
近くに天明三年の味噌って旗が出ていたお店が有るだろ?
あれって、本当に天明三年の味噌?
どんな味がするんだろう?」
「うん、ある。
味噌となる材料、作る作業行程が天明三年のままと言う事だね。
さっきのみそ汁の味噌も、その天明三年の味噌だと思うよ。
(みそ汁を)作る、お袋が好きなんだ。
何の添加物も保存剤も使われていない、自然のままの蔵だし味噌だからね。
国産大豆に、昔も今も手作りの麹を使っていると聞いているよ。
代々続く、昔ながらの石蔵の木樽に仕込んで、じっくりと時間を掛けて熟成させていると聞いている。
俺の知っている天明三年の味噌知識はここまでだね」
「分った。
明後日、東京に戻る手土産の一つにするよ」
「五日に東京に行くの?
そうか、六日は振替休日か。
何時仙台に戻るの?」
「ハハハ、七日の朝には帰ってくるよ。
授業に間に合うように帰ってくるさ。
東京から仙台まで(新幹線で)二時間だよ。
来られた実家(生家)も何かと忙しいだろうからね。
患者さんに、待ってよ、は無いからね。
(父母に)顔を見せて来るだけだよ」
「それだけでも、佐々木のお父さんお母さんは満足するよ。
俺、お袋に天明三年の味噌、手配してくれるよう頼んで置くよ。
三つもあれば良いかな?
一つ(一袋)五〇〇グラムって覚えてる。
佐々木の帰る時刻前に渡せるように手配して置く」
「有難う。
支払いはその時で良いかな?」
「ハハハ、そんな心配は要らないよ。
天明三年、一七八三年はね。大槻玄沢が「蘭学階梯」の草稿を書き上げた年なんだ。凡そ二四〇年前だよ。
調べが確かでないから大きな事は言えないけど、蘭書翻訳の先生でもある前野良沢や、西洋医学を診療に取り入れた杉田玄白がその草稿を目にしていると思う。
「蘭学階梯」は蘭学の入門書だ。今で言えば英語の教科書、初めての人に横文字を教えるぐらいの物だ。
それでも当時は、西洋の教えを知りたい、蘭学を学びたいと願う人々にとって蘭書の手ほどきとなる、分り易く作られた教材だった。
その出来栄えを見て、蘭学の一層の推進を願う前野良沢や杉田玄白はどう思っただろうね。
二人の大御所が、発刊する前に玄沢の長崎遊学を後押ししたであろうことは容易に想像できる。
実際に長崎に行って(蘭学を学んで)来た人が書いた。行きもしていないで書いたでは手にした蘭学階梯の重みが違って来るよね。
当時の長崎は江戸から遠くもあれば、唯一、我が国が世界に開く窓口だ。
杉田玄白は、弟子の大槻玄沢が長崎に行く予定にある。現地で世話してほしいと、カピタン参府の折に随行して来た大通詞、吉雄耕牛に依頼したと前に話したよね。
玄沢は、長崎で本木良永親子や志筑忠雄等を知ったとも話した。
前野良沢の息子(前野達)も、玄沢の長崎行きを支持していたと分る。
玄沢の紀行文に長崎を語る「瓊浦紀行」があるって、それも前に話したよね。
その紀行文の冒頭に、良沢の息子、前野達の玄沢を長崎に送り出すはなむけの詩文(漢文)が載っているんだ。
前から長崎遊学を夢見ていた玄沢だ。蘭学階梯の草稿が成った二年後の十月(天明五年、一七八五年十月)に、親しい皆に見送られて長崎に出かけているんだ。
その後だよ。「蘭学階梯」は玄沢が長崎から戻って凡そ二年後、天明八年になって発刊されたんだ。草稿が出来て五年も経っている。
(発刊)経費の問題もあったかも知れないけど、それが玄沢の人生を変える大きなターニングポイントだったね。
蘭学階梯は、江戸にも大坂にも長崎にも、否、全国に知られるベストセラーになったんだ。大槻玄沢の名もだ」
付記:昨日(日曜日)の夜、九時からのNHKスペシャル。アメリカの共和党大敗の原因の大きな一端に何と宗教が絡んでいた何て。アッと驚く為五郎(ギャグが古いか)じゃないけど、小生、ただただ唖然としました。
政治と宗教。アメリカで政教分離を説いたのはも第3代大統領ジェファーソンだったとか。小生、それが正解だと思って居ますが、眞かまさかトランプ大統領が宗教に毒されていたとは。己を神格化しキリストを真似た装いで新聞にも載る姿に、馬鹿な事をやっているなと思って居ましたが、昨日の放映を見る限り、毒されている哀れな個人としか見えませんでした。
大国を率いる大統領の姿ではありません。イスラエルの紛争も、イランの紛争も毒された宗教観で、たった一人に引き起こされているとしか思えなくなってきました。
何の罪もない人たちが、歪んだ大統領の精神がために死んでいくのは耐え難いものです。誰ぞ停めて呉れる人はいないのでしょうか。
プーチン大統領も、エタニャフ首相も、トランプ大統領も早く世界から退席するよう祈るしかないのでしょうか。