Ay- Wait a minute
ジョングル ソゲ ルル タラ ヤッカン チャヌン モッキョ
정글 속의 룰 따라 약한 자는 먹혀
ジャングルのルールに従って弱者は食べられる
アップロマン ミロデニ
앞으로만 밀어대니
前だけに進むの
イェー
Yeah
ミロデニ
밀어대니
進むの
ナー
Nah
アチャ ハミョン パルピョ
아차 하면 밟혀
さあと言えば踏まれる
エイ エイ
Ay- Ay-
イッツァ レッ ライッ ライッ
It’s a Red Light, Light
イゴン シルチェ サンファン
이건 실제상황
これは現実
モガ チャルモッテン コンジド モラ
뭐가 잘못된 건지도 몰라
何が間違いかも分からない
エイ エイ
Ay- Ay-
イッツァ レッ ライッ ライッ
It’s a Red Light, Light
キョンゴハヌン ヌグンガ モクソリル チャル トゥロ レッ ライッ
경고하는 누군가 목소리를 잘 들어 Red Light
警告する誰かの声をよく聞け
チャンシマン スムル シオバ
잠시만 숨을 쉬어봐
少しだけ休んで
エイ オー エイ オー
Eh- Oh-Eh-Oh
イゴン チョンジェンイ アニヤ
이건 전쟁이 아니야
これは戦争じゃない
ヌン クゲ ト
눈 크게 떠
目を大きく開いて
コギ チュンドル チンジョン
거기 충돌 직전
そこに衝突する直前
ポッチュル モンチョ
폭주를 멈춰
暴走を止めて
ピョナエ モッキョッチャガ デヌン ゴヤ
변화의 목격자가 되는 거야
変化の目撃者になるの
ミロデドン
밀어대던
進んだという
コッチン ケトピロー
거친 캐터필러
触れたキャタピラー
ク アッベ モドゥ
그 앞에 모두
その前に全てが
チンモラルッテ
침몰 할 때
沈黙する時
キョジョッソ レッ ライッ
켜졌어 Red Light
点いたRed Light
ソンミョンハン レッ ライッ
선명한 Red Light
鮮明なRed Light
ススロ キョジョ
스스로 켜져
自ずと点く
クゴスン レッ ライッ
그것은 Red Light
それはRed Light
ボーイ ニガ マラン チェソニラン ビョンミョン
Boy 니가 말한 최선이란 변명
あなたが言った最善だという弁明
ネゲン イムン トゥソンイ イルップン
내겐 의문투성이 일뿐
私には疑問だらけ
チンッチャ サランイラン オッチョミョン
진짜 사랑이란 어쩌면
本当の愛とはもしかしたら
アジュ ヌリン パドン (アジュ ヌリン パドン)
아주 느린 파동 (아주 느린 파동)
すごく緩い波動 (すごく緩い波動)
エイ エイ
Ay Ay
イッツァ レッ ライッ ライッ
It’s a Red Light, Light
ソロエゲ チャッチャ
서로에게 찾자
互いに探そう
ピッチュロ チャン トゥッピョラン ピサング
빛으로 찬 특별한 비상구
光で満ちた特別な非常口
エイ エイ
Ay Ay
センガッケ バ バ
생각해 봐, 봐
考えて
ク ムオシ ウリル ウェ モンチュゲ ヘットン コンジ レッ ライッ
그 무엇이 우릴 왜 멈추게 했던 건지 Red Light
何が私達を止めようとしていたのか
ハンボンマン ティル トラ
한번만 뒤를 돌아
1度だけ後ろに戻って
エイ オー エイ オー
Eh- Oh-Eh-Oh
ソジュンハンゴル チャジャバ
소중한걸 찾아봐
大切なものを探そう
ヌン クゲ ト
눈 크게 떠
目を大きく開いて
コギ チュンドル チンジョン
거기 충돌 직전
そこに衝突する直前
ポッチュル モンチョ
폭주를 멈춰
暴走を止めて
ピョナエ モッキョッチャガ デヌン ゴヤ
변화의 목격자가 되는 거야
変化の目撃者になるの
ミロデドン
밀어대던
進んだという
コッチン ケトピロー
거친 캐터필러
触れたキャタピラー
ク アッペ モドゥ
그 앞에 모두
その前に全てが
チンモラルッテ
침몰 할 때
沈黙する時
キョジョッソ レッ ライッ
켜졌어 Red Light
点いたRed Light
ソンミョンハン レッ ライッ
선명한 Red Light
鮮明なRed Light
ススロ キョジョ
스스로 켜져
自ずと点く
クゴスン レッ ライッ
그것은 Red Light
それはRed Light
キョジョッソ レッ ライッ
켜졌어 Red Light
点いたRed Light
トゥゲエ レッ ライッ
두 개의 Red Light
2つのRed Light
プルグン テヤングァ
붉은 태양과
赤い太陽と
ニ アッペ レッ ライッ
네 앞의 Red Light
あなたの前のRed Light
キジョグン オヌンゴル
기적은 오는걸
奇跡が起きるのを
ノム オレ コリョッチマン
너무 오래 걸렸지만
ずっと待っていたけど
パランブル ウリン キダリョ ウォネ
파란불 우린 기다려 원해
青い光を私達は待っていたの、望んでいた
ポッチュル モンチョ (イゴン シルチェ サンファン モクソリ トゥロバ)
폭주를 멈춰 (이건 실제상황 목소리 들어봐)
暴走を止めて (これは現実、声を聞いて)
ヌン クゲ ト (イェー ノエ アッペ ナタナン セサンウル バ)
눈 크게 떠 (Yeah 너의 앞에 나타난 세상을 봐)
目を大きく開いて (あなたの前に生まれた世界を見て)
ミロマン デドン (チュンドル チンジョン ノル ミロデドン)
밀어만 대던 (충돌직전 널 밀어대던)
進むだけ進む (衝突の直前、あなたに進んでいた)
ケトピロー
캐터필러
キャタピラー
クゴン マッネス
그건 Madness
それはMadness
キョジョッソ レッ ライッ
켜졌어 Red Light
点いたRed Light
ソンミョンハン レッ ライッ
선명한 Red Light
鮮明なRed Light
ススロ キョジョ
스스로 켜져
自ずと点く
クゴスン レッ ライッ
그것은 Red Light
それはRed Light
キョジョッソ レッ ライッ
켜졌어 Red Light
点いたRed Light
トゥゲエ レッ ライッ
두 개의 Red Light
2つのRed Light
プルグン テヤングァ
붉은 태양과
赤い太陽と
ニ アッペ レッ ライッ
네 앞의 Red Light
あなたの前にRed Light
(エイ ウェイッ ア ミニッ
(
ジョングル ソゲ ルル タラ ヤッカン チャヌン モッキョ
정글 속의 룰 따라 약한 자는 먹혀
ジャングルのルールに従って弱者は食べられる
アップロマン ミロデニ
앞으로만 밀어대니
前だけに進むの
イェー
Yeah
ミロデニ
밀어대니
進むの
ナー
Nah
アチャ ハミョン パルピョ
아차 하면 밟혀
さあと言えば踏まれる
ケトピロー ケトピロー アッペ
캐터필러 캐터필러 앞에
キャタピラー キャタピラーの前に
モドゥ タ チンモラルッテ
모두 다 침몰할 때
全てが沈黙する時
キョジンゴヤ キョジンゴヤ)
켜진거야 켜진거야
点くのよ、点くの)