金曜、卒業式に行ってきた。はじめての外国の卒業式で、日本の卒業式とはまた違ってよいものだった。
これで、ひと段落、である。いろいろこれからやりたいことはあるが、地に足をつけて、すこしずつしっかりとやっていきたいと思う。
なによりもまず、もういちどしっかりと仕事に打ち込みたい。
これまで、業務時間中はもちろんしっかりと仕事をしていたが、業務時間外は勉強を優先していたのだが、正直言ってそれでは良い仕事はできない。
そもそも、アメリカで仕事をするというのは、言語的にも文化的にも、完全に相手の土俵で戦わないといけないということなのである。
業務時間外も使って、ひと１倍、２倍、３倍くらいの時間を費やして準備して、ようやく同じレベルで戦えるのである。正直言って、学校でもそうだった。おそらく他のクラスメートの倍くらいは勉強をしていたと思う。それでようやく、互角に戦えたのである。
仕事に関しては、これまでこの仕事に１０年の経験があるので、ある程度ごまかしごまかしでやれた部分があると思う。
しかし、本当に真っ向勝負で戦おうと思うと、やはり言語のハンデを乗り越えるために、人の倍くらいは努力をしないといけない。そういう気持ちで、今秋からはガンガンやっていこうと思う。