嗚呼イタリア。
今日はね、
学校帰りにスーパーに寄って自宅に帰ってきたわけですが、
唖然とせずにはいられない出来事が。
我が家のアパートの１階ってね、
小じゃれててモダンな雰囲気のイタリアンレストランなんだけど･･･。
１枚の手書きのこんな張り紙が。
「今日はお店はお休みです。
インフルエンザにかかっちゃいました。すみませんっ！
また明日よろしくね」
へ～。
インフルエンザにかかったんだ～。
大変そうだなぁ～。
って、おいっ！！！！！！
従業員みんながインフルエンザにかかったわけ？
ってか、「また明日ね」と書いてあるけど１日で治るわけ？
いや、そもそもいつから貼られてるんだろう、この張り紙。
「明日」っていつなんだろうか･･･。
だいた～いなこのゆるい感じ。
慣れてくると忘れがちだけど、ここはやっぱりイタリアだわ（￣▽￣;）
学校帰りにスーパーに寄って自宅に帰ってきたわけですが、
唖然とせずにはいられない出来事が。
我が家のアパートの１階ってね、
小じゃれててモダンな雰囲気のイタリアンレストランなんだけど･･･。
１枚の手書きのこんな張り紙が。
「今日はお店はお休みです。
インフルエンザにかかっちゃいました。すみませんっ！
また明日よろしくね」
へ～。
インフルエンザにかかったんだ～。
大変そうだなぁ～。
って、おいっ！！！！！！
従業員みんながインフルエンザにかかったわけ？
ってか、「また明日ね」と書いてあるけど１日で治るわけ？
いや、そもそもいつから貼られてるんだろう、この張り紙。
「明日」っていつなんだろうか･･･。
だいた～いなこのゆるい感じ。
慣れてくると忘れがちだけど、ここはやっぱりイタリアだわ（￣▽￣;）
年の瀬のこと１。
何なの！この寒さっ！
この間の週末から一気に気温が下がり、冷え込んでいるミラノ。
家から出たくなーい。スーパー行きたくなーい。
日本みたいに"てんやもん"が充実してたらいいのに。
タイトル通り去年の話を、ちと。
クリスマス前に仕事をほぼ徹夜で終わらせてやってきた親友M。
クリスマスイブイブも、イブも、クリスマスも我々夫婦と一緒に過ごしました。
で、年の瀬は共にプチイタリア旅行へGO！
向かった先はコチラ！
あれ？分かっていただけなかったでしょうか？
じゃ～。コチラ！
カンポ広場といえば～～～！
Siena（シエナ）です。ってかなり難しかったですかね。
す、すみません（ノд｀）勝手にクイズ形式なんかにしちゃって･･･。
シエナはミラノから南に車で４時間。
フィレンツェよりもさらに南にある小さな町です。
街全体が世界遺産っ☆
大学の卒業旅行でイタリア経験がある彼女。
主要都市はすでに観光済みということなので、
今回は「ツアーじゃ行けない、オツな場所」ってことでここをチョイス。
シエナのDUOMOがこれまた素敵でね～。
横のしましま模様がモダンな印象を受けました。
ほら、内部まで！
（今回はチビッコ２匹も一緒だったので、夫は外でお留守番＾＾；）
彼女と旅したのはこれが２度目。
まだわたしたちが札幌に住んでた頃、
無理やり平日に仕事の休みを取って、網走まで流氷を見に行った経験アリ。
あの時は、雄大な自然に感動したわけ。
で、今回は歴史的建造物に感動したわけ。
「昔だったら絶対に大聖堂とか教会とかスルーしてたよね」
と言いながら、隅々までくまなく見て歩く。
「ウチらも歳とったんだね。こういうのに興味を抱くなんてさ」
と言いながら、ピッコロミーニ図書館内のフレスコ画（↑）を観察。
出会った頃は２０代前半で、恐いもの知らずだったわたしたち。
いや～歳をとりましたな。アラサー２人。
気づけばキリスト教誕生の話になっててね。
ミラノのDUOMOにも今回一緒に行ったけど、そこでも歴史の話になったんだよなぁ。
歳を重ねるって不思議なもんです。
２人で会うときは、だいたい恋バナか仕事の話だったのに（笑）
かく言う我々にも、歴史が作られてるということでしょうか。ね？＾＾
つづく･･･。
この間の週末から一気に気温が下がり、冷え込んでいるミラノ。
家から出たくなーい。スーパー行きたくなーい。
日本みたいに"てんやもん"が充実してたらいいのに。
タイトル通り去年の話を、ちと。
クリスマス前に仕事をほぼ徹夜で終わらせてやってきた親友M。
クリスマスイブイブも、イブも、クリスマスも我々夫婦と一緒に過ごしました。
で、年の瀬は共にプチイタリア旅行へGO！
向かった先はコチラ！
あれ？分かっていただけなかったでしょうか？
じゃ～。コチラ！
カンポ広場といえば～～～！
Siena（シエナ）です。ってかなり難しかったですかね。
す、すみません（ノд｀）勝手にクイズ形式なんかにしちゃって･･･。
シエナはミラノから南に車で４時間。
フィレンツェよりもさらに南にある小さな町です。
街全体が世界遺産っ☆
大学の卒業旅行でイタリア経験がある彼女。
主要都市はすでに観光済みということなので、
今回は「ツアーじゃ行けない、オツな場所」ってことでここをチョイス。
シエナのDUOMOがこれまた素敵でね～。
横のしましま模様がモダンな印象を受けました。
ほら、内部まで！
（今回はチビッコ２匹も一緒だったので、夫は外でお留守番＾＾；）
彼女と旅したのはこれが２度目。
まだわたしたちが札幌に住んでた頃、
無理やり平日に仕事の休みを取って、網走まで流氷を見に行った経験アリ。
あの時は、雄大な自然に感動したわけ。
で、今回は歴史的建造物に感動したわけ。
「昔だったら絶対に大聖堂とか教会とかスルーしてたよね」
と言いながら、隅々までくまなく見て歩く。
「ウチらも歳とったんだね。こういうのに興味を抱くなんてさ」
と言いながら、ピッコロミーニ図書館内のフレスコ画（↑）を観察。
出会った頃は２０代前半で、恐いもの知らずだったわたしたち。
いや～歳をとりましたな。アラサー２人。
気づけばキリスト教誕生の話になっててね。
ミラノのDUOMOにも今回一緒に行ったけど、そこでも歴史の話になったんだよなぁ。
歳を重ねるって不思議なもんです。
２人で会うときは、だいたい恋バナか仕事の話だったのに（笑）
かく言う我々にも、歴史が作られてるということでしょうか。ね？＾＾
つづく･･･。
お尋ね申す。
ちょいと前に、知り合いの方にいただきました。
ゆず。
ユズ。
柚子！
久しぶりに見たあなたは、それはキレイだったわ。
日本から遥々海を越えてやってきたあなた。
レモンやライムとは一味違う、
優しくて爽快で清清しい日本の香り♪
手にした瞬間、何度も何度もにおいを嗅いじゃったもんね。ハァハァ。
大事に大事に冷蔵庫に保存してあったんだけど、
そろそろ我々の胃袋に入れちゃおうかな。
柚子さんが傷まないうちにねっ＾＾
でね、質問です。
柚子ってどうやって調理したら美味しく且ついっぱい摂取できますか？
お雑煮に乗せるくらいしか浮かばなくって･･･（ノд｀）
お料理上手な皆さん！
アイデアを教えてくださいまし。お願いします♪
ちなみに我が家の鹿児島の実家では、湯舟に柚子がまるっと入っていますw
惜し気もなく５～６個。
おかんは「柚子風呂だよっ♪」と嬉しそうなんですが、
今思えば贅沢な使い方だったのかも(人´∀｀)．☆．。．:*･°
ゆず。
ユズ。
柚子！
久しぶりに見たあなたは、それはキレイだったわ。
日本から遥々海を越えてやってきたあなた。
レモンやライムとは一味違う、
優しくて爽快で清清しい日本の香り♪
手にした瞬間、何度も何度もにおいを嗅いじゃったもんね。ハァハァ。
大事に大事に冷蔵庫に保存してあったんだけど、
そろそろ我々の胃袋に入れちゃおうかな。
柚子さんが傷まないうちにねっ＾＾
でね、質問です。
柚子ってどうやって調理したら美味しく且ついっぱい摂取できますか？
お雑煮に乗せるくらいしか浮かばなくって･･･（ノд｀）
お料理上手な皆さん！
アイデアを教えてくださいまし。お願いします♪
ちなみに我が家の鹿児島の実家では、湯舟に柚子がまるっと入っていますw
惜し気もなく５～６個。
おかんは「柚子風呂だよっ♪」と嬉しそうなんですが、
今思えば贅沢な使い方だったのかも(人´∀｀)．☆．。．:*･°
年末ちょい前のお話。
２０１２年がスタートしてもう１０日も過ぎちゃった。
今年はどれくらい早く過ぎていってしまうのか。
あぁ、恐ろしや。
こうやってサッサと歳を重ねていくんだわ、わたし(ﾟｰÅ) ﾎﾛﾘ
それにしても１２月の中旬以降は忙しかった。
あんまり記憶に無いくらい。
でも何とか思い出して、記録に残していこうと思っている次第であります。
クリスマスが間近に迫った、とある平日。
語学学校を通して知り合い、仲良くさせていただいている奥様方とランチ会。
題して、
『昼から飲むぞ!の年忘れ会 2011～主婦だってオシャレしたいもん❤～』
ねねっ？楽しそうでしょ？（笑）
みんなカジュアルなオシャレを楽しみつつ、
アルコールも楽しみつつ、
お食事も楽しみつつ、
でもやっぱり何を楽しむって、おしゃべりに花を咲かせて、
それはそれは素敵な午後が過ぎていきました～。
スプマンテ、アンティパスト、プリモ、セコンド、デザート、カフェ、水が
全て込み込みだったこのコース。
最後の方はみんな、「く、苦しいっ･･･」。
確かにランチにしては多かったかも。
１皿１皿のポーションは少ない感じがするんだけど、
ゆ～っくりお食事を楽しむので、徐々にお腹が膨らんできちゃうのよね～。
店内は真っ白しろ。
それもそのはず、日本語訳だと「レストラン白」だもの（汗）
モダンなイタリアン。美味しかったですよ。
｢Ristorante Bianca｣
Via Panizza Bartolomeo 10，20144 Milano → お店のHPはこちら☆
この日の裏テーマは「送別会」でもありました。
２人の奥様がミラノを離れることに。
１人はパエリアが美味しいあの国へ。
１人はミラノから車で２時間半の南チロル地方へ。
ともに旦那様のお仕事の都合でのお引越しとなります。
ミラノに来るまでは想像もしてなかったけど、
ここで出会うほとんどの人たちはみないつかいなくなってしまう、ということです。
わたしもしかり･･･です。
日本に戻ってしまう人もいれば、また新たな国や土地へ移動になってしまう人もいる。
ずーっと仲良くそして楽しくミラノで共に生活していける訳ではないんですよね。
淋しいですね。本当に。
一緒にイタリアと戦って、一緒にイタリア語で苦戦してきた仲間だけに、
ミラノを離れてしまうのは本当に淋しく残念です。
それでも、地球は１つ。
いつかまたどこかでお会いできると信じています。
またいつの日か、こうやって集まって奥様会しましょうね♪
Nさん、Aちゃんお元気で～(ღ￫‿￩ღ)♪
今年はどれくらい早く過ぎていってしまうのか。
あぁ、恐ろしや。
こうやってサッサと歳を重ねていくんだわ、わたし(ﾟｰÅ) ﾎﾛﾘ
それにしても１２月の中旬以降は忙しかった。
あんまり記憶に無いくらい。
でも何とか思い出して、記録に残していこうと思っている次第であります。
クリスマスが間近に迫った、とある平日。
語学学校を通して知り合い、仲良くさせていただいている奥様方とランチ会。
題して、
『昼から飲むぞ!の年忘れ会 2011～主婦だってオシャレしたいもん❤～』
ねねっ？楽しそうでしょ？（笑）
みんなカジュアルなオシャレを楽しみつつ、
アルコールも楽しみつつ、
お食事も楽しみつつ、
でもやっぱり何を楽しむって、おしゃべりに花を咲かせて、
それはそれは素敵な午後が過ぎていきました～。
スプマンテ、アンティパスト、プリモ、セコンド、デザート、カフェ、水が
全て込み込みだったこのコース。
最後の方はみんな、「く、苦しいっ･･･」。
確かにランチにしては多かったかも。
１皿１皿のポーションは少ない感じがするんだけど、
ゆ～っくりお食事を楽しむので、徐々にお腹が膨らんできちゃうのよね～。
店内は真っ白しろ。
それもそのはず、日本語訳だと「レストラン白」だもの（汗）
モダンなイタリアン。美味しかったですよ。
｢Ristorante Bianca｣
Via Panizza Bartolomeo 10，20144 Milano → お店のHPはこちら☆
この日の裏テーマは「送別会」でもありました。
２人の奥様がミラノを離れることに。
１人はパエリアが美味しいあの国へ。
１人はミラノから車で２時間半の南チロル地方へ。
ともに旦那様のお仕事の都合でのお引越しとなります。
ミラノに来るまでは想像もしてなかったけど、
ここで出会うほとんどの人たちはみないつかいなくなってしまう、ということです。
わたしもしかり･･･です。
日本に戻ってしまう人もいれば、また新たな国や土地へ移動になってしまう人もいる。
ずーっと仲良くそして楽しくミラノで共に生活していける訳ではないんですよね。
淋しいですね。本当に。
一緒にイタリアと戦って、一緒にイタリア語で苦戦してきた仲間だけに、
ミラノを離れてしまうのは本当に淋しく残念です。
それでも、地球は１つ。
いつかまたどこかでお会いできると信じています。
またいつの日か、こうやって集まって奥様会しましょうね♪
Nさん、Aちゃんお元気で～(ღ￫‿￩ღ)♪
遅ればせながら。
新年明けましておめでとうございます。
今年もブログを通して皆さんと楽しく交流できるといいなと思っております。
年末はわたしの親友Mがミラノに遊びに来てくれて、
夜更かし三昧。飲まない日は１日も無かった８日間でした＾＾
楽しかったな♪
そんなこんなで２週間ぶりくらいに開いたアメブロ。
更新を怠ってしまいました(。-人-。)
ちょっと浦島太郎なキブン。
今週も何かと忙しく（ミラノは明日からセール開始だよ☆）、
予定が詰まってるマフィオ家。
ありがたいことです。
今年はミラノでお正月を迎えました。
人生で初めてのお雑煮にも挑戦し、
主婦度を上げるべく奮闘しているわたしです（笑）
今年も皆様、
どうぞよろしくお願いします。
追伸：
書きたいことが溜まり過ぎてます。
年末の忘年会のこととか、プチイタリア旅行のこととか･･･。
うん。
が、がんばる(・ω・ﾉ)ﾉ
今年もブログを通して皆さんと楽しく交流できるといいなと思っております。
年末はわたしの親友Mがミラノに遊びに来てくれて、
夜更かし三昧。飲まない日は１日も無かった８日間でした＾＾
楽しかったな♪
そんなこんなで２週間ぶりくらいに開いたアメブロ。
更新を怠ってしまいました(。-人-。)
ちょっと浦島太郎なキブン。
今週も何かと忙しく（ミラノは明日からセール開始だよ☆）、
予定が詰まってるマフィオ家。
ありがたいことです。
今年はミラノでお正月を迎えました。
人生で初めてのお雑煮にも挑戦し、
主婦度を上げるべく奮闘しているわたしです（笑）
今年も皆様、
どうぞよろしくお願いします。
追伸：
書きたいことが溜まり過ぎてます。
年末の忘年会のこととか、プチイタリア旅行のこととか･･･。
うん。
が、がんばる(・ω・ﾉ)ﾉ