ご訪問ありがとうございます。
藍染め大好き、tiramisuです。
Thank you for visiting my blog.
My name is tiramisu, and I'm into
indigo dyeing now.
この木曜日は
フォトスタイリングのレッスン。
今日の前半の講師は、
窪田千紘先生。
日本フォトスタイリング協会を
設立された素敵な女性。
This Thursday
I had a photo styling lesson and the instructor was
Ms. Chihiro Kubota,
who established Japan Photo Styling Association
生徒は私含めて
たったの3人。
わ~!
セミプライベートレッスンでした!
とっても
ディープな時間でした
There were only three students including me!
How lucky we were!
It was a semi-private intensive lesson.
そんななかで、
私の心にストンと入ってきた言葉や考えが
いくつか、ありました。
その一つは
自分らしくやっていく、という事。
Some words and ideas from her lecture
resonated with me.
One of them was that
I needed to be true to myself.
レッスンの後は、
気持ちがとってもすっきり。
今まで滞っていた
インスタグラムへの投稿も
とってもスムーズに
出来るようになりました。
I felt gloomy because I hadn't been able to take good pictures,
but after the lesson I felt much better.
Then I restarted to post on my Instagram
without any hesitation.
私のインスタグラム
見てみてね
↑
Take a look at my Instagram!