老子道徳経 第30章 猫訳
猫が頑張ることはない。
無理をして良いことはない。
努力の先に答えはない。
為したとしても、終わればやめる。
猫レベルの達人が頑張ることはない。
為したとしても、威張ることはなくドヤ顔もしない。
やむを得ず為したにすぎない。
為すけど頑張りはしない。
無理をすれば無理になる。
道理が無い。
無理はすぐに詰む。
道をもって人主をたすくる者は、兵をもって天下に強いず。
その事は還るを好む。
師の処る所は、荊棘ここに生じ、大軍の後は、必ず凶年あり。
善くする者は果たしてやむ。
もって強いるを取らず。
果たして矜ることなく、果たして伐ることなく、果たして驕ることなく、果たして已むを得ずとす。
これを果たして強いるなしという。
物は壮なればすなわち老ゆ。
これを不道という。
不道は早く已む。