老子道徳経 第21章 猫訳
徳とは真理の現れのことだ。
意識の中に物質は現れ、
意識の中に世界は存在し、
意識の底に波があり、
波は真理から生ずる。
真理は永遠であり世界の根源。
これが猫が根源を知る所以だ。
孔徳の容、ただ道にこれ従う。
道の物たる、これ恍これ惚。
恍たり惚たり、その中に物有り。
恍たり惚たり、その中に像有り。
窈たり冥たり、その中に精有り。
その精甚だ真、その中に信有り。
今より古に及ぶまでその名去らず。
もって衆甫を閲ぶ。
これ何をもって衆甫の然るを知るや、これをもってなり。
