久しぶりの更新です。

 

秋らしい雲

 

コスモスもいつの間にか満開!

 

稲刈りもあちこちで進んでいます

 

相変わらず単調な翻訳作業の日々を送っていますが、ウォーキングは毎日ほぼ欠かさず実践しています。

 

いつもほぼ同じコースをウォーキングしているのですが、よくよく観察していると、その景色は一日として同じではありません。

 

つい先日までは彼岸花をあちこちで見かけたのですが、2~3日前あたりから枯れてきているのに気が付きました。第一、もう彼岸はとうの昔に過ぎているんですがねびっくり

 

今年の夏は本当に暑かったですね。というか、まさに命にかかわる暑さでした。本当に冬が待ち遠しいです。私は冬が一番好きです。特に、冬の朝は(確かに寒いのですが)ピリッとした気分になります。

 

先日、テレビを見ていたら「日本の四季は、今や『二季』」だと言っていました。春と秋が少しあって、あとは長~い夏と寒い冬があるだけ。特に今年の秋はいつからいつまでなのでしょう? はっきりしません。地球温暖化が言われて久しいですが、本当に何とかしないといけませんよね。

 

ということで、最近は翻訳作業の方もなかなか順調に進んでおり、年末頃にはほぼ全工程終了しそうですニコニコ

 

この調子であとひと踏ん張りしたいと思います。そうしているうちに、2024年もあと2カ月半ほど。

 

ラストスパートをかけないと。お互い頑張りましょう!

 

では、また。