）
習近平国家主席は「トラ」も「ハエ」も一網打尽にすると
約束したが・・・
中国の習近平国家主席は、汚職の取り締まりで、地位
の高い党幹部も地位の低い官僚も、つまり「トラ」も「ハエ」
も一網打尽にすると約束した。
だが、国営テレビ局、中国国営中央テレビ（CCTV）の
派手で自信満々の花形アンカー、芮成鋼（ルイ・チョンカン）
氏を拘束した一件では、中国当局は気取って歩くクジャクに
襲い掛かった。
芮氏は先週、担当するニュース番組「経済信息聯播」に登
場する直前に身柄を拘束された。この番組の1000万人の視
聴者は、ツイッターのようなソーシャルメディア「新浪微博（ウェ
イボ）」上の同氏のフォロワー数に匹敵する。
どこか非現実的だが、劉暁波（リュウ・ギョウハ）氏の欠席に注
目を集めるために壇上に空の椅子が置かれた2010年のオスロ
でのノーベル賞授賞式を彷彿させるように、番組のスタジオでは
芮氏の席とマイクがこれ見よがしに放置されていた。
(7月24日・英フィナンシャル・タイムズ)