今週も | Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

インターで英中を学ぶ姉妹(2012.12/2017.3)の記録。バイリンガル育児での発見や驚き、迷いなど。のんびりやで読書家の長女(ピアノ)とワールドワイドな愛嬌を振りまく次女(バイオリン)。#帰国子女受験 #海外で子育て #香港でおでかけ


金曜日ですね!
先週は秋休みだったので、日常に生活を戻す日々。


秋休みは旅行に行っていたのですが、次女と私で胃腸炎になってしまい、今週はのろのろ運転、お弁当もThe手抜きでした^^;

でも、それで見えてくるものも。どこを拘って、どこの力を抜いて…家族が心愉しく暮らすのに必要なことを間違えないように。。


日本も台風の影響などで、落ち着かない1週間だった方も多くいらっしゃることと思います。香港も、先日また大きな事件があり、今週末は荒れそうです。

どなた様も、心地よく過ごせる週末になりますように。