ダウン☆ | Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

インターで英中を学ぶ姉妹(2012.12/2017.3)の記録。バイリンガル育児での発見や驚き、迷いなど。のんびりやで読書家の長女(ピアノ)とワールドワイドな愛嬌を振りまく次女(バイオリン)。#帰国子女受験 #海外で子育て #香港でおでかけ


凍えるくらい、寒い夜です。


保育園では、娘のクラスの半数がインフルエンザとのことで、中々に厳しい状況。

私自身も、日曜からスタートした発熱が、昨日までの5日間上がり下がりを繰り返し、かなり消耗しました。。(有り難いことにインフルエンザではなかったのですが)

・・・・・

今回、主人が見かねて(きっとかなり無理をして)1日お休みをとってくれて、随分楽になりました。

よく考えると、主人は1月生まれなのですが、共に過ごすようになってから、記憶しているだけで、半分は私が何らか体調不良で寝込んでいることに思い当たり…1月はどうも鬼門の様子。。

せめて誕生日までには、(今年は)しっかり治してお祝いしたいと思いますm(._.)m

皆さまも、どうぞ暖かくして、
お身体お気をつけください(>_<)