昨日は3/11 東北震災の日。
決して忘れては行けない日。
レッスンの前にみんなで震災の犠牲者の冥府をお祈りさせ
先日の続き Katsuくんの交通事故で困っている外国人を助けた話の続編。
お礼の手紙が来ましたそうです。下記参照。
英語の勉強と思って読んで見てください。
素晴らしい行動です。心があったかくなりました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Hello Nori !!
メール有難うございますm(__)m
FBでも何でも、どーぞどーぞ!
ぜひ使っちゃってください。
昨夜は相当メチャクチャな英語だったと思うけど、“言語的常識”でちゃんと通じて
ました。
(交通事故事案は僕の本業なので、なお更です)
そして、帰宅後Cocotaroに、早く帰る約束を守れなかった理由を英語で説明したら、
これもちゃんと理解してくれてました(笑)
なお、Nicoは「イタリア系アメリカ人」じゃなくて「イタリア人」だった(^^;
“I have an Italian driver's license”って言っていたのを思い出しました。。。
あと、今朝Nicoからお礼のメールが届きました。
残念ながら、今のところ適用できる保険が無さそうなので、ちょっと心配なんです
が・・・
Dear Mr. Kishino,
This is Nico. I do really appreciate all the help you gave to me yesterday.
Unfortunately my estate agent told me that the fire insurance of my flat is
optional
and I didn't do it when I signed the contract:
(I don't think if I do it now it will cover the expenses for what happened
yesterday anyway.
However, I would like still to say a big thank to you.
When i will be good again, please let me know if you want to meet up to make
conversation so you can improve your english.
Im sorry for all the troubles I caused to you. Hope your son didn't get
angry at me:)
Regards
nicolo'
本城式の生徒のKatsuからメールもらい 本城式やっててよかったと心から思いました。
心温まるお手紙 。
Katsuありがとう
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ご無沙汰してます。
お元気ですか?
Cocotaro&Twins(Rintaro/Keitaro)の子育てと仕事で一杯一杯で、もう1年以上も“本城式”のクラスを受けられていません(T_T)が・・・・、いつでもNoriの教えは忘れていません!
今日はそれを証明するエピソードがあったので、伝えたくてメールしました。
今夜、仕事の帰り道に車を走らせていたら、横断歩道に自転車と人が倒れていて、何人かがその周りに。。。
心配になり、車を止めて現場に行くと、自転車同士の衝突事故直後のようでした。
倒れた女性は頭を打ったものの意識もあり、その後に来た救急隊員との受け答えもしっかりしていたので安心しましたが、その相手(加害者?)が外国人で、日本語が殆ど理解できない方。
その後駆けつけた救急隊員や警察も英語を話せる人がおらず、意思疎通に困っていたので、堪りかねた僕は間に入って、拙い英語(Shoneは知っていると思います(苦笑))で事故状況等の説明の手助けをしました。
女性は病院に運ばれ、事故相手の男性(おそらくイタリア系アメリカ人)Nicoは、寒空の下「自分はどうしたらイイのか?」と不安に駆られ、そして実況見分をするPolice達も困っている中、僕が【50%のhearing】を駆使して、何とか今日のところは無事に終了。
まだ被害女性の容態等が不詳なのと、Nicoが保険に加入しているかどうかも未確認なので、今後どうなるか?は全く不透明ではあるものの、彼には(警察にも)とても感謝され、やっぱりアノ時車を止めて良かったと思ってます。そして、Noriが常々言う「人間として、困っている外国人を”積極的に”助けられるようになって欲しい」を実践できたことが嬉しく、帰宅してから美味しいワインを飲みながらのメールとなっています。
本城式に参加する前だったら、「自分の英語力じゃキチンとした対応は出来ないだろう
し、面倒なことに首を突っ込まない方がイイんじゃないか」と思ってたかも知れません。
でも、今の自分は。。。
あらためて、Noriそして本城式のスタッフに感謝です!!!
Katsu
(写真はイメージ)
数年前 ある人の紹介で月200万円稼ぐカリスマ女性占い師に見てもらった事がある。(遠方なので電話相談)
すると開口一番
「あんた運悪いねー 仕事何やってんの?えっ自営?あんた公務員向きだよ」
「あと奥さんとうまく行ってないでしょ、最悪の相性だし奥さん結婚に向いてないよそもそも」
「あと 健康診断とかちゃんとやってる?あんた体弱いでしょ!体気をつけないとおおごとになるよ」
「あと家族を省みないで仕事に猛進するタイプだから子供達とはうまく行ってないでしょ。
「あと勉強嫌いだねあんた もっと本読んだりして教養をつけたがいいよ」
と
私を知ってる人は今これを読んで「え、真逆じゃん」と思ったでしょ。
しかし、当の私は「このおばあちゃんスゲー」と思った、なぜなら言われたら事は私の本質だからである。
一人っ子なのに何故か貧乏な家に生まれ、親から親戚一同国家公務員 、子供の頃毎日病院通い(母はこれが貧乏の原因というが、、)大学で読んだ本一冊(たけしくんハイ)
サラリーマンの頃 帰宅時間平均2pm以降 夫婦の相性はどの占いも最悪。
ただひとつの救いはこの事は自分でも認識していて 人の何倍もその本質の自分に逆らおうと努力した結果 今の自分がある。
つまり 生まれ持った運命や素質の無さを意思の力で覆す事ができることをある時知ったのである。
それは ベニハナのロッキー青木さんの本だったり マーフィーの法則だったり。
人間は植物じゃないから 脳味噌があるから 意思があるから道は自分で作れるんだよね。
人間は自由だ!^_^
ではまた!
欽ちゃんのどーんと行って見よう
略して「欽どん」昔版 ショートコントの滑らない話。
今でも覚えているのが
母と子の会話
子「お母さん家が燃えてるよ!」
母「いーから早く寝なさい」
子「お母さん頭が割れそうに痛いんだけど、学校休んでいい?」
母「割れてからにしなさい」
今回の親子旅でも80を過ぎた親との会話って噛み合わないのばっか!笑
父と子の会話1
父 (会っていきなり)
「あれ買って来た?」
私「あれってなん?」
父「あれたい!東京の」
私「東京のあれじゃわからん!」
父「なんやった?あれ 田中さんの旦那さんの好きなおかし」
私「田中さんの旦那さんがどんなおかし好きか知らんし!」
父「この前買って来たお菓子たい!」
私「東京バナナ?」
父「いや違う ゴリラとかなんとか言うやつ」
私「あっ GODIVAのチョコクッキーね。」
父「あっそれそれ で 買って来た?」
私「頼まれてないけどね〜」
父「頼まれてなくてもそれくらい気効かせて買ってこなー」
私「俺 超能力者じゃねーし無理やろ」笑
父と子の会話2
父「その時計いい時計やね 高かったと?」
私「安いよAmazonで3000円」
父「けー、飛行機代の方が高くつくばい」
私「???????」
お茶目な父との噛み合わない 3日間こんな会話ばっかりでした!笑
原点回帰成功法
これは裏本城式で私が伝えてる内容で、神田昌典さんとの対談でも一部紹介しています。
とてもシンプルで効果があるのでちょっと紹介しますね。
この成功法を英会話に当てはめる
なぜあなたは英会話の勉強をするのか?
いやしたいのか?
を深く深く追求することで英会話への情熱が一層高まり英会話をマスターしてしまうとう事です。
英会話を勉強しては諦め 勉強しては諦めを繰り返す人は多いもの。しかし、なぜ諦めきれないのかを分析した事はないはず。それは、意外に子供の頃 20歳迄の経験(人生プログラム)によること多いのです。
私は受験英語の勉強は大嫌いだったのですが アメリカの飛行学校で英語で飛行機の勉強をする事は3度の飯より好きでした。故に英語が話せるようになったのですが、それは今でもはっきり覚えてますが幼稚園の時短冊(たんざく)に「パイロットになれますように!」と絵付きで書いたのが原因で一度プログラムされたら ある時そのプログラムをクリックしたら最後 実現しないではいられないのです。私はたまたま飛行学校に英語が必要だったのですが、英会話を諦められない方にも何かあるはずです。子供の頃の憧れが。
それを見つけ出して、その夢に向かってアクセルを全開にすれば英会話なんかあっという間に話せますよ。
それでは、you are ready for take off!