오랜만입니다. 블로그를 너무 방치했다;;;
最近ものすごく暇になったので貯めたネタ（あたまの中にあった）を少しずつ
최근에 무척 한가해 졌기 때문에 모아둔 이야깃거리(머릿속에 있던)를 조금씩
放出しようと思います。≧(´▽｀)≦
방출하려고 합니다
久しぶりのマイナーリポートはこの前行って来た漢方エステ한율 정です！
오랜만의 마이너 리포트는 얼마전에 다녀온 한방 에스테 한율 정입니다!
(얼짱몸짱はのちほど♪）
(얼짱몸짱은 나중에)
エステはそんなマイナーではないかも知れませんが、漢方エステはめずらしいし、
에스테는 그렇게 마이너는 아닐지도 모르지만 한방 에스테는 많지 않고
もしかして知らない方のためにアップします。
혹시 모르는 분들을 위해 올려봅니다
한율(韓律)は韓国の化粧品業界 NO1.AMORE PACIFICから出している漢方化粧品ブランドで
한율은 한국 화장품 업계 넘버원인 아모레 퍼시픽에서 내놓는 한방화장품 브랜드로
한율 정はこの한율化粧品を使うエステです！
한율 정은 이 한율 화장품을 사용하는 에스테입니다!
한율 정はファッション雑誌allureが選んだベストエステ11にも選ばれてます。
한율 정은 패션잡지 얼루어가 뽑은 베스트 에스테 11에도 뽑힌 적 있습니다
http://navercast.naver.com/magazine_contents.nhn?rid=1100&contents_id=27196
（口コミベストスパ11）
한율 정はフェイシャルとボディーの２つのコースがありますが、
한율 정은 페이셜과 바디 2개의 코스가 있는데
一番人気のプログラムはフェイシャルの진액(津液) 프로그램だそうです。
제일 인기 프로그램은 페이셜 진액 프로그램이라고 합니다
私も今回うけたのが진액(津液) 프로그램90分コースです！
저도 이번에 받은 코스가 진액 프로그램 90분 코스입니다
私が行った所は한율 정の金浦空港店です。
제가 간 곳은 한율 정 김포공항점입니다
한율 정の金浦空港店はLOTTE MALL中にあるARITAUMの奥にドアから入ってください。
한율 정 김포공항점은 롯데몰 안에 있는 아리따움 안쪽 문으로 들어가세요
中はこんな感じ。多分、明洞よりは狭い。
안에는 이런 느낌. 아마 명동보다는 작은 듯
私がうけたコースの順番は以下の通りです！
족욕(足浴) - 등상부 테크닉 - 클렌징 - 딥클렌징 - 섬빛쑥 영양팩 - 임맥상계 테크닉(胸のマッサージ） - 진액 페이셜 케어+실버&골드 스푼 케어 - 고결 진액 에센스 - 석고 마스크 - 마무리(고결진액)
コースがはじまる前にお茶が出されて、お茶を飲んでからケアが始まります。
코스가 시작되기 전에 차를 내주는데 차를 마시고나서 케어가 시작됩니다
足からケアしてくれてフェイシャルエステしながら背中と胸までマッサージしてくれます！
발부터 케어를 해 주고 페이셜 에스테 하면서 등하고 가슴까지 마사지 해줍니다!
足からケアするのは漢方の두한족열(頭寒足熱)の原理を利用、人体循環を助け、お肌の状態を
整えるためだそうです。발부터 케어해 주는 것은 한방의 두한족열의 원리를 이용, 인체순환을 도와, 피부 상태를 정돈하기 위해서라고 합니다
ちなみに석고 마스크はHOTとCOOLがあって選択できます。
참고로 석고 마스크는 핫과 쿨이 있는데 선택할 수 있습니다
HOTは年齢肌によくて、COOLは弾力・毛穴の引き締め効果があるんだそうです。
핫은 연령피부에 좋고 쿨은 탄력, 모공에 효과가 있다고 합니다
終わった後もお茶をくれます！
끝난 다음에도 차를 줍니다!
とりあえず、お肌がつやつやになります！自分がまぶしい(￣▽+￣*)くらい
어쨌든 피부에 윤기가 납니다! 내 자신이 눈부실 (￣▽+￣*) 정도
後、一番人気の진액(津液) 프로그램90分コースですが、金浦空港店が明洞より1万ウォン安いです。그리고 가장 인기 진액 프로그램 90분코스는 김포공항점이 명동보다 만원 쌉니다
つまり10万ウォン！ㅡ.ㅡ
즉 10만원!
ホームページはこちら → http://www.hanyul.co.kr/shop/hanyuljung.html
最後に얼짱몸짱は格安エステです。한율 정と違って日本語対応もできないし、
마지막으로 얼짱몸짱은 저가 에스테입니다 한율 정과 달리 일본어 대응도 안되고
土地代が高い明洞にもないので、アクセスが少し不便かもしれませんが、全国にチェーンを持っ
ているエステです。とにかく安い
땅값이 비싼 명동에도 없고 교통이 조금 불편할 수도 있지만 전국에 체인점을 가진 에스테입니다. 어쨌든 쌉니다
ホームページはこちら → http://www.beaupeople.co.kr/src/main.php
おすすめのコースはデコルテを含めたBASIC C コース（80分、4万ウォン）です。
추천 코스는 데콜테를 포함한 베이직 씨 코스(80분, 4만원) 입니다
ここで特別にエステ韓国語講座！ㅡ.ㅡ
여기에서 특별히 에스테 한국어 강좌!
毛穴 모공
美白 미백(화이트닝)
しわ 주름
アンチエイジング 안티 에이징
Amebaの文字数制限があるので今日はここまで！
아메바의 글자수 제한이 있어 오늘은 여기까지!
여러분 예뻐지세요~ (≡^∇^≡)
