昨日はいい天気だったので、日本語をあきらめてこのホームページを全部英語にしようと思っていたところでした。
私の闘い
最初は「my favorite Goddesses」にしたんですが、「Gravure Idol Archivist Favorite Goddesses」という名前にしました。
アーキビストという英語は、紙文書、写真、地図、フィルム、コンピュータの記録などを専門に扱う人の定義です。多くの人は歴史学者としてキャリアをスタートさせます。
アイドルの写真や動画、情報をアーカイブするのが好きだったんです。しかし、私はこのウェブサイトを立ち上げた後、何をしたいのか未定です。何か、私は発見した女性に満足し、私のお気に入りをすべて見つけたので、それらを見ることを楽しんでいます。
何だろう。
楽しかったけど、そろそろ一休みしようかな。
2004年4月からアイドルのアーカイブを続けています。諦めるということではなく、一休みするというか、好きなものを選り好みするというか。
明日は、なぜ彼女たちを選んだのか、なぜ彼女たちが好きなのかを説明します。