2009年の家族ドラマ。

面白かったです。


カレンは14歳の時に出産。
産まれた娘はすぐに養子に出されます。
その娘は、エリザベスと名付けられ三十路半ばとなった今も、勿論カレンに一度も会った事がありません。
弁護士としてバリバリに働き、冷めた所があり結婚願望は無し。
その二人とは別に、不妊に悩み養子を望むある夫婦。


カレン、エリザベス、夫婦の三本柱の話がいい具合に織り交ざっていきます。


エリザベス役のナオミワッツと言う方。
法令線が凄い…三十路半ばかな~と思いきや40過ぎてました。
法令線は別にしてもさんな歳には見えなかった!
若かりしころは、相当な美人だったはず!


14歳で出産という、人に知られたくない過去がある為に、男性を近づけないカレンですが、遂に結婚。
旦那さんより、エリザベスを探してみたらと促されます。


一方エリザベスも、予期せぬ妊娠をしますが未婚の母となる事を決め、盲目の少女と出会いにより、実の母に会いたいと思うようになります。


きれいごとで終わらないのが良かったです。
エリザベスの最後にはびっくりしましたが…。
ラストにかけて線が繋がっていく、エリザベス、カレン、養子を望む夫婦の伏線の回収の仕方も良かったです。


分かりやすいし見やすくて、高評価なのも納得でした。



『メモ』
養子
adopted baby

私は君をがっかりさせない
I will not disappoint you.

幾つかの夫婦の申し出を断る
Turn down few couples.

私を許して
Forgive me

炭酸水
スパークリング water

結婚してるの?
Are you married?

元気になるわよ
You will be fine.

私は相手に多くを要求する
I demand a lot from others.

怒ってない
I'm not accept.

彼女の人生を台無しにする
Ruin her liee.

~は私に彼女の事を思い出させる
~ takes me back to her.

避妊法
Birth control

唾を吐く
Spit

あなたのお母さんはどう?
What's your mother like?

経済的に独立
ファイナンシャリー independent