放り込んでみました(笑)

本日より三日間、長女を某大学の『小学生対象・国内留学プログラム』に放り込んでみました


英語は二歳からネイティブの方々に習っていたし、近所・友人に他国籍の方々が多いので、外国人に対する恐怖心はない長女。


がしかし、言っている事は分かっても、なかなか自分から言葉が口にでない…簡単な会話は出来ても、キャッチボールはほど遠く


今日の始めの数十分を見ている限りでは、楽しそうだから大丈夫かな？


ちなみに幼稚園児の次女は参加出来ませんなので、会場近くの公園で遊んでいたら。


近くにあるインターナショナル保育園の児童達が遊びに来ました


その中のとある男の子が、次女を指差して何故か、


「are you a robot？？」


次女も英語を習っているので、これ位は次女本人も聞き取れた様子。


「ちが…」


次女が日本語で反論しようとしたら



「NO！She is a human！」


別の男の子が宣言してくれました


次女、humanの意味は分からず、


「何？今なんて？ひゅーまんって何？」


不安だったようです


人間だよって教えたら、


「当たり前だよねぇ」


かなりご立腹
まあ、気持ちは分かりますが



Android携帯からの投稿