홈 home 歌詞

내가 뭘 어쩌겠어 나는 너가 없으면

ﾈｶﾞﾓﾙｵｯﾁｮｹﾞｯｿ　ﾅﾇﾝ　ﾉｶﾞｵﾌﾟｽﾐｮﾝ

僕が何をどうしたのか　僕は、君がいなかったら



낡은 로봇처럼 맘이 멈추고 늘 차가워

ﾅｸﾝﾛﾎﾞｯﾁｮﾛm ﾏﾐ　ﾓmﾁｭｺﾞﾇﾙﾁｶﾞｳｫ

古くなったロボットみたいに心が動かなくて、いつも冷たい



우린 뭘 어쩌겠어 너는 내가 없으면 Yeh

ｳﾘﾝ　ﾓﾙｵｯﾁｮｹﾞｯｿ　ﾉﾇﾝ　ﾈｶﾞｵﾌﾟｽﾐｮﾝ

僕達は、何をどうしたのか　君は僕がいなかったら



나랑 똑같이 힘들 텐데 뭘 어쩌겠어 우리 Yeh

ﾅﾗﾝ　ｯﾄｯｶｯﾁ　ﾋmﾄﾞｩﾙﾃﾝﾃﾞ　ﾓﾙｵｯﾁｮｹﾞｯｿ　ｳﾘ

僕と同じように大変なのに　何をどうしたの　僕達



Baby 우리의 따뜻함을 그대로 간직하고 싶어

　　　ｳﾘｴ　ｯﾀｯﾄｩﾀﾑﾙ　ｸﾃﾞﾛ　ｶﾝﾁﾞｶﾞｺﾞｼｯﾎﾟ

　　　僕達の暖かさを、このまま大切にしていたい



어떤 누구라도 우리 사이 풀지 못해서

ｵｯﾄﾝﾇｸﾞﾗﾄﾞ　ｳﾘ　ｻｲ　ﾌﾟrﾁﾞ　ﾓｯﾃｿ

どんな誰だとしても、僕達の仲を解くことは出来なくて

　

Tell me 나의 너 Tell me 나의 너

　　　　ﾅｴ　ﾉ　　　　ﾅｴ　ﾉ

おしえて、僕の君　おしえて、僕の君



말 좀 해줘 내 안에서

ﾏﾙﾁｮmﾍﾁﾞｮ　ﾈ　ｱﾇｿ

教えてよ　僕の中に



난 네 마음 안에서 발버둥 치고 있어

ﾅﾝ　ﾆ　ﾏｳﾑ　ｱﾈｿ　ﾊﾟﾙﾎﾟﾄﾞｩﾝ　ﾁｺﾞｲｯｿ

僕は、君の心の中で、地団駄を踏んでる



덜컥 겁이 나는걸

ﾄﾙｺｸ　ｺﾋﾞﾅﾇﾝｺﾞﾙ

ドキッとする



어쩌겠어 난 너가 없으면

ｵｯﾁｮｹﾞｯｿ　ﾅﾝ　ﾉｶﾞｵﾌﾟｽﾐｮﾝ

どうしたのか　僕は君がいなかったら



내 마음 편히 기댈 집이 없어 (Oh baby)

ﾈﾏｳﾑ　ﾋﾟｮﾆｷﾃﾞﾙ　ﾁﾋﾞｵﾌﾟｿ

僕の心が楽でいられる家がない



내 속은 너를 위해 비어 있어

ﾈ　ｿｸﾞﾝ　ﾉﾙﾙｳｨｴ　ﾋﾟｵｲｯｿ

僕の中は、君のために空いているよ



어찌 보면 조금 어렵겠지만

ｵｯﾁﾎﾞﾐｮﾝ　ﾁｮｸﾞm ｵﾘｮｹﾞｯﾁﾏﾝ

ある意味　ちょっと難しいだろうけど



언제라도 난 여기 서 있어

ｵﾝｼﾞｪﾗﾄﾞ　ﾅﾝ　ﾖｷﾞｿｲｯｿ

いつでも、僕はここに立っているよ



편하게 생각해도 돼

ﾋﾟｮﾅｹﾞ　ｾﾝｶﾞｹﾄﾞ　ﾃﾞｪ

楽に考えていいから



Cuz I’m your home home home home

Cuz I’m your home home home home

Cuz I’m your home home home home

네가 울 수 있는 곳, 네가 올 수 있는 곳

ﾆｶﾞ　ｳﾙｽｲﾝﾇﾝｺﾞｯ　ﾆｶﾞｵﾙｽｲﾝﾇﾝ　ｺﾞｯ

君が泣ける場所　君が来れる場所



이미 나는 너의 마음을 앞지른 것 같아 지금은

ｲﾐ　ﾅﾇﾝ　ﾉｴ　ﾏｳﾑﾙ　ｱﾌﾟﾁﾞﾙﾝｺﾞｯｶﾞｯﾀ　ﾁｸﾞﾑﾝ

もう僕は君の心を追い越したみたいだ　今は



그렇다고 네 맘이 작다는 게 아냐

ｸﾛｯﾀｺﾞ　ﾆ　ﾏﾐ　ﾁｬkﾀﾇﾝｹﾞ　ｱﾆｬ

そうとはいえ、君の想いが小さいってことじゃないよ



밖은 여전히 추워 시린 코끝은 더

ﾊﾟｯｸﾝ　ﾖﾁﾞｮﾆﾁｭｳｫ　ｼﾘﾝ　ｺｯｸﾄｩﾝ　ﾄ

外は、相変わらず寒く、冷えた鼻先は、もっと



우리를 멀리서도 다가서게 하는 추억

ｳﾘﾙﾙ　ﾓrﾘｿﾄﾞ　ﾀｶﾞｿｹﾞ　ﾊﾇﾝ　ﾁｭｵｸ

僕達が遠くにいても、近づくようにする思い出



네 마음에 구멍 나면

ﾆ　ﾏｳﾒ　ｸﾓﾝﾅﾐｮﾝ

君の心に穴が開いたら



두 손으로 막아 주면 돼

ﾄｩ　ｿﾇﾛ　ﾏｶﾞ　ﾁﾞｭﾐｮﾝﾃﾞｪ

２つの手で、塞げばいい



빈 손이라도 내밀어 줘 내가 채울게

ﾋﾟﾝ　ｿﾆﾗﾄﾞﾈﾐﾛ　ﾁﾞｮ　ﾈｶﾞ　ﾁｪｳﾙｹﾞ

手ぶらでも差し伸べて、僕が満たすから



Tell me 나의 너 Tell me 나의 너

　　　　ﾅｴ　ﾉ　　　　ﾅｴ　ﾉ

教えて僕の君　教えて僕の君



말 좀 해줘 내 안에서

ﾏﾙﾁｮmﾍﾁﾞｮ　ﾈ　ｱﾈｿ

教えてよ　僕の中に



난 네 마음 안에서 (마음 안에서)

ﾅﾝ　ﾆ　ﾏｳﾑ　ｱﾈｿ　(ﾏｳﾑ　ｱﾈｿ)

僕は君の心の中で



발버둥 치고 있어 (치고 있어)

ﾊﾟﾙﾎﾟﾄﾞｩﾝﾁｺﾞｲｯｿ(ﾁｺﾞｲｯｿ)

地団駄を踏んでいる



덜컥 겁이 나는걸

ﾄﾙｺｸ　ｺﾋﾞﾅﾇﾝｺﾞﾙ

ドキッとする





어쩌겠어 난 너가 없으면

ｵｯﾁｮｹﾞｯｿ　ﾅﾝ　ﾉｶﾞ　ｵﾌﾟｽﾐｮﾝ

どうしたのか　僕は君がいなかったら



내 마음 편히 기댈 집이 없어 (Oh baby)

ﾈ　ﾏｳﾑ　ﾋﾟｮﾆｷﾃﾞﾙ　ﾁﾋﾞｵﾌﾟｿ

僕の心が楽でいられる家がない

　

내 속은 너를 위해 비어 있어

ﾈ　ｿｸﾞﾝ　ﾉﾙﾙｳｨｴ　ﾋﾟｵｲｯｿ

僕の中は、君のために空けている



어찌 보면 조금 어렵겠지만

ｵｯﾁﾎﾞﾐｮﾝ　ﾁｮｸﾞm ｵﾘｮｹﾞｯﾁﾏﾝ

ある意味、ちょっと難しいだろうけど



언제라도 난 여기 서 있어

ｵﾝｼﾞｪﾗﾄﾞ　ﾅﾝ　ﾖｷﾞｿｲｯｿ

いつでも　僕はここに立っている



편하게 생각해도 돼

ﾋﾟｮﾅｹﾞｾﾝｶﾞｹﾄﾞﾃﾞｪ

楽に考えていいから



나는 이렇게 너를 보내고 싶지 않아

ﾅﾇﾝ　ｲﾛｯｹ　ﾉﾙﾙ　ﾎﾟﾈｺﾞｼﾌﾟﾁｱﾅ

僕は、こんな風に君を見ていたくない



맘이 부서진 채로 매일 무섭고 싶지 않아

ﾏﾐ　ﾌﾟｿﾁﾞﾝ　ﾁｪﾛ　ﾒｲﾙ　ﾑｿｯｺｼﾌﾟﾁｱﾅ

心が壊れたまま、毎日怖がりたくない



나는 너에게 있을 곳

ﾅﾇﾝ　ﾉｴｹﾞｲｯｽﾙ　ｺﾞｯ

僕は、君のためにある場所



너는 나에게 있을 곳

ﾉﾇﾝ　ﾅｴｹﾞｲｯｽﾙ　ｺﾞｯ

君は、僕のためにある場所



Cuz I’m your home home home home

Cuz I’m your home home home home

Because you’re my home home home home

네가 울 수 있는 곳, 나도 울 수 있는 곳

ﾆｶﾞ　ｳﾙｽｲﾝﾇﾝｺﾞｯ　ﾅﾄﾞ　ｳﾙｽｲﾝﾇﾝｺﾞｯ

君が泣ける場所　僕も泣ける場所

Good to Me 歌詞

한 번쯤 그런 적 있잖아

ﾊﾝﾎﾞﾝｯﾁｭﾑ　ｸﾛﾝﾁｮｸ　ｲｯﾁｬﾅ　

一回くらいは　こんなことがあるじゃん



눈만 봐도 다 알 수가 있는

ﾇﾝﾏﾝ　ﾊﾞﾄﾞ　ﾀ　ｱﾙｽｶﾞｲﾝﾇﾝ

目を見るだけで、全てがわかる



뭘 어쩌나 싶다가도

ﾓﾙ　ｵｯﾁｮﾅ　ｼﾌﾟﾀｶﾞﾄﾞ

何か、どうしようと思っても



이 감정을 알고 싶은걸

ｲ　ｶﾝﾁﾞｮﾝｳﾙ　ｱﾙｺﾞｼｯﾌﾟﾝｺﾞﾙ

この感情を知りたいこと



걸을 때 By my side

ｺﾙﾙ　ｯﾃ

歩くとき　僕のそばを



꽉 잡은 손도 놓치고 싶지가 않아

ｯｸｧｸ　ﾁｬﾌﾞﾝ　ｿﾝﾄﾞﾉｯﾁｺﾞｼﾌﾟﾁｶﾞｱﾅ

ぎゅっと握る手も、離したくない



설레는 기분은 다 너라서 매우 좋아 다

ｿﾙﾚﾇﾝ　ｷﾌﾞﾇﾝ　ﾀ　ﾉﾗｿ　ﾒｳ　ﾁｮｱ　ﾀ

ときめく気分は全て、君だからとっても良いんだ　全て



내가 뭘 바라야 하니(Honey),

ﾈｶﾞ　ﾓﾙ　ﾊﾟﾗﾔ　ﾊﾆ

僕が他に何を望むの？



내 맘은 이미 충분히

ﾈ　ﾏﾑﾝ　ｲﾐ　ﾁｭﾝﾌﾞﾆ

僕の心は、もう十分に



너로 너로 꽉 꽉 차 있네

ﾉﾛ　ﾉﾛ　ｯｸｧｸｯｸｧｸ　ﾁｬｲﾝﾈ

君で　君で　ぎゅっとぎゅっと満たされているね



This feels so right

この感じは、正しい



너만 있으면 다 모든 게 좋아

ﾉﾏﾝ　ｲｯｽﾐｮﾝ　ﾀ　ﾓﾄﾞｩﾝｹﾞ　ﾁｮｱ

君さえ居たら、全てが良い



넌 나에게 쉴 새 없이

ﾉﾝ　ﾅｴｹﾞ　ｼｪﾙ　ｾｵﾌﾟｼ

君は、僕にとって休む暇がない





꿀 떨어지는 Damage야

ｯｺﾙｯﾄﾛﾁﾞﾇﾝ　ダメージﾔ

蜂蜜が落ちるようなダメージなんだ　←訳ビミョー



철없이 아플 거야 난

ﾁｮﾛﾌﾟｼ　ｱﾌﾟﾙｺﾔ　ﾅﾝ

分別がなく痛むんだ、僕は



아야 아야 아야

ｱﾔ　ｱﾔ　ｱﾔ

痛い　痛い　痛い



Cuz u, you’re my everything



우린 알맞아 (Ah Yeh)

ｳﾘﾝ　ｱﾙﾏﾁﾞｬ

僕達は、ふさわしい



Cuz u, you’re my everyday



너도 알잖아

ﾉﾄﾞ　ｱﾙﾁﾞｬﾅ

君もわかってるじゃん



난 네가 필요해, 넌 내가 필요해

ﾅﾝ　ﾆｶﾞ　ﾋﾟﾘｮﾍ　ﾉﾝﾈｶﾞﾋﾟﾘｮﾍ

僕は、君が必要だ、君は、僕が必要だ



Cuz u, you already know



Everything is you you



Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Ay Ya Ya Good to me



Yeh 네가 내 맘에 Sign하는 사이에

　　ﾆｶﾞ　ﾈ　ﾏﾒ　ｻｲﾝﾊﾇﾝ　ｻｲｴ

　　君が僕の心にサインを送る間に



나의 방화벽이 무너져 버린 지 오래

ﾅｴ　ﾊﾟﾝﾌｧﾋﾞｮｷﾞ　ﾑﾉﾁﾞｮﾎﾞﾘﾝ　ﾁﾞ　ｵﾚ　

僕の防火壁が、崩壊してしまった



Password는 Pass 넌 대체

パスワードﾇﾝパス　ﾉﾝ　ﾃﾁｪ

パスワードは、パス　君は一体



나에 대해 뭘 잘 알길래

ﾅｴ　ﾃﾍ　ﾓﾙ　ﾁｬﾙ　ｱﾙｷﾞﾙﾚ

僕に対して、何をよく知っているのか



내 속마음 모두 너에게 보이는지　

ﾈ　ｿｸﾏｳﾑ　ﾓﾄﾞｩ　ﾉｴｹﾞ　ﾎﾞｲﾇﾝﾁﾞ

僕の心の中の全てが、君に見えているのか



걸을 때 By my side

ｺﾙﾙ　ｯﾃ

歩くとき　僕のそば



꽉 잡은 손도 놓치고 싶지가 않아

ｯｸｧｸ　ﾁｬﾌﾞﾝ　ｿﾝﾄﾞ　ﾉｯﾁｺﾞｼﾌﾟﾁｶﾞｱﾅ

ぎゅっと握る手も、離したくはない



설레는 기분은 다 너라서 매우 좋아 다

ｿﾙﾚﾇﾝ　ｷﾌﾞﾇﾝ　ﾀ　ﾉﾗｿ　ﾒｳ　ﾁｮｱ　ﾀ

ときめく気分は、全部君だからとっても良いんだ　全て



내가 뭘 바라야 하니(Honey),

ﾈｶﾞ　ﾓﾙ　ﾊﾟﾗﾔ　ﾊﾆ

僕が他に何を望むの？



내 맘은 이미 충분히

ﾈ　ﾏﾑﾝ　ｲﾐ　ﾁｭﾝﾌﾞﾆ

僕の心は、もう十分に



너로 너로 꽉 꽉 차 있네

ﾉﾛ　ﾉﾛ　ｯｸｧｸｯｸｧｸ　ﾁｬｲﾝﾈ

君で　君で　ぎゅっとぎゅっと満たされているね







This feels so right



너만 있으면 다 모든 게 좋아

ﾉﾏﾝｲｯｽﾐｮﾝ　ﾀ　ﾓﾄﾞｩｹﾞ　ﾁｮｱ

君さえ居たら、全てが良いんだ



넌 나에게 쉴 새 없이

ﾉﾝ　ﾅｴｹﾞ　ｼｪﾙ　ｾｵﾌﾟｼ

君は、僕にとって休む暇がない



꿀 떨어지는 Damage야

ｯｺﾙｯﾄﾛﾁﾞﾇﾝ　ダメージﾔ

蜂蜜が落ちるようなダメージなんだ



철없이 아플 거야 난

ﾁｮﾛﾌﾟｼ　ｱﾌﾟﾙｺﾔ　ﾅﾝ

分別がなく痛むんだ、僕は



아야 아야 아야

ｱﾔ　ｱﾔ　ｱﾔ

痛い　痛い　痛い



Cuz u, you’re my everything



우린 알맞아 (Ah Yeh)

ｳﾘﾝ　ｱﾙﾏﾁﾞｬ

僕達は、ふさわしい



Cuz u, you’re my everyday



너도 알잖아

ﾉﾄﾞ　ｱﾙﾁﾞｬﾅ

君もわかってるじゃん



난 네가 필요해, 넌 내가 필요해

ﾅﾝ　ﾆｶﾞﾋﾟﾘｮﾍ　ﾉﾝ　ﾈｶﾞﾋﾟﾘｮﾍ

僕は君が必要だ、君は僕が必要だ



Cuz u, you already know



Everything is you you



Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Ay Ya Ya Good to me



한 번쯤 그런 적 있잖아

ﾊﾝﾎﾞﾝｯﾁｭﾑ　ｸﾛﾝﾁｮｸ　ｲｯﾁｬﾅ

一回くらい、こんなことがあるじゃん



눈만 봐도 다 알 수가 있는

ﾇﾝﾏﾝ　ﾊﾞﾄﾞ　ﾀ　ｱﾙｽｶﾞｲﾝﾇﾝ

目を見るだけで、全てが分かる



뭘 어쩌나 싶다가도

ﾓﾙ　ｵｯﾁｮﾅ　ｼﾌﾟﾀｶﾞﾄﾞ

何をどうしようと思っても



이 감정을 알고 싶은걸

ｲ　ｶmﾁﾞｮﾝｳﾙ ｱﾙｺﾞｼｯﾌﾟﾝｺﾞﾙ

この感情を知りたいこと





Cuz u, you’re my everything



우린 알맞아 (Ah Yeh)

ｳﾘﾝ　ｱﾙﾏﾁﾞｬ

僕達は、ふさわしい



Cuz u, you’re my everyday



너도 알잖아

ﾉﾄﾞ　ｱﾙﾁﾞｬﾅ

君もわかってるじゃん



난 네가 필요해, 넌 내가 필요해

ﾅﾝ　ﾆｶﾞ　ﾋﾟﾘｮﾍ　ﾉﾝ　ﾈｶﾞﾋﾟﾘｮﾍ

僕は、君が必要だ、君は、僕が必要だ



Cuz u, you already know



Everything is you you



Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Ay Ya Ya Good to me

The real thing 歌詞

※正式な歌詞がでてないので、わからない部分もあります。

チグム　イプ　ダッコインヌル　ッテガ　

今は、口を　　閉ざしている　　時では

アニン　ゴ　ガッテ

ない　みたいだ

シルコッ　マンジョク　ヌンチ　

存分に　満足げな表情を

ペト　ジョヤ　ハルッテ

むやみにしてやる

ピスタンゴットゥルロ　イモク　ックルゴハヌン

似たようなことで　注目を　引こうとする

ヂッ　　　ボヂャニ

振舞いを　観てみようか

オリン　ヒョンヌネ　キヨッケ　

幼い　兄の目に　　　かわいく

クンッヂャクマッジュン　ボニハニ

拍子を合わせて　　　観てみたら

the real thing

Its time a タルヂ　マヌリョ　ヘ　モッ　ミッチ

　　　　　変わらないことを　信じられない

ボイスピシン　カトゥン　ポヂャンディン　マル

ボイスフィッシングのように　包装された　言葉

ホギシム　ボダン　コッシムリ

好奇心　より　　本心

トゥッピョラン　イル　グァ

特別な　　　　　こと　と

ハナハナ　ガ　デェ

１つ１つ　に　なる

チェヌンウロ　ブト　デビィッカヂ　ワ

才能　　　　から　　デビューまで　きた

チョングク　ックムナムヂマン　ay

全国の　　　有望株だけが

センヂュンギョ　タン　ナ

生中継された　　　　　俺

2017ニョン　セブンティン　we メイル　make it uh

2017年　　　　　　　　　　　　毎日

タルン　ヌッキミ　ッチョルリョ　ス　オプシ

他の　感じに　　　ビビることなく

Back it up

ッグァクチャン　ノン　サゴ

ガチャン　　お前は　事故

ナン　クロルッサ　ネゲ　ヌンキル　ノピョ

俺は　最もらしく　俺に　注目を高める

フルッコ　タウム　×4

しごき、次へ

★

モドゥ　コケルル　ノッケ

全ての　峠を　高く

The real thing

オンドンイ　ッテゴ　キリッ　キリッ　キリッぺ

尻を　　　離し　　起立　　起立　起立しろ！

Seventeen the real thing   real real thing

タ　ブヂロプッコ　アニン　ッぺ　ヂュンイルッテ

全部　つまらなくて　ちがう　中1の時を除いて

パプ　モッコ　ダニヂ　オンマ

飯を食って、通っていた　ママ

ファルバラン　ヂュドゥンイ　ッタバクッタバク

活発な　くちばしが　　パクパク

カヂカヂハヌン　ヌムドゥル　ヂゲ

みっともない　奴ら　　　　ムカデ

ネ　ッコボンオリ　ピヌン　キル　ウィエ

俺の　芽咲く　　　　　　　道の　上

チンヂョンソン　オプシインヌン　ノミ

真正性の　　　ない　　　　　　奴が

ホル　ットゥッチ

ワァオ！　中傷

チュンミョンヘ　スケヂュルヂョ　

証明してやる　　スケジュール帳

アジョッシ　ヂャン　チョロン　ピオイッチ

おじさんの　グラスみたいに　　空っぽだよ

Fires go

スン　コセン　ハンブロ　スゴハヂアヌリョ

苦い苦労　　むやみに苦労した姿はみせず

イ　アクムロ

歯を食いしばる

ネ　イブルン　アヂッカヂ　チュウォ

俺の布団は　　まだ　　冷たい

ティックルマナン　ノリョク

ちりほどの(？)　　　努力

ティネヌン　　ノウィワ　タルリ

(　　　　)は、　お前と　　ちがう

テサンウロ　キョルグァ　ボヨヂュヌン　ナエ　チャイ

大山のような結果　　　　示す　　　　俺との　違い

チャル　イルコバ　ハングル　チャマダ　

よく　みてろ　　　ハングルの文字ごと

ah　チンプムヨンプム

　　珍品名品

アムナ　トゥロバド　ヌッキョヂヌン　チョンユル

誰に聞いてみても　　感じられる戦慄

ネガ　ハヌン　マルマダ　タドゥル　チョデ　uh

俺が　話す毎に　　　　　みんな　炎症

クロム　シッ！

だから、シッ！

オイガ　オンネ

呆れちまうな

モドゥ　コケルル　ノッケ

全ての　峠を　高く

The real thing

オンドンイ　ッテゴ　キリッ　キリッ　キリッへ

尻を　　　離し　　起立　　起立　起立しろ！

Seventeen the real thing   real real thing 

アルムダウォ　ヨクシンマヌン　

美しい　　　　欲が多い

ミソンニョンヂャエ　ドクシク

未成年者の　　　　　独占

ノエ　ソンゴンッタウィン　ヨジュム　ソルカッタ

お前の　　成功なんて　　　最近の　　説みたいだ

サングァン　オプヂ

関係ないだろ

チャビョラ　ドッチ　カトゥン　タペ　オルラド

差別化　しないと！　同じトップに上がっても

トゥギハン　ナエ　イェソルヂョク　カチルル

特異な　　俺の　例説的な価値を

ト　ノピョソ　

もっと高く

ヨクサエ　ナマ　ピサエ　サタプ　uh 

歴史に　　残す　ピサの　斜塔