映画「ゴーストバスターズ フローズンサマー」を
鑑賞してきました。
最初のゴーストバスターズは、パリで見ましたが
フランス語のタイトルが「S.O.Sファントム」だったので
日本みたいに、フランスでも独自の題名を付けるのだと思ったことを
思い出します。
あらすじ
世界は閉ざされる氷で。
オノでドアをたたき割ると人々が凍っている。
凍った人の体がわれてゆく…
オクラホマ州サマーヴィルでの破壊神ゴーザとの戦いの経験を経て、
イゴン・スペングラー博士の意志を受け継ぎ、ゴーストバスターズとして
活動する道を選んだスペングラー一家とゲイリー・グルーバーソンたち。
新生ゴーストバスターズはニューヨーク州マンハッタンに引っ越し
下水龍〈ゴーストドラゴン〉の捕獲など活躍。
参考元 画像2と同じ
フィービーは外に出た座席から、ゴーストドラゴンに向けてプロトン銃を発射。
トレヴァーはゴーストトラップのリモコンカーを、床下から発進させ、
ゴーストドラゴンは、ゴーストトラップの捕獲圏外に。
キャリーが車の屋根からドローン型のゴーストトラップを発進させ、
操縦。
ゴーストドラゴンの捕獲に成功するも、前の車に衝突しそうになった
ゲイリーは運転を誤り、歩道の沢山の自転車を跳ね上げて止まります。
画像2
参考元
「死人でなくて良かった」
「壊れたもの誰が払うのか？」
「ソーホーでゴーストドラゴンを飼えないから。」
市長になっていたのはゴーストバスターズを目の敵にする環境保護局の
小役人のウォルター・ペック。
建物や自転車の被害が大きい。問題は誰が弁償するかだ。
市内でレーザーガンを撃つのは許されない」と。
ペックはフィービーの年齢が15歳であることから、ゴーストバスターズに
フィービーが参加することは児童労働か、搾取だと主張。
ゲイリーが「彼女はとても優秀だ」と弁明すると、
「君は父親じゃない」と一喝されます。
しかし、フィービー自身は、プロ意識が高く、
18世紀なら15歳で、子供がいる年齢と不満を爆発させます。
「あと、3年だけよ」と母は、必死に説得。
タコスを作る。
一方、オカルト書店を経営しているレイモンドは、ポッドキャストを
助手に心霊鑑定のネット配信を行っています。
老婆が「主人の時計が最近ピーと鳴る」と言う。
レイモンドがPKEメーターで調べても、霊は検知できず、
ポッドキャストが時計をハンマーで破壊します。
レイモンドの店に、フィービーがスライムのサンプルを持って来ます。
フィービーはポッドキャストに、ゴーストバスターから外されたと
愚痴っています。
地下室では、レイモンドがサマーヴィルから何体か持ってきた
ミニマシュマロマンが沢山繁殖しています。
参考元 画像2に同じ
レイモンド・レイ・スタンツ博士はかつての仲間である
ウィンストン・ゼド・ゼドモアから、もう老後の身だと言われて…
最初のニューヨークでのゴーストバスターズの活躍から40年が経ち、
世界は変わったのです。
それでもレイはフィービーの友人のポッドキャストと共に呪物集めの
インフルエンサーを行ないます。
参考元
フィービーとトレヴァーは、ゴーストを
捕まえるという危険な仕事ということで子供扱いのまま。
参考元 画像2と同じ
ゲイリーは大人ですが、スペングラー一家の一員ではないという
微妙な立場から2人をうまく注意できず、誰もが皆、年齢の変化に
伴う社会との向き合い方に悩んでいたのです。
ゴーストバスターズ本部は老朽化し、屋根裏には緑色のスライマーが巣を
作っている有り様。
参考元 画像2と同じ
その頃、ゼドは私財を投げ打ってニュージャージー州の水族館を
新たなゴースト研究所に改装し、後進の育成に努めていたのです。
そこではレイの集めた呪物からゴーストを抽出する装置や
荷電陽子バリアによるゴースト専用の檻を使ったゴーストの捕獲などが
行なわれています。
更にはゴーストバスターズ本部よりも巨大な保管庫まで完備しており、
ゼドは前線を退き、監督者の立場に就任。
70歳を越えても超常現象研究を続けるレイのもとに、ナディームという人物が
真鍮製でメゾアラビア系の文字が彫られた球体“ゴーストオーブ”を持ち込みます。
ナディームは祖母から譲り受けた遺産を手っ取り早く金に換えたいそぶりを
見せます。
それを安値で買い取るレイだったが、ゴーストオーブはPKEメーターを
破壊するほどの反応を示したため、レイはそれをゼドのもとに
持っていくことに。
レイがゴーストバスターズのECTO-1が走るのを見てかつての栄光を懐かしむ頃、
また、ゲイリーたちがゴーストバスターズとして出動中の間、
取り残されたフィービーは、夜のワシントン・スクエア・パークで、
一人でチェスをすると、勝手に駒が動き、少女のゴーストが現れます。
参考元 画像2と同じ
そのゴーストは、何年も前にアパートの火事で焼け死んだメロディだと
自己紹介。
「チェックメイト」とメロディの勝利。
フィービーは、「幽霊で嫌な事は？」と質問すると
「永遠に16歳のまま」と
答えます。
持ち物は「ダイナー」のマッチ箱だけで、
家族に会えないのが寂しいと話す
メロディ。
現世に留まり続けるメロディに対してフィービーは
親近感を覚えているよう。
しかし、メロディは目の前にいるのにもかかわらず、
触れることのできない遠い存在。
現世をへだてる砦。
この世から去る感覚について尋ねてくるメロディに、
フィービーはイゴンが消えたときのことを話します。
それは量子が解けて別の宇宙に去るようなものだと。
その頃、ゴーストオーブはゴースト研究所では、
「呪われれたものばかりある。古時計には、じいさんの
魂が取り憑いている。霊を取り除く機会で、適正に
処理する。」
「新しい貯蔵庫、ゴーストの刑務所」などと説明。
球体から封印されたゴーストの抽出を
試みますが、瞬く間に周囲が凍り付き、
ゴーストの檻が解き放たれます。
参考元 画像2と同じ
保管庫には凍結でひびが入り、一部のゴーストが自由になった状態に。
ゴーストオーブは0ケルビンで、なおかつ不可思議な
言葉でゴーストたちをマインドコントロールしていることが
明らかになります。
トレヴァーたちはナディームの自宅B3の部屋を訪ねると、
ナディームの祖母が遺した部屋は真鍮で覆われ、数多くの呪物と角、
更には真鍮製の鎧が保管されいたことが判明。
参考元 画像2に同じ
その上、ゴーストオーブからの発せられる言葉が
漏れないように消音加工まで施されていたのです。
それを見てナディームの血筋に何か意味があると考察。
ナディームの調査を依頼されたのは超心理学の専門家であり、
ゴーストバスターズでもあったピーター・ヴェンクマン博士だったのです。
（ペンシルベニア病院）
一方、フィービーたちはゴーストオーブの発する言葉について図書館で
働くワルツキー博士のもとを訪ねます。
ワルツキー博士はこの言葉がシュメール？サンスクリット？
何千年も前に使われなくなった言葉だと突き止め、
ゴーストオーブは邪神ガラッカが封印されていると解説。
ワルツキー博士の解説曰く、邪神ガラッカは恐怖心を利用した
“クシャリト・ウモティ”、別名“デス・チル”によってすべてを凍らせる存在。
しかし、流浪の超能力者たちファイアーマスターによって力の源である
角を奪われて封印されたとのこと。
ナディームはファイアーマスターの子孫であり、ナディームの祖母は
邪神ガラッカの呪物を封印し続けていたという。
ファイアーマスターの血を引いているため、ナディームの感情に
周囲の炎が反応。
彼は何も知らず邪神の魂を売り渡したものの、実は
ナディームは無自覚な発火能力“パイロキネシス”の持ち主だったのです。
1904年のマンハッタン冒険者組合が遺したガラッカに関する呪文を
録音していた蝋管を再生すると、その時、逃げ出していた無機物に
取り憑くポゼッサーが現われます。
そのポゼッサーの目的は蝋管。
参考元 画像2
フィービーたちはポゼッサーを追いかけるが捕獲に失敗してしまう。
フィービーたちはポゼッサーの捕獲の失敗どころか、白バイにサイドカーの
付いた専用車両ECTO-Cのプロトンパックでニューヨーク図書館の前の
ライオンの石像を破壊してしまいます。
フィービーは警察に捕らえられ、ペックからゴーストバスターズ解散を
言い渡されます。
その頃、レイもゼドから年齢を理由に引退を迫られ…
警察署での出来事でゴーストバスターズだけではなく、スペングラー一家も
解散の危機に陥ります。
ゲイリーはフィービーに自分の経験を踏まえて説教をするも虚しく、
フィービーは家族のもとを離れてゴーストバスターズ本部を抜け出し、
メロディのもとに向うのです。
フィービーはメロディのもとに向い、メロディと触れ合うために
ゴースト研究所へと赴きます。
フィービーの計画とは、呪物からゴーストを
抽出する装置を使って自分の魂を体から抜き取り、それによって幽体離脱して
一時的にゴーストになるというもの。
ゴーストとなり、メロディと触れ合おうとするフィービー。
けれども、そこにはガラッカの計画が。
かつてゴーストの軍団を操ったガラッカはファイアーマスターによって
封印されいたのです。
その封印を解くためには人間の言葉で呪文を唱える必要があり、
ガラッカが操れるのはゴーストだけだったのです。
そのため、生きてはいるが魂の無い幽体離脱した人間が必要だったのです。
ガラッカに操られて呪文を唱えてしまうフィービー、それによって
ゴーストオーブが解放されてしまいます。
参考元 画像2
ラッキー・ドミンゴが危機一髪のところ助けに現れますが、無駄な
抵抗に終わります。
邪神ガラッカは復活し、プロトンパックのレーザーを凍らせ、ラッキーを
凍死寸前にまで追い込みます。
ナディームは、ガラッカに「俺はお前の宿敵だ。大人しく家に帰れ」と言うと
ガラッカは「お前はファイアーマスターじゃない」と。
ナディームはライターを出すが、練習のし過ぎで、ガス切れで点かない…
ガラッカはナディームの家から角を奪い、完全復活を果たし、
ニューヨークを凍結させていく。
観覧車、浜、海辺の人々、灰色の雲、異変に気づいた
人々は、一斉に逃げ惑います。
その様子から、新型プロトンパックでも対抗できるかどうかはわからない。
フィービーは伝承をもとに小型の原子炉を真鍮製のものに作り替え
いたのです。
フィービーがプロトンパックの材料に使ったのは
ゴーストバスターズの歴史的な象徴でもある
消防署の滑り棒。
フィービーが準備をしている間、消防署のドアを誰かが叩く音。
レイ、ゼド、ジャニーン・メルニッツは身構え、その音の主は
ヴェンクマン。
レイ、ゼド、ジャニーン、ヴェンクマン、キャリー、ゲイリー、
トレヴァー、フィービー、ラッキー、ポッドキャストと
新旧ゴーストバスターズが勢揃い。
ポルターガイストのポゼッサーがECTO-1に取り憑き、
ゴーストバスターズ本部で暴れまわります。
ポゼッサーは紙飛行機に取り憑いて2階まで上がるとトレヴァーたちが
持っていたプロトンパックに取り憑き、レーザーを乱射させます。
レーザーが人々を襲うが、その瞬間にレーザーが曲がって窓の外に
飛び出していきます。
ナディームのパイロキネシスが目覚め、プロトンパックのレーザーを
操ったのです。
パイロキネシスに目覚めたファイアーマスターのナディームには
流石に分が悪かったのか、ポゼッサーはピザに取り憑いて逃げようとします。
ピザはスライマーの大好物で、ポゼッサーは
スライマーにピザごと食べられてしまいます。
ゴーストバスターズ本部にメロディが現われ、た
だ家族に会いたかっただけだと釈明。
フィービーは自分の家族はまだ生きていると語り、ガラッカに
騙されずに前に進むように話します。
角を取り戻して力を取り戻したガラッカが
ゴーストバスターズ本部に突入してきます。
真鍮製の鎧を着たナディームが立ち向かおうとするが、
練習のし過ぎで火種のライターが燃料切れに。
ガラッカによって保管庫が破られ、光の柱がゴーストバスターズ本部から
天へと上ります。
そして捕えてきた40年分のゴーストたちがニューヨークに放たれます。
氷柱によって動けないゴーストバスターズたち。
唯一無事なフィービーが真鍮製の
プロトンパックのレーザーでガラッカを食い止めようとしますが、
フィービーへガラッカの手が伸びていきます。
そのとき、マッチをこする音が。
メロディが自分の意志でガラッカに反抗。
その火種をもとにナディームが炎を放ち、真鍮製のプロトンパックのレーザーと
ナディームの炎によってガラッカは取り押さえられます。
孤軍奮闘していたフィービーをキャリーとトレヴァー、そしてゲイリーが支え、
解散寸前だったスペングラー一家がゲイリーも合わせて再集結。
しかし、ガラッカを封印しようにも既存のゴーストトラップではサイズが
小さすぎ。
そこでオリジナルのゴーストバスターズのメンバーは、
ガラッカが空にした保管庫をゴーストトラップにすることを思い
つきます。
そして、レイはゼドに自分たちの老後はこれだと言い、全員でスイッチを入れ
それによってガラッカは保管庫の中へと吸い込まれます。
ガラッカが封印された後、メロディは光になって、
フィービーに別れを告げるメロディは「いつか宇宙のどこかで会おう」と
言い残し、この世を去ります。
そうして、邪神ガラッカによる一連の騒動は幕を閉じます。
邪神ガラッカが封印されたことで街の氷が解け、図書館前の
ライオンの石像が元通りになり、
ニューヨークに猛暑が戻ってきます。
ゴーストバスターズの偉業に対し、市民たちからゴーストバスターズコールが
鳴り止まず、ペックが文句を言おうとしたが、オリジナルの
ゴーストバスターズに上手いこと言いくるめられ、マスメディアに
「ガラッカの封印にはフィービーと新ゴーストバスターズの力無しでは
成しえなかった」と言わされます。
平和は一瞬にして終わり、40年分のゴーストが自由になり、スライマーや
下水龍〈ゴーストドラゴン〉がニューヨークの空を飛びまわります。
「このようなとき誰を呼ぶのか。ゴーストバスターズだ。
（Who you gonna call? Ghost busters!)」の決まり文句。
トレヴァーは車の運転を任せられ、一人前と見なされます。
そしてゲイリーはフィービーに父親と呼ばれてスペングラー一家の仲間入り。
しかし、『ゴーストバスターズ／フローズン・サマー』の世界では
40年分のゴーストが解き放たれてしまった状態。
ガソリンスタンドで運転手が降りて給油しようとしていると、
トラックが動き出すと、何とそれは、沢山のミニマシュマロマンが運転
していたのです。
運転手は「俺のトラックだ」と言って追いかけます。
『ゴーストバスターズ／フローズン・サマー』の原題は
『Ghostbusters: Frozen Empire』であり、凍った帝国」というのは
邪神ガラッカの復活とゴースト軍団による帝国の再建を意味して
いたと思われます。
監督 ギル・キーナン（英語版）
脚本
ジェイソン・ライトマン
ギル・キーナン
原作 ダン・エイクロイド
ハロルド・レイミス
『ゴーストバスターズ』
製作
ジェイソン・ライトマン
ギル・キーナン
Jason Blumenfeld
出演者
ゲイリー ： ポール・ラッド（木内 秀信）
キャリー ： キャリー・クーン（朴 璐美）
トレヴァー ： フィン・ウルフハード（梶 裕貴）
フィービー ： マッケナ・グレイス（上白石 萌歌）
ナディーム・ラズマディ ： クメイル・ナンジアニ（山口 りゅう）
ラッキー ： セレステ・オコナー（日笠 陽子）
ポッドキャスト ： ローガン・キム（高山 みなみ）
ピーター・ベンクマン博士 ： ビル・マーレイ（安原 義人）
パットン・オズワルト
ダン・エイクロイド
アーニー・ハドソン
アニー・ポッツ
撮影 エリック・スティールバーグ
参考元
エンドロールには、
アイファンに捧ぐ
ジョン・アレクシー⇒パリのインターナショナルスクール高校同級生の
イラン人のアレクシーも無関係！！！アレクシーは、クリスを
知っています。アレクシーは、カナダ人のジェーンと仲が
良くて、私のことは、何とも思っていませんよ。
それで、いつの間にか、フェイスブックからいなくなりましたね。
その時も、アレクシーは、A5からのノルウェー人の
ミリアムと頻繁に会っていたようでしたよ。
こちら↓
パリインターナショナルスクール高校1年同級生のカナダ人の
ジェーンとイラン人のアレクシー
ベンジャミン
クリスティーナ・ロー（low)あるいはLaw 法律です。
ジョナサン
アナ
ジェイソン
マリア・モス
リッキー・マット
グレッグ・アンディー・パワー
ジョブ
トビー・マロウ
ミーガン
ジェイムズ・ミラー
クマー
ケヴィン・ビッグス
サマンサ
ザック
ヴィッキー・ラッセル
トム
ジャスパー
パトリック
ドミニック・セルト
ダニエル
クリストファー・メッシノ
アナ
オーウェンズ
ダグラス
オスカー
オースティン
リーアム・アダム
ケベック カナダ
ブリティッシュ コロンビア
翻訳 アンゼたかし
翻訳協力 久保田佑子⇒久保だ！もちろん、D会
三浦有子（長田家長女）
とにかく、幽霊のせいにはできないのですよ！！！
だいたい、そこから始まったのでしょう？？？
ある訳ないでしょう！！！
NYのラッセル家には、大変な責任があります。
というか、そこまでラッセルに気を遣う
必要はありません！！！
D会の安部一族（齋藤幸範会長ら）
金子一族他も、所詮 赤の他人！！！
そして、D会の会員で、イギリス人と
結婚した木村さんの故旦那さんが
元国連大学に勤務していたこと、
三浦有子さんも、国連にこだわったため
NYだと言い張ったのでしょう。
まるで、無関係！！！なのですよ！！！
ですから、私の家をアイヌ民族だなんて
言ったD会金子妙子さん、それを
信じたD会の会員たちは、大変な
ことをしてくれましたね！！！
人権の侵害であり、名誉毀損罪！
侮辱罪！重罪です。
お金を盗み続けた罪、窃盗、
詐欺罪！！！
整形しているとか、不倫しているとか
黒人だとか、韓国人だとか、
中国人だとか、子供のいる人だとか、
私に子供がいるとか、同性愛だとか、
殺人犯だとか、ホームレスだとか、
余命10年だとか、
すべてデマ！！！
ゲームではありません！！！
大真面目！！！
「バカの壁と一休さん」
金子正義、妙子夫妻は、中卒ですから、
仕方ない？？？
少しは、学んだらどうですか？？？
D会の15日の影の修行（筆）の人達の鬼！！！
あなた方は、私より頭がいいってことは、
ないのですよ？？？
分かりませんか？
無罪になる訳ないでしょ？？？
何度もいいますが、私の母方は、薩摩藩
島津家（嶋津）です。
その本家の島津家や、元森首相他
などが、あれこれ言い出したため、
こんな状況になったのです。
おまけに、私の相手を別の人と
勘違いしたから…
昭和天皇と香淳皇后の第5皇女子（第7子、末子）。
第126代天皇・徳仁（今上天皇）と秋篠宮文仁親王の叔母。
第125代天皇・明仁（上皇）と常陸宮正仁親王の妹の
島津貴子さんの夫が、島津久永さんなのです。
関係性分かりますか？？？
ちなみに、島津貴子さんの長男は、
カナダ在住、カナダ人女性と結婚しています。
なので、サンフランシスコに住みますよ！！！
私には、子供がいませんので、皇室典範とは
無関係です。
それに、島津は、旧華族であり、旧宮家では
ないのですよ。
とにかく、クリスとの子供がほしいのです！！！
閉経するまで飼い殺し、私は、55歳です。クリスは、56歳。
非人道的！！！
間に合いませんよ。
ただ、
iPS細胞などが、頼みの綱です！！！
本当に、私にひどいことをした人達には、
孫、ひ孫までいるのです。
平然と暮らしている神経が知れやしない。
良い分けないでょう！！！
不公平なのです。
私とクリスの人生を犠牲にしたので
今度は、皆さんの人生を犠牲にするのですよ。
こんなことしなければ、親切にしていれば
こんな状況にはならなかったのにね。
映画「死刑にいたる病」は、病気になって
亡くなるという意味ではないのです。
刑務所でしっかり、罪を償って下さい！！！
嘘ではありません！！！
無視するのは、いい加減やめた方がいいですよ。