差別用語というのはみなさんも知っているでしょう。差別用語だと言葉狩りにあり、使えなくなる言葉も多くなりました。
自分の詳しい聴覚障害について書きます。
まず、「つんぼ」という言葉。典型的な差別用語とされています。テレビなどでは、「つんぼさじき」という言葉も使えません。もし、この言葉をうっかりもらしてしまえば、すぐに謝罪コメントがでるぐらいです。では、つんぼの代わりにどのような言葉を使えばいいのでしょうか。一般的に思われているのは、「耳の不自由な人」「耳の聞こえない人」「聴覚障害者」というところが無難だと思われています。
ところが、、、ここから本題です。
とうの耳の聞こえない人たちに意見を聞くと、
「耳の不自由な人」－－－聞こえないが、不自由はしていない。失礼な言い方をするな。
「耳の聞こえない人」－－－聞こえないという欠点を中心に言われるのは、差別的でけしからん。
「聴覚障害者」－－－障害って、害がある人のような言い方をするな。なにも悪いことはしていない。
こんなニュアンスなので、当の本人たちにとっては、そう呼ばれることに不満たらたらなのです。
では、なんというか、多くは、「ろう者」あるいは「聾者」という言葉を好みます。
手話を使わない人たちは、逆にこの言葉に嫌悪感をもち、「難聴者」と呼ばれる方を好みます。
聾（ろう）という言葉は、訓読み（古来の日本語の読み方）でいえば、「つんぼ」と読むのです。このため、ろう者は自分らを「つんぼ」と言うこともあります。つんぼという言葉そのものに、差別感はもっていないので、これが実際の人たちと、周囲の人たちの大きな乖離です。
そもそも差別意識があるかどうかは、発言する人が差別意識をもっているかどうかです。たとえば、「痴呆」という言葉も差別的なニュアンスを含んできたので、最近になり「認知症」に変えました。認知症に変えたところで、それが差別的に使われるようになれば、また差別用語にまつりあげられるのでしょう。用語に差別があるのではなく、使う人たちに差別があるのです。それなのに、用語だけを変えていこうとするし、その用語をあげつらって批判をする。これではいたちごっこなのです。