7月の無駄遣い

【随時更新】


▫指輪2個  ￥22,000

    アマゾナイト

    ミルキーアクアマリン

    Odul         





→ すごく可愛かった。

     自分の指がワンサイズ大きくなったことに気づきショックをうける。


▫指輪 追加でもう1つ

    グリーンオニキス ¥10,000

    Odul




→ 普通。


▫ハンディ掃除機


 

グレージュスティックタイプを購入。

クイックルワイパーのみの生活に終止符を。

→ とても良い！そんなにうるさくないし、重くもない。付け外し、分解も楽。色も可愛い。ベリーグッド。



お気に入り。

▫シャワーヘッド

 

銭湯でリファがありめっちゃ良かったので、安いヤツをお試し。

クーポンを使って ￥2800 程度で購入。

6段階で約15億バブル、機能的にいちばんお得かなと。


→ うーん、微妙！やはりReFaは高いだけあるんだな～

・ミスト …… ReFaだと霧って感じだけど、これは水滴を感じる。


その他は割と良い感じだけど、物足りない感。

そのうち高いの買っちゃいそう。

安物買いの銭失いというにはまぁまぁだけど……お値段相応でした。


▫UNIQLOのデニム

バギーなんとかデニム。着心地は良いけど個人的には足長く見えない🥲でもピチピチデニムしか持ってなかったので、とりあえずヨシ。

5000円。


▫UNIQLOの半袖ニットT

仕事着に。まぁまぁ活躍️⭕️

3000円


▫イヤリング



全部で3000円くらいだった

夏を感じたかった……


▫aprege story

ワンピース×2

かぎ編みキャミソール

完全なる衝動買い＆ストレス発散。5万。でも

めっちゃ着る。

ストレス：友人の結婚・出産祝い豪華ランチ 合計2万円  すごくおめでとうなのだけど、寂しいのと羨ましいのダブルパンチでかなり辛かった。とりあえず笑顔で祝えてミッション完了。

※この日だけで7万くらい浪費している……🥹


▫GU

ベロアのTシャツ グレーと黒   ￥1200×2

Sを買ってみて後悔。キツかった～のばす！


▫zozo古着

ナチュラルビューティーベーシック

タイトスカート ￥1200

→ポケットあって️⭕️


▫バレッタ

Gap ￥900 。1980で半額だったのわからなくて、レジでハッピーに。





▫陶器の花 ￥1600

小さいのは元からあって、大きいのが出てたので

これは本当にめっちゃ可愛いのでヨシ。




▫キャンドル



香りがあると良いなぁ、まだ使ってない





7月も無駄遣いが10万を越えましたっ






【先月の無駄遣いで、良かったもの】


NERUSの枕

・首が全然疲れなくなった。最高

・本当に良い！

・眠りが深くなり遅刻2回した



 L' ARKイヤリング2個

・𝕝𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞で見つけた可愛いハンドメイド

    めちゃくちゃ可愛くて大満足。

    しばらく販売はお休みとのことで、本当に運が良かった。そしてホントに耳が痛くならない！





【先月の無駄遣いで、微妙だったもの】


GU ミニ丈のリブT

・すごく着まわせて下着も透けないし良いのだけど、肩のラインの縫製がフィットしない。

重ねて何か着ようとすると、ヨレて変になる。

ユニクロで買い直すべきか💧‬

→ でも結局よく着てる。ガンガン洗えるし、チビ丈が洒落みえするような気がする

     

Dog Days Are Over ― Florence + The Machine

​

フローレンス・マシーンの dog days are over

躍動感が溢れる爽快な曲です。
自分で人生を切り開くのは、大変な事ですが、この歌のような爽快感があります。

Dog days を日本語的に『負け犬の日々』と訳しましたが、どちらかというと『人に従う』『従属する』『(皮肉的に)忠犬のような』という意味かと思います。


(意訳です)


「Dog Days Are Over」

Florence + The Machine




走り抜ける列車のように幸せが彼女を直撃した
彼女のほうに向かっていって、立ちすくんで、逃げ出すこともできない


隅に隠れて、それから更にベッドの下に身を潜めた
幸せにキスして殺して、逃げ出した

泡がはじける酒に溺れて
キッチンの流しに幸せを洗い流した


負け犬の人生は終わりだ
負け犬でいるのはもう終わり
馬たちがやってくる
だから走った方がいい


母のために速く走って、父のために速く走って
子どもたちのために、姉妹や兄弟のために走って
愛も恋しさもすべて置いていかなくちゃ
生き延びたいなら、それは持っていけないわ


負け犬の人生は終わったのよ
負け犬だった日々はもう終わり

馬の足音が聞こえる？
ほら、彼らがやってくる


私はあなたから何も欲しくなかった
ただ、あなたが持っているものすべて
そしてその後に残ったもの全部、欲しかった



―――――――――



"Dog Days Are Over" 


 Florence + The Machine

Happiness hit her like a train on a track
Coming towards her, stuck still, no turning back

She hid around corners and she hid under beds
She killed it with kisses and from it she fled
With every bubble, she sank with a drink
And washed it away down the kitchen sink


The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming
So you better run


Run fast for your mother, run fast for your father
Run for your children, for your sisters and brothers

Leave all your love and your longing behind
You can't carry it with you if you want to survive

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come



And I never wanted anything from you
Except everything you had
And what was left after that too, oh


Happiness hit her like a bullet in the back
Struck from a great height
By someone who should know better than that


The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come


Run fast for your mother, run fast for your father
Run for your children, for your sisters and brothers
dog days are over,the dog days are over,dogs days are over,
dog days are over lyrics,florence and the machine dog days,

dog days are over florence and the machine,
dog days are over guardians of the galaxy,
Leave all your love and your longing behind
You can't carry it with you if you want to survive

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come


The dog days are over
The dog days are done (Here they come)
The horses are coming
So you better run (Here they come)


The dog days are over
The dog days are done (Here they come)
The horses are coming
So you better run​




Pentatonixのパフォーマンスでこの歌をはじめて聞きました👂✨
すごく好きです

sapphire ― Ed Sheeran

エド・シーランの美しい曲✨

「サファイヤ」です。


相変わらず良い声で、なんでこんなに幸せで楽しい曲を作り続けられるのでしょうか。

いつも「好き」を更新してくれます。


来日公演があったら、必ずチケット応募すると決めています。この前は当たってハッピーでした。

ライブもめちゃくちゃ上手くて感動します。


スワヒリ語がいい味だしてる。





(意訳です)

 ---

Sapphire —


君はキラキラしている

光に色をつけて、そして砕く 

輝かずにはいられないんだ

知ってるよ

君は世界を背負ってるんだね

でも、夜の君を見て

発光してる 

君の顔 

その瞳 

空いっぱいに広がっていく

花火のように

サファイア 


身体に触りながら、もっとだよって

パーティーを終わらせないで 

一週間でも続けられるから

朝までふたりで踊り続けよう

ベッドに行ったって眠れない
星がチカチカ輝いている 

サファイア 


みつけたものを見てみよう 

カルマが手を伸ばして
心を引っ張りだされたんだ、そして僕らは立ちあがるのさ
これが真理さ
突然消えることだってできるよ
君が一緒にいてくれるならどこへでも
太陽が死んで
また輝くまで
君といるときは
いつだってこれでもう十分だなんて感じない
君は僕の春の花
君が咲き誇るのを見ているよ、ほら！
騒めく人々のなかで、僕は君しか見えない
発光してる

君の顔
その瞳
空いっぱいに広がる
サファイア


――
महरूनी, दो नैण लुभाए
深紅のような君の二つの瞳が魅了する

चांदणी चम चम चमकाए
月明かりがキラキラ輝くように

नूर दा मेनूं घूंट पिलाए
その光（オーラ）はまるで僕に一口の酔いを与えるよう

जिंदड़ी बण जाए
それが僕の人生になる

अंबरां दी तू झालर पाए
君は空の飾りのよう

बद्दळां दे लट्ठे सूट बणाए
雲で作った布のようなドレスを着て

किरणां नूं रंग रूप चटाए
光線に彩りを与えて

मोरणी बण जाए
孔雀のように美しくなる

पलकां उठावे ते हनेरे घट्ट दे
君がまぶたを上げると暗闇が薄れていく

उंगला’च पाके तू धनक फिरदी
指先に虹をつけて、君は踊る

किवे रब ने दो नैणा उते नीलम जड़े
どうやって神はその二つの目にサファイアを埋め込んだんだろう？

चम चम चमके सितारे वरगी
キラキラ輝く星のように

----


Lyrics


You’re glowing
You colour and fracture the light
You can’t help but shine
And I know that
You carry the world on your back
But look at you tonight
The lights

Your face
Your eyes
Exploding
Like fireworks
In the sky
Sapphire

Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party
I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi
Sapphire


Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party
I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi

Look what we found
Karma reached out
Into our hearts and pulled us to our feet now
You know the truth is
We could disappear
Anywhere as long as I got you there
When the sun dies
Till the day shines
When I’m with you
There’s not enough time
You are my spring flower
Watching you bloom, wow
We’re are surrounded but I can only see
The lights

Your face
Your eyes
Exploding

Sapphire
Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party
I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi
Sapphire
Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party
I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi
Sapphire
You’re glowing
You colour and fracture the light
Look at you
Tonight
Sapphire

महरूनी, दो नैण लुभाए
चांदणी चम चम चमकाए
नूर दा मेनूं घूंट पिलाए
जिंदड़ी बण जाए
अंबरां दी तू झालर पाए

बद्दळां दे लट्ठे सूट बणाए
किरणां नूं रंग रूप चटाए
मोरणी बण जाए

पलकां उठावे ते हनेरे घट्ट दे
उंगला’च पाके तू धनक फिरदी
किवे रब ने दो नैणा उते नीलम जड़े
चम चम चमके सितारे वरगी

Sapphire
Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party

I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi
Sapphire
Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party
I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi
Sapphire
Touching on your body while you’re pushing on me
Don’t you end the party
I could do this all week
We’ll be dancing till the morning
Go to bed we won’t sleep
Cham cham chamke sitare wargi
Sapphire
The lights
Your face
Your eyes

Exploding
Like fireworks
In the sky
Sapphire








 ▼オススメのモバイルバッテリー

コードレスで色も可愛い

 

▼遮っていこう