いきなりですが、クイズです。
『子守熊』
この漢字が何を表すか、あなたは分かりますか？
少し考えてみてください。
グーグルで調べないでくださいね。
分かりますか？？
正解は、『コアラ』です。
見事正解したあなた！おめでとうございます！
正解が分からなかったあなた。
ちょっと漢字が難しいですよね。
ですが、文字の雰囲気から、
動物ということは分かったのではないですか？
『熊』って書いてありますし。
漢字の雰囲気から、
単語の大まかなイメージをつかむことはできましたね。
この記事を最後まで読むと、
スペイン語の単語の場合でも、全く同じことができます。
未知の単語に出会った場合でも、
その単語の大まかな意味を捉えることができます。
現地の学校での授業で、
突然知らない単語が出てきても、
慌てることなく、単語の意味が分かります。
『この単語は知らないけど、なんとなく意味が分かるなあ』
そして、授業に１人だけついていけない
ということがなくなります。
友達との会話でも、知らない単語に動じることなく、
楽しくおしゃべりできます。
ですが、この記事を読まないと、
未知の単語に、あなたは対処できません。
『ええ！？何この単語？意味？分かんないよお。』
となってしまいます。
四六時中、辞書を持ち歩かなくては、
いけなくなります。
現地での早いペースの授業で、
分からない単語を１つ１つ調べて、
気づけば、授業がかなり進んでる。
授業に１人だけついていけない。
友達と楽しく会話している最中、
知らない単語が聞こえてきた。
でも、その意味を考えるのに夢中になって、
気づけば、話題は次のテーマへ。
１人だけ置いてけぼり。
そうならないために、今回の記事では、
『知らないスペイン語単語の意味が分かるためのテクニック』
を紹介していきます。
そのテクニックとは、
『単語をバラバラにしてみる』
です。
難しく言うと、
『接頭語、接尾語、語幹に分ける』
と言います。
例を挙げて、やり方を説明していきます。
ここに『 Recordar 』という動詞があります。
意味は『思い出す』です。
まずこの単語を１つ１つ分解していきます。
Re / cor / dar
となります。
re は『再び』 cor は『心』という意味です。
参考）心：corazón （西）
この単語の、大まかな意味は、
『再び心に浮かべる』
となります。
本来の意味『思い出す』にかなり近いですよね。
こうして、単語をバラバラにすることで、
単語の大まかな意味を捉えることができます。
さらに単語本来の意味を知ることで、
単語が記憶に定着しやすくなるという
メリットもあります。
今すぐ、あなたも大まかな意味を
捉えてみましょう！
『 Concordar 』という動詞があります。
この単語をバラバラにすると、
Con / cor / dar
となります。（dar は『動詞ですよ』っていうサインです）
Con は『同じ、共に』cor は『心』です。
さあ大まかな意味が分かりますか？
『同じ心になる』が、
大まかな意味になりますね。
ちなみに、この単語本来の意味は、
『一致する』です。
初めてなので、まだ難しいと思います。
ですが、このテクニックができれば、
あなたにとって、未知の単語がなくなります！
少しづつ、身につけていきましょう！
もしあなたが
『スペイン語をどう勉強しようかなあ。。。』
『ちょっとスペイン語のこの文法が理解できないなあ。。。』
『留学の準備って何をすればいいんだろう？
送金方法や携帯、衣服はどうしよう？』
と悩んでいるなら、コメントください。
必ず、あなたの力になります。
僕の記事を読んでくれて、ありがとうございました！
松浦。