市松模様のような格子柄がお洒落です。築數十年といったところのアパートです。建物の全體像はただのコンクリートの塊です。

 

ℱ&ℰ🐕

臺灣スーパーの品物の價格をひたすら列擧してみます。

 

載せているのは基本的に安すぎず高すぎずの中價格帶です。令和3年3月~8月の價格をごちゃ混ぜに記錄しているので、必ずしも正確ではありません。

 

「台斤」は量り賣りで使われる單價で、1台斤600gです。「割小」/「割大」は小幅割引/大幅割引後の價格、「買一送一」は1個買うと1個タダの割引です。1臺灣ドルは令和3年4月時点で3.8圓前後です。

 

こちらのカタログでも價格をチェックできます。

大潤發
カルフール
コストコ

 

大潤發(RTマート)

品目 銘柄 產地 價格
1等米 樂米穀場 🇹🇼富里 $319/6kg = $53.17/kg 割大
約1200圓
2等米 大倉米鋪 🇹🇼富里 $419/6kg = $69.83/kg
アイスクリーム 雅方 🇹🇼 $99/500g 買一送一
小豆 萬丹 🇹🇼 $149/600g
シリアル Quaker 🇳🇿NZ $169
木崗 🇹🇼 $95/10個 割小
豆腐
黑豆豆腐
大漢
義美
🇹🇼 $10/300g
$16/290g
 
豆乳 大醇豆 🇹🇼 $33/1000ml 2本で$59
豆乳(黑ゴマ) 義美 🇹🇼 $57/2000ml 割小
豆乳(黑豆) 義美 🇹🇼 $32/1000ml 割小
バジル 小磨坊 🇪🇬 $36/8g 1.5割引
パスタ(fusilli) 聯華製粉 🇹🇼 $43/500g  
バター Emborg 🇧🇪 $54/100g  
プリン 義美 🇹🇼 $39/3個 割小
米乳 光泉 🇹🇼 $54/1857ml 割小
ヨーグルト 林鳳營
福樂
🇹🇼 $89/400g、2個$135
$28/100g×2、2組$49

油(オリーブ) 主廚精選 🇪🇸 $199/750ml 割大
油(ヒマワリ) 主廚精選 🇪🇸 $199/1000ml 割大
醬油(黑豆) 大同 🇹🇼 $119/400ml 買一送一、
黑豆は甘い
クリーマー ネスレ 🇹🇭 $75/453.7g  
強力粉 水手牌 🇹🇼 $69/1kg
コーヒー豆 西雅圖 🇹🇼 $193/500g 割大
ドライイースト 日正 🇧🇪 $36/48g(12g×4袋)  
ティッシュペーパー 蝶漾 🇹🇼 $299/2400枚(24箱) 買一送一
エリンギ   🇹🇼 $79/800g  
オクラ   🇹🇼 $45/200g  
柿(富有)   🇹🇼 $39/個  
かぼちゃ   🇹🇼 $20  
空芯菜   🇹🇼 $39/250g  
サツマイモ   🇹🇼 $35/1kg
サツマイモ葉   🇹🇼 $15/250g
サヤエンドウ   🇹🇼 $39/200g  
しいたけ   🇹🇼 $75/500g
玉ねぎ   🇹🇼 $25/600g
トマト   🇹🇼 $29/600g
ドラゴンフルーツ   🇹🇼 $39/台斤=1個$36前後
鷄肉(腳)   🇹🇼 $280/1.8kg=$15.6/100g
$131/1154g=$11.4/100g
2割引
2割引
ナス   🇹🇼 $29/400g
ピーマン   🇹🇼 $12/個
ヒラタケ   🇹🇼 $47/300g
ブロッコリー   🇹🇼 $45/200g
クダモノタマゴ   🇹🇼 $33/台斤=1個$17前後
スモモ   🇨🇱 $85/台斤=1個$19前後
チンゲンサイ   🇹🇼 $39/250g  
バナナ   🇹🇼 $25/台斤=1本$5前後  
マンゴー(土芒果)   🇹🇼 $59/台斤=1個$12前後 小さすぎた
マンゴー(金煌芒果)   🇹🇼 $42/台斤
=1個908gで$64前後
割、250圓!
ヤングコーン   🇹🇭 $25/100g  
乾電池(単3) 超覇   $79/16本
美容石鹼 古寶無患子 🇹🇼 $99/100g

家樂福(カルフール)

品目 ブランド 產地 價格
嶋芯集 🇹🇼 $79/個
豆乳 義美 🇹🇼 $54/2L  
バター Anker 🇳🇿NZ $44/100g
エリンギ   🇹🇼 $99/1kg 有機
ケール   🇹🇼 $39/100g  
しめじ   🇹🇼 $49/250 有機
ブロッコリー   🇹🇼 $39/
ハンドソープ(泡詰替) 快潔適 🇹🇼 $75/ml

好市多(コストコ)

品目 ブランド 產地 價格
2等米 縱谷好米 🇹🇼富里 $489/9kg=$54.333/kg  
カレールー ハウスなど 🇯🇵 $229/kg  
クッキー Princess Favourites 🇩🇰 $289/908g
石安牧場 🇹🇼 $309/30個  
チアシード Nature's Earthly Choice 🇺🇸 $245/907g  
チーズ(4種) Finlandia 🇺🇸 $389/907g  
チーズ(ハバティ) Arla 🇺🇸 $329/907g  

 

ℱ&ℰ🐕

臺灣では、新型コロナウイルスの擴大を受け、5月15日にロックダウン手前である「全國疫情警戒第三級」の規制が發佈されました。クラスターが週3件以上、または經路不明の感染者が1日10名以上という基準があります。5月27日には新規感染者數は全土で723人を記錄したものの、2ヶ月後の7月12日には24人にまで抑えられました。その臺灣が新たに講じている主な措置を紹介します。

  • 外出時は必ずマスク、違反者は罰金
  • 屋内では5人以上、屋外では10以上の集まりを禁止
  • 教育機關や娛樂施設(公園を含む)、宗教施設などは閉鎖
  • 店内飲食は禁止でテイクアウトのみ可
  • 營業中のあらゆる施設が「簡訊實聯制」を採用:施設が出入口にQRコードを掲示し、客がスマホで読み取ると、入場したことをSMSで政府に報告でき、政府は感染者の行動歷追跡に活用します。うちのマンションでも來客や配達業者などはスキャンします。

 

7月13日からは一部で規制が緩和されてジムなどが營業を再開しました。飲食店や公園はそのままで、元の生活が戻った感じはしません。スーパーの人出は平時と同水準になっているようです。17日には國內感染が8人になり、警戒レベルの引き下げが期待されています。

 

再び抑え込みに成功しようとしているのは、お年寄りも若者も娛樂が制限されているのが大きいのでしょう。早く感染を減らさないといつまで經っても自由がないので誰もが協力する姿勢ができているのかもしれません。

 

また、衛生福利部のFacebookなどで最新情報が發信されており、日本からのワクチン提供への感謝の聲明も出ています。

 

 

ℱ&ℰ🐕