DIALOGUES DE LA SEMAINE
DIALOGUE 1
Sarah : Ça va, Louis ? Tu n’as pas l’air bien.
Louis : Non. J’ai mal à la tête depuis hier(A).
Sarah : Oh là là ! Fais attention à toi.
Louis : Oui, merci. J’ai trop de devoirs en ce moment.
Sarah : N’en fais pas trop.
Louis : Merci. Je vais essayer.
Sarah : Et repose-toi bien aujourd’hui(B).
Louis : Merci. Je vais faire comme ça.
DIALOGUE 2
Sarah : Alors Louis, tu te sens mieux ?
Louis : Non. Pas trop. Je me sens moins bien qu’hier(C).
Sarah : Tu devrais aller chez le médecin(D).
Louis : Oui. Tu as raison. J’ai mal à la gorge aussi.
Sarah : Tu m’inquiète. Tu devrais te reposer plus(E).
Louis : Oui. Je vais bien me soigner(F).
Sarah : Bon rétablissement.
Louis : Merci.
EXPRESSIONS DE RÉACTION
Cette fois-ci, comme variante de « Tu devrais... », nous allons vous présenter « Tu pourrais... » qui est une expression plus douce pour suggérer quelque chose à notre interlocuteur. Elle est aussi suivie d’un verbe à l’infinitif.
♪ Million Miles From Home by. Keziah Jones ♪
世界の車窓から。今日は、インド洋から続く鉄道の終点、ススワに到着します。
（FUJITSUの提供でお送りします。）
ナイロビ発の列車が開けた場所に差し掛かりました。
このあたりは、アフリカ大地溝帯の一部です。大地溝帯は、アフリカ大陸を南北に縦断する大地の裂け目で、広いところは100kmの幅があります。
ススワ駅
出発から2時間20分、定刻通りに終点のススワに到着です。
SUSWA ススワ
大地溝帯の中にある町、ススワ。ススワ山の裾野に広がる町で、ナイロビからトレッキングなど自然を楽しむ人たちが多く訪れます。
インド洋に面したモンバサから続いているこの新路線、今はススワが終点ですが、将来的には隣国のウガンダまで繋がる予定です。
（FUJITSUの提供でお送りしました。）
次回から、タンザニアの旅が始まります。
**************************************************************
ナレーター 石丸謙二郎 テーマ曲 溝口肇 協力 Kenya Railways 制作 tv asahi、テレコムスタッフ