この画像は今日出した日記です
久々に花丸をもらって嬉しいです
この日記は今日のテーマでもある
「今更ですが」をテーマに書いたもの
添削後なので文章的には大丈夫(なはず)なので
よかったら読んでみてください
このように短い文を毎日書いています
ただ同じ失敗を繰り返すことも多く
こういう場合も
肝心なことが覚えきれていない場合が多いので
赤ペンで添削されて戻ってきた部分は
しっかりと勉強しなおすことを今後の目標にしました
さて先日
私のバディである友達と話したときに
これわかんなんだよ~
って言われて教えたのが
의の発音
10年近く韓国語を勉強してて
今更って思われるかもしれないけれど
長い勉強生活の中では
しっかり覚えなくてもいいと思ったり
間違えながらもなんとかすり抜けてきたりして
しっかりと覚えることもしないまま
今に至っているケースもあります
의という単語は意味とその場所によって
発音が3つに分かれるので
しっかりと聞き分ける練習をしないと
あいまいなままになることが多いと思います
語頭に来るときは ウイ
2番目以降に来る場合は イ
~のという意味の場合は エ
同じハングルなのに音が変わるんですね
私の場合は
怒ると怒り出す
叱ると叱られる
そして~率
この率の場合は同じ漢字語なのに
二つのハングルがあるのです
韓国語では時々そういうことが起こりうるので
こんがらがることもあります
この率の場合
前に来るハングルにパッチムがないときと
ㄴパッチムの時は율
そのほかの場合は률
になります
こんなふうに
今友達と今までの9年間を反省しながら
勉強を続けています
まだまだやり残してきたことは多い!!
楽しみだね
最後まで読んでいただきありがとうございました☆