The fearless vampire killers 米･英 1967監督 ﾛﾏﾝ･ﾎﾟﾗﾝｽｷｰ
冒頭はこのﾀｯﾁのｱﾆﾒから始まるが、DVD版では敢えなくｶｯﾄ。吸血鬼狩り行脚をするｱﾌﾞﾛﾝｼｳｽ教授と、その弟子ｱﾙﾌﾚｯﾄﾞがついに待ちわびた日を迎える。
訪れた先、雪深い村の宿。恐るべき吸血鬼･ｸﾛﾛｯｸ伯爵が、風呂場の天窓から来たりて牙をむく!
ｷｬｯﾁｺﾋﾟｰは「夢だけど、夢じゃなかった!」【いやぁ、映画って】
本当にいいもんですねぇ、と水野晴郎してしまう映画。いやぁ、勢いでｼﾍﾞ超、買ってしまいますよﾈｯ。
ｺﾒﾃﾞｨだが吸血鬼は高貴に徹し、狩人は執念深く、「ここは外さないで欲しいよね…」と言う所はﾋﾞｼｯと抑えて爽快な映画だった。
ﾗｽﾄｼｰﾝが痺れる。「ただの馬鹿映画じゃないぜ!」
ｼｬﾛﾝﾃｰﾄ･ﾎﾟﾗﾝｽｷｰの馴れ初めともなった映画。【吹替えとｵﾘｼﾞﾅﾙｱﾙﾌﾚｯﾄﾞ】
吹替え版では登場人物全員が喋る喋る。じゅげむの稽古場かって位喋る。
とても良い吹替えで最高だったが、喋りべたで内気な筈のｱﾙﾌﾚｯﾄﾞが黙らない。喋り続ける。
なにかっちゃあ口に出すので、吹替えから見た私はそう言う性格かと思っていた。
ところがｵﾘｼﾞﾅﾙでは頑として口を開かない。
「最大限ぼくの気持ちを察して欲しいんですけど…」的な顔でｳﾛｳﾛして意思の疎通を困難にさせたりしている。
そんなｱﾙﾌﾚｯﾄﾞが好きなので、やはり変えないでいて欲しかった。本当にそこだけだ。
君が好きだから吸血したい。伯爵の息子に求愛される。
お口直しに。
それではｸﾛﾛｯｸ伯爵でさよなら、さよなら、さよなら。