こんにちは。
今日は見たばかりの素敵なMADのご紹介です。
大好きな大好きな曲、ベッドミドラーさんの歌う、
「The Rose」
本当に大好きで、
いつかこの曲で結弦さんに滑って欲しいなぁ。
そう思っていました。
今回素敵なMADでおなじみの
Axel yuzuさんがMADにして下さいました。
本当に感激です。ありがとうございます。
この曲、たくさんの方がカバーされているけど、
本家のベッドミドラーさんの歌声は、
力強く暖かくて、心に沁みます。
このベッドミドラーさんの歌う動画の歌詞の和訳が素敵です。
Some say love, it is a river
愛は 河だという人がいる
That drowns the tender reed
若くて柔らかい芽をのみ込んでしまう河だと
Some say love, it is a razor
愛は鋭い刃物だという人がいる
That leaves your soul to bleed
魂から血を奪い去る刃物だと
Some say love, it is a hunger
愛は飢えだという人がいる
An endless aching need
満たされることのない渇望だと
I say love, it is a flower
私は愛は花だと思う
And you, its only seed
そして、その大切な種があなたなのだ
Some say love………、
愛とは……と
歌うこの音楽に載せて、
流れる結弦さんの軌跡。
沁みました。
MADはこちらです♡
さぁ、今日はこれを見ながら素敵な夢みたいな♡
いつもありがとうございます
かれん
かれんこの曲で前に記事書きました。
よかったら見てね♡↓
ポチしていただいたらうれしいです♡
人気ブログランキングへ