● 朝日新聞の記事、その後
東京・新宿『靴は売らない靴屋』泰治（やすはる）です
６月１日の朝日新聞に、「ヒール靴快適生活」という見出しの記事が掲載されました
その記事の中に、「かかとは、靴との隙間に人さし指が入る程度に。」という記述があり、しかも、「足先は、一番長い指から１～１．５センチのあきがあるといい。」と続いていました
『こんなに前後にスキマのあるデッカイパンプス、カカトが抜けて、歩けたもんじぁない、という記事を書きました
この記事について、そごう横浜店のバチェラーシューフィッター林実樹氏から、コメントをいただきました
朝日新聞の記者が、なぜか、「靴の後ろにスキマがある靴はダメ」と言ったことを、反対に読める文章にしてしまったそうです
ゲラの段階では、確かに“スキマのある靴はダメ”という趣旨の文章だったので、ＯＫしたところ、当日の記事には、スキマのある靴をすすめる記事になっていたのだそうです
そごう横浜店として、抗議し、記者が謝罪、６月１０日の朝刊に訂正記事が掲載されました
小さな小さな訂正記事です
マスコミの仕事の怖さを見せつけられた思いです
間違った記事も、その記事は一人歩きをします
訂正記事を書いても、それに気づき、認識を修正できる読者は、ごくごく一部の人だけでしょう
この記事は、朝日新聞のデジタル版から、早々に削除されていましたが、紙面そのものは修正されません
ネットのように、秒速で世界に拡散することは無いかもしれません
しかし、新聞は、国立国会図書館に収蔵され、時代を表す記録扱いされます
全国の図書館でも、新聞のバックナンバーを収蔵しているところはあります
間違った記事も、間違えたまま、ほぼ永遠に近い時間単位で残ってしまいます
新聞の記事は、決して質の高い情報源ではありません
しかし、多くの人は“朝日新聞に載っていた”といえば、権威あるマスコミが書いているのだから、間違いはないだろうと思い込んでしまいます
「カカトの後ろに指一本」という意味合いのことは、子供の頃聞いた記憶があります
なんとなく記憶の奥にある言葉と、マスコミが書いている記事がつながると、それは「事実・本当のこと」とつなげて記憶してしまうことが怖いのです
間違った記事を修正する作業は、シューフィッターを含めて、靴の販売に関わる一人一人が、店頭で丁寧な接客を通じて行うしか無いです
しかし、そのことはほぼ期待できません
シューフィッターがお客様の足を計測して、計測結果に正しく従った靴選びができる、サイズバリエーション豊富な店頭が実現しないことには、実質的な解決にはならないと思うのです
それにしても、爆発しそうな怒りを抑えながら、冷静に文章を書くのはむつかしいですネ＾＾
東京・新宿『靴は売らない靴屋』泰治（やすはる）です
６月１日の朝日新聞に、「ヒール靴快適生活」という見出しの記事が掲載されました
その記事の中に、「かかとは、靴との隙間に人さし指が入る程度に。」という記述があり、しかも、「足先は、一番長い指から１～１．５センチのあきがあるといい。」と続いていました
『こんなに前後にスキマのあるデッカイパンプス、カカトが抜けて、歩けたもんじぁない、という記事を書きました
この記事について、そごう横浜店のバチェラーシューフィッター林実樹氏から、コメントをいただきました
朝日新聞の記者が、なぜか、「靴の後ろにスキマがある靴はダメ」と言ったことを、反対に読める文章にしてしまったそうです
ゲラの段階では、確かに“スキマのある靴はダメ”という趣旨の文章だったので、ＯＫしたところ、当日の記事には、スキマのある靴をすすめる記事になっていたのだそうです
そごう横浜店として、抗議し、記者が謝罪、６月１０日の朝刊に訂正記事が掲載されました
小さな小さな訂正記事です
マスコミの仕事の怖さを見せつけられた思いです
間違った記事も、その記事は一人歩きをします
訂正記事を書いても、それに気づき、認識を修正できる読者は、ごくごく一部の人だけでしょう
この記事は、朝日新聞のデジタル版から、早々に削除されていましたが、紙面そのものは修正されません
ネットのように、秒速で世界に拡散することは無いかもしれません
しかし、新聞は、国立国会図書館に収蔵され、時代を表す記録扱いされます
全国の図書館でも、新聞のバックナンバーを収蔵しているところはあります
間違った記事も、間違えたまま、ほぼ永遠に近い時間単位で残ってしまいます
新聞の記事は、決して質の高い情報源ではありません
しかし、多くの人は“朝日新聞に載っていた”といえば、権威あるマスコミが書いているのだから、間違いはないだろうと思い込んでしまいます
「カカトの後ろに指一本」という意味合いのことは、子供の頃聞いた記憶があります
なんとなく記憶の奥にある言葉と、マスコミが書いている記事がつながると、それは「事実・本当のこと」とつなげて記憶してしまうことが怖いのです
間違った記事を修正する作業は、シューフィッターを含めて、靴の販売に関わる一人一人が、店頭で丁寧な接客を通じて行うしか無いです
しかし、そのことはほぼ期待できません
シューフィッターがお客様の足を計測して、計測結果に正しく従った靴選びができる、サイズバリエーション豊富な店頭が実現しないことには、実質的な解決にはならないと思うのです
それにしても、爆発しそうな怒りを抑えながら、冷静に文章を書くのはむつかしいですネ＾＾