月-金の毎日（あさ7：00～7：54）
先日書いた記事、『ショコラ～流氓蛋糕店』★台湾キャスト紹介 では取り上げなかったけど、おさえていただきたいキャストがいます
14話あたりから登場します
高校時代、千恵（長澤まさみ）をデートに誘うため千恵のカレに殴られ続ける達人（ダーレン/たつひと）
4年後、ケーキハウスMAYAに突然現れ、ケーキを焼きます
⇒今日新聞 流氓蛋糕店》主要演員鄭有傑
演じているのは、鄭有傑（チェン・ヨージエ）
正真正銘の台湾人です
日本人とは思えないけど、日本語セリフぺらぺらでかなり上手いんです
父親は、日本の華僑
こどもの頃から日本語を勉強ていたため日本語はとっても流暢
日本映画小說「橫山家之味（歩いても歩いても）」の翻訳もしています
※著者は是枝裕和監督
わたしは、この顔を見た時、初めてじゃないとピンときました！
『秋のコンチェルト～下一站，幸福』を思い出してください
慕橙/ムーチェン（安以軒/アン・アン/アン・イーシュエン）が学内で養父を相手に売春したとのうわさが流れ、学内法廷を開催して真相を究明することとなった
光晞/クァンシー（吳建豪/Vanness）はムーチェンの無実を証明するため、弁護を願い出る
養父・財/ツァイ（陳慕義/ チェン・ムーイー）の弁護を担当したのは、徳大学法学部優等生の許方國（シュー・ファンクオ）
↓ この人です！思い出しましたか？
⇒許方國 - 下一站，幸福 - 台視官網
『秋コン』では、神経質で、プライドの高い優等生キャラ
学内法廷で敗訴し、光晞（クァンシー）のことをかなりうらんでましたよネ
『ショコラ』では一変して、一途に千恵を想い続ける好青年
イメージが違うので、同一人物だと気付かなかったひと、多いですよネ？
役者や翻訳以外にも、映画やドラマ、MVの監督として活躍し、受賞経験もたくさんあります
鄭有傑（チェン・ヨージエ）
生年月日：1977年11月27日（現在37歳）
身長：178cm
体重：70kg
血液型：O型
出身：台南
職業：俳優、脚本家、監督
言語：中国語、日本語
学歴：国立台湾大学経済学部卒業
家族：妻（2008年6月デキ婚）、
息子（2008年）1人、娘（2010年）1人
デビュー：2000年
監督業（映画）
2000年『私顏』 ※ショートムービー
2001年『石碇的夏天』 ※ショートムービー
2006年『一年之初』
2009年『陽陽』
2011年『10+10』の短編『潛規則』
2015年『太陽的孩子』
監督業（ドラマ）
2010年 『他們在畢業的前一天爆炸』
監督業（テレビ映画）
2012年『野蓮香』
監督業（MV）
蔡健雅（タニア・チュア）「若你碰到他」「拋物線」
范瑋琪（ファンファン/ファン・ウェイチー）
「最重要的決定」「彈起來」
曾靜玟（エルバ・シャオ）「逞強」
張芸京（チャン・ユンジン）「小女孩」
棉花糖（ミェンファータン）「100個太陽月亮」
謝沛恩（ウェイ・リーアン）「心醉心碎」
受賞歴
2001年第38屆台灣電影金馬獎
最佳創作短片 受賞
『石碇的夏天』
2002年第4屆台北電影節
最佳劇情片 受賞
『石碇的夏天』
2006年第8屆台北電影節
百萬首獎/觀眾票選獎 受賞
『一年之初』
2009年第11屆台北電影節
劇情長片評審團特別獎/觀眾票選獎 受賞
『陽陽』
2011年第46屆台灣電視金鐘獎
迷你劇集/電視電影編劇獎 受賞
迷你劇集/電視電影導演(播)獎 ノミネート
『他們在畢業的前一天爆炸』
2012年第47屆台灣電視金鐘獎
迷你劇集/電視電影男主角獎 受賞
『野蓮香』
映画
2000年『私顏』
2001年『愛我在今宵』
2005年『海巡尖兵』
2007年『刺青』
2008年『九月に降る風～九降風』
2010年『モンガに散る～艋舺』
2010年『近在咫尺』
2014年『一分間だけ～只要一分鐘』
2014年『相愛的七種設計』
ドラマ
2008年『波麗士大人』 潘士淵
2009年『秋のコンチェルト～下一站，幸福』
聖徳大学法学部学生 許方國（シュー・ファンクオ）
2009年『垃圾魚』 赫富足
2011年『我的拼湊家庭』 阿銘
2011年『下落村的來電』 電力会社のスタッフ
2014年『ショコラ～流氓蛋糕店』
達人（ダーレン/たつひと）
2014年『大象的手指會跳舞』 周先生
MV
徐佳瑩（ララ・スー）「哼情歌」
すごいです、国立台湾大学出身！
役者としては、地味目の役が多いですが、日本語も流暢で、監督としても大活躍
『ショコラ』がなかったら、気づかなかったことがたくさんあります
明後日4/28（火）、BS-TBS、月-金の毎日（あさ7：00～7：54）
予約のチェックをしてくださいネ！
mi-ha(迷哈)＠4/24、宥勝（ヨウション）が、內湖戶政事務所に結婚届を提出したそうです
クレジットカードの限度額が足りず、5枚のカードを使い、500万元（×3.86＝日本円）のダイヤを購入
4/9には、無事に女児が生まれ、4/23六本木『オーロラの愛～極光之愛』イベも大成功
詳しくは後日紹介しますネ