＊リクエスト受けてます！
내게 말을 하지 그랬니
(僕に言ってくれないの？)
네 곁에 다른 사람
(君のそばにほかの人が)
생겼다는 사실
(出来たという 事実)
모든 걸 받아들이기엔
(全てを受け止めるには)
내가 죽고 싶을 만큼
(僕は死にたくなるほど)
아픈 일이 되겠지만
(辛いことだけど)
너와 함께 있는
(君と一緒にいる)
그 애 앞에
(そいつの前で)
나 혼자 머뭇거리며 서있던
(僕一人 躊躇して立っていた)
그때
(その時)
그래 너를 그냥
(そう 君をただ)
보낸 게 잘한거라 생각했지만
(見送るのがいいことだと思ってたけど)
내 맘 너무 아파 오는걸
(僕の胸がすごく辛くなる)
I don't wanna love again
Baby I don't wanna love again
다신 날 찾지 않기를
(もう僕を探さないように)
I don't wanna love again
Baby I know
너의 욕심만큼
(きみの望んだ分)
널 채우지 못한 나
(君を満たせなかった僕)
(Yeah~)
마지막 너에게 하고 싶은 말
(最後に君に言いたい言葉)
가끔은 이렇게
(たまにこうして)
내 뜻과 다른 나의 삶
(僕の想いとは違う僕の人生)
나에게 네가 전부였었는데
(僕には君が全てだったのに)
너무 잔인한
(すごく残酷な)
네 눈빛 날 무너뜨렸지
(君の目つきが僕を壊したんだ)
너와 함께 있는
(君と一緒にいる)
그 애 앞에
(そいつの前で)
나 혼자 머뭇거리며 서있던
(僕一人 躊躇して立っていた)
그때
(その時)
그래 너를 그냥
(そう 君をただ)
보낸 게 잘한거라 생각했지만
(見送るのがいいことだと思ってたけど)
내 맘 너무 아파 오는걸
(僕の胸がすごく辛くなる)
I don't wanna love again
Baby I don't wanna love again
다신 날 찾지 않기를
(もう僕を探さないように)
I don't wanna love again
Baby I know
너의 욕심만큼
(きみの望んだ分)
널 채우지 못한 나
(君を満たせなかった僕)
(Yeah~)
이미 오래전에
(もうすごく前に)
널 떠났어야 했는데
(君を去らなきゃいけなかったのに)
내가 바보였어 Yeah
(僕がバカだった Yeah)
너의 기억 한꺼번에
(君の記憶と一緒に)
다 모두 다 Yeah
(全て全て Yeah)
지울래
(消すよ)
I don't wanna love again
Oh I don't wanna love again
I don't I don't I don't baby
I don't wanna love you
can't you see my darling
I don't wanna love again
Oh I don't wanna love again
널 채우지 못한 나
(君を消すことができない僕)
Baby I boat say that is
now I don't need a anymore
SS501 Never Again 가사 lyrics 歌詞 和訳 KPOP 韓国語