*リクエスト受けてます!
リクエストありがとうございます^^
Let’s Go
You know, when you really
love someone,
just go for it yeah
왠지 어리숙한 말투
(なぜか幼い話し方)
다듬어지지 않은 그 표정
(整ってないその表情)
지금 멍하니 날보는 눈빛
(今 ボーッと僕を見る眼差し)
어색한 몸짓
(ぎこちない動き)
수줍은 넌 shy girl
(照れてる君は shy girl)
짜릿짜릿하게 다가와
(ピリピリ 近づいて)
(다가와)
((近づいて))
울긋볼긋 마음 적셔와 (적셔와)
(胸を濡らす(濡らす))
사랑인가봐
(恋みたいだ)
(그런가봐 넌)
((そうみたいだ 君は))
촉촉한 sweet like choco
(しっとりした sweet like choco)
wanna be be be my lover
어서 말해봐 (말해봐)
(早く言ってみて(言ってみて))
yeah oh baby
자꾸만 숨어서 몰래
(何度も隠れて こっそり)
숨바꼭질 하지마라
(かくれんぼしてないで)
어떻게 어떻게
(どうしよう どうしよう)
또 니가 울고 있잖아
(また君が泣いているじゃないか)
baby say
자꾸만 취해서
(何度も酔って)
몰래 취중진담 하지마
(こっそり話をしないで)
고백해
(告白して)
yeah say say say
사랑한다고
(愛してるんだと)
자꾸 자꾸 자꾸만 자꾸만 baby
(何度も 何度も baby)
자꾸 자꾸 자꾸만
(何度も 何度も)
조금씩 훔쳐보지 말고
(少し 盗み見しないで)
좀더 가까이 다가와봐 boo
(もう少し近づいてきてみて boo)
나도 몰래 붉어진
(自分でも気づかずに赤くなった)
귀여운 얼굴 깜직한 몸매
(可愛い顔 可愛いスタイル)
oh baby
넌 콕찝은 you're my girl
(君は you're my girl)
너는 나만나만
(君は僕だけ 僕だけ)
바라봐 (바라봐)
(見て (見て))
두근두근 맘이
(ドキドキ 体が)
떨려와 (떨려와)
(震える(震える))
사랑인가봐
(恋みたいだ)
(그런가봐 넌)
((そうみたいだ 君は))
상큼한 난 니가 좋아
(さわやかな僕は君が好き)
빙글빙글 돌아
(グルグル 回って)
날 따라와 (따라와)
(僕を追いかける(追いかける))
oh baby 자꾸만 생각나
(oh baby 何度も考える)
또 몰래 뒤를 봐봐
(またこっそり 振り向いて)
나를 봐봐
(僕を 見て見て)
어떻게 어떻게
(どうしよう どうしよう)
이렇게 기다리잖아
(こんなに待ってるじゃないか)
baby say
자꾸만 보고파서
(何度も会いたくて)
나 하루종일 맴돌아
(僕は一日中 行き来する)
니곁에 yeah say say say
(君のそば yeah say say say)
보고싶다고
(会いたいと)
자꾸 자꾸 자꾸만 자꾸만 baby
(何度も何度も baby)
자꾸 자꾸 자꾸 자꾸 자꾸만 oh
(何度も 何度も oh)
자꾸만 숨어서 몰래
(何度も隠れて こっそり)
숨바꼭질 하지마라
(かくれんぼしてないで)
어떻게 어떻게
(どうしよう どうしよう)
또 니가 울고 있잖아
(また君が泣いているじゃないか)
baby say
자꾸만 취해서
(何度も酔って)
몰래 취중진담 하지마
(こっそり話をしないで)
고백해
(告白して)
yeah say say say
사랑한다고
(愛してるんだと)
자꾸만 생각나
(何度も考える)
또 몰래 뒤를 봐봐
(またこっそり 後ろを見て)
나를 봐봐
(僕を見て見て)
어떻게 어떻게
(どうしよう どうしよう)
이렇게 기다리잖아
(こんなに 待ってるじゃないか)
baby say
자꾸만 보고파서
(何度も会いたくて)
나 하루종일 맴돌아
(僕は一日中 行き来する)
니곁에 yeah say say say
(君のそば yeah say say say)
보고싶다고
(会いたいんだと)
슈퍼주니어 고백 가사 Super junior Super jr. Confession 告白 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語