(動画お借りしました)
＊リクエスト受けてます！
말하지마
(言わないで)
말하지마
(言わないで)
잘 지내라 하지 마
(元気でねって言わないで)
난 너 없는
(僕は君のいない)
단 하루도
(ただの一日も)
1분1초도
(1分1秒も)
살아갈 자신 없으니까
(生きていく自信がないから)
이러지마
(やめて)
좋은 사람
(いい人に)
만날 꺼라 하지도마
(出会ってと言わないで)
난 사랑이 무서워
(僕は恋が怖いよ)
두 번 다신
(もう二度と)
할 수 없을 것 같으니까
(出来なさそうだから)
이미 알고 있어
(もうわかっている)
니가 하고 싶은 말
(君が言いたい言葉)
떨리는 니 입술이
(震える君の唇が)
하려하는 말
(言おうとしてる言葉)
두 눈을 감아
(両目を閉じて)
차가운 두 손으로
(冷たい両手で)
내 귀를 막아
(自分の耳を塞ぐ)
너를 붙잡아
(君を引き止める)
째각째각 흘러가는
(チクタク 流れていく)
시간을 이대로
(時間を このまま)
멈춰두면
(止めておけば)
모두 괜찮을까
(全て 平気だろうか)
바보 같은
(バカみたいに)
생각은 괜찮아
(考えても 大丈夫)
이렇게 밖에
(こうしか)
할 수 없는
(できない)
날 알잖아
(僕を知っているじゃないか)
(말 하지 마 말 하지 마)
((言わないで 言わないで))
(이러지마 이러지마)
((やめて こんなことしないで))
이렇게 안되
(こんな風にはダメだよ)
어떻게 보내
(どうやって 見送る)
말 한마디에
(言葉 一つで)
어떻게 다 변해
(どうして 全て変わるの?)
(제발 가지마)
((お願いだから 行かないで))
너 없는 하루
(君のいない一日を)
어떻게 살아
(どうやって生きるの)
벌써 겁이나
(もう怖いよ)
난 안 괜찮아
(僕は大丈夫じゃない)
이렇게 밖에 할 수 없는
(こうしかできない)
날 알잖아
(僕を知っているでしょ)
말하지마
(言わないで)
잘 지내라 하지 마
(元気でねって言わないで)
난 너 없는
(僕は君のいない)
단 하루도 1분1초도
(ただの一日も 1分1秒も)
살아갈 자신 없으니까
(生きていく自信がないから)
이러지마
(やめて)
좋은 사람
(いい人に)
만날 꺼라 하지도마
(出会ってと言わないで)
난 사랑이 무서워
(僕は恋が怖い)
두 번 다시
(もう二度と)
할 수 없을 것 같으니까
(出来なさそうだから)
나보다도 좋은 사람만나라고
(私よりもいい人に出会ってと)
행복하게 해줄 사람만나라고
(幸せにしてくれる人に出会ってと)
울먹울먹 너는 내게
(泣きそうに君は僕に)
말을 하고
(言って)
목이메여와 아무말 못하고
(喉が詰まって 何も言えずに)
너는 자꾸 니 안에
(君は何度も君の中の)
날 밀어내
(僕を押し出す)
그럴수록 내안에 넌 가득해
(そうするほど 僕の中は君がいっぱいになる)
벌써 겁이나
(もう怖いよ)
난 안 괜찮아
(僕は大丈夫じゃない)
이렇게 밖에 할 수 없는
(こうするしかできない)
날 알잖아
(僕を知っているじゃないか)
말 하지 마
(言わないで)
잘 지내라 하지 마
(元気でねって言わないで)
난 너 없는
(僕はきみのいない)
단 하루도 1분1초도
(ただの一日も 1分1秒も)
살아갈 자신 없으니까
(生きる自信がないから)
이러지마
(やめて)
좋은 사람
(いい人に)
만날 거라 하지도마
(出会ってと言わないで)
난 사랑이 무서워
(僕は愛が怖いよ)
두 번 다시
(もう二度と)
할 수 없을 것 같으니까
(出来なさそうだから)
(하지 마 절대 그 말하지 마)
((やめて絶対その言葉を言わないで))
떠나지마
(去っていかないで)
날 버리고 가지 마
(僕を置いて 行かないで)
(제발, 제발)
((頼む,お願いだよ))
제발 멈춰 뒤돌아봐
(頼む 止まって振り返って)
내가 있잖아
(僕がいるじゃないか)
(나를 돌아봐 나를 돌아봐)
((僕に振り返って 僕に振り返って))
보내진 못해 나 울잖아
(見送れなくて 僕は泣いている)
(너 없이 살아갈 자신이 없어 난, 제발, 제발)
((君無しで生きる自身がない僕は,頼む,頼む))
그러지마 제발
(そんなことしないで お願いだから)
너의 뒷모습을 보이지마
(きみの後ろ姿を見せないで)
(너무 겁이나 너무 겁이나)
((すごく怖いよ すごく怖いよ))
멀어지는 널 보면
(遠ざかる君を見れば)
내 마음도 널
(僕の心も君に)
따라갈게 뻔하잖아
(付いていくと 分かりきってるじゃないか)
하지 마
(やめて)
F.I.X 에프아이엑스 픽스 말하지마 가사 ピクス エプアイエクス 言わないで マルハジマ マラジマ 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語 ウニョク 은혁 Super Junior 슈퍼주니어
＊リクエスト受けてます！
말하지마
(言わないで)
말하지마
(言わないで)
잘 지내라 하지 마
(元気でねって言わないで)
난 너 없는
(僕は君のいない)
단 하루도
(ただの一日も)
1분1초도
(1分1秒も)
살아갈 자신 없으니까
(生きていく自信がないから)
이러지마
(やめて)
좋은 사람
(いい人に)
만날 꺼라 하지도마
(出会ってと言わないで)
난 사랑이 무서워
(僕は恋が怖いよ)
두 번 다신
(もう二度と)
할 수 없을 것 같으니까
(出来なさそうだから)
이미 알고 있어
(もうわかっている)
니가 하고 싶은 말
(君が言いたい言葉)
떨리는 니 입술이
(震える君の唇が)
하려하는 말
(言おうとしてる言葉)
두 눈을 감아
(両目を閉じて)
차가운 두 손으로
(冷たい両手で)
내 귀를 막아
(自分の耳を塞ぐ)
너를 붙잡아
(君を引き止める)
째각째각 흘러가는
(チクタク 流れていく)
시간을 이대로
(時間を このまま)
멈춰두면
(止めておけば)
모두 괜찮을까
(全て 平気だろうか)
바보 같은
(バカみたいに)
생각은 괜찮아
(考えても 大丈夫)
이렇게 밖에
(こうしか)
할 수 없는
(できない)
날 알잖아
(僕を知っているじゃないか)
(말 하지 마 말 하지 마)
((言わないで 言わないで))
(이러지마 이러지마)
((やめて こんなことしないで))
이렇게 안되
(こんな風にはダメだよ)
어떻게 보내
(どうやって 見送る)
말 한마디에
(言葉 一つで)
어떻게 다 변해
(どうして 全て変わるの?)
(제발 가지마)
((お願いだから 行かないで))
너 없는 하루
(君のいない一日を)
어떻게 살아
(どうやって生きるの)
벌써 겁이나
(もう怖いよ)
난 안 괜찮아
(僕は大丈夫じゃない)
이렇게 밖에 할 수 없는
(こうしかできない)
날 알잖아
(僕を知っているでしょ)
말하지마
(言わないで)
잘 지내라 하지 마
(元気でねって言わないで)
난 너 없는
(僕は君のいない)
단 하루도 1분1초도
(ただの一日も 1分1秒も)
살아갈 자신 없으니까
(生きていく自信がないから)
이러지마
(やめて)
좋은 사람
(いい人に)
만날 꺼라 하지도마
(出会ってと言わないで)
난 사랑이 무서워
(僕は恋が怖い)
두 번 다시
(もう二度と)
할 수 없을 것 같으니까
(出来なさそうだから)
나보다도 좋은 사람만나라고
(私よりもいい人に出会ってと)
행복하게 해줄 사람만나라고
(幸せにしてくれる人に出会ってと)
울먹울먹 너는 내게
(泣きそうに君は僕に)
말을 하고
(言って)
목이메여와 아무말 못하고
(喉が詰まって 何も言えずに)
너는 자꾸 니 안에
(君は何度も君の中の)
날 밀어내
(僕を押し出す)
그럴수록 내안에 넌 가득해
(そうするほど 僕の中は君がいっぱいになる)
벌써 겁이나
(もう怖いよ)
난 안 괜찮아
(僕は大丈夫じゃない)
이렇게 밖에 할 수 없는
(こうするしかできない)
날 알잖아
(僕を知っているじゃないか)
말 하지 마
(言わないで)
잘 지내라 하지 마
(元気でねって言わないで)
난 너 없는
(僕はきみのいない)
단 하루도 1분1초도
(ただの一日も 1分1秒も)
살아갈 자신 없으니까
(生きる自信がないから)
이러지마
(やめて)
좋은 사람
(いい人に)
만날 거라 하지도마
(出会ってと言わないで)
난 사랑이 무서워
(僕は愛が怖いよ)
두 번 다시
(もう二度と)
할 수 없을 것 같으니까
(出来なさそうだから)
(하지 마 절대 그 말하지 마)
((やめて絶対その言葉を言わないで))
떠나지마
(去っていかないで)
날 버리고 가지 마
(僕を置いて 行かないで)
(제발, 제발)
((頼む,お願いだよ))
제발 멈춰 뒤돌아봐
(頼む 止まって振り返って)
내가 있잖아
(僕がいるじゃないか)
(나를 돌아봐 나를 돌아봐)
((僕に振り返って 僕に振り返って))
보내진 못해 나 울잖아
(見送れなくて 僕は泣いている)
(너 없이 살아갈 자신이 없어 난, 제발, 제발)
((君無しで生きる自身がない僕は,頼む,頼む))
그러지마 제발
(そんなことしないで お願いだから)
너의 뒷모습을 보이지마
(きみの後ろ姿を見せないで)
(너무 겁이나 너무 겁이나)
((すごく怖いよ すごく怖いよ))
멀어지는 널 보면
(遠ざかる君を見れば)
내 마음도 널
(僕の心も君に)
따라갈게 뻔하잖아
(付いていくと 分かりきってるじゃないか)
하지 마
(やめて)
F.I.X 에프아이엑스 픽스 말하지마 가사 ピクス エプアイエクス 言わないで マルハジマ マラジマ 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語 ウニョク 은혁 Super Junior 슈퍼주니어