＊リクエスト受けてます！
울고 싶을 때
(泣きたい時は)
울어요
(泣いて)
슬픔들을
(悲しみを)
애써 참지 말아요
(必死に耐えないで)
그대가 다시
(君がまた)
웃을 수 있게
(笑えるように)
내가 안아줄게요
(僕が抱きしめるよ)
힘이 들 때면
(疲れたときは)
잠시 쉬어갈 수
(少し休んで)
있도록
(いけるように)
나의 어깨를
(僕の肩を)
빌려줄게요
(貸してあげるよ)
I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
이 세상은
(この世は)
작은 눈으로
(小さい目で)
또 그댈
(また君を)
보려고 하지만
(見ようとするけど)
보란 듯이
(見せつけるように)
당당하게
(堂々と)
말할 수 있어
(言うことができる)
YOU'RE THE ONLY ONE
조각난 꿈을
(バラバラになった夢を)
찾아요
(探そう)
안 된다는
(無理だっていう)
말은 하지 말아요
(言葉は言わないで)
그 꿈을 다시
(その夢がまた)
이룰 수 있게
(叶うように)
내가 도와줄게요
(僕が助けるよ)
숨이 차오를 때면
(息が上がる時は)
잠시 눈을 감고서
(少し目を閉じて)
그대 미래를
(君の未来を)
상상 해봐요
(想像してみて)
I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
이 세상은
(この世は)
작은 눈으로
(小さい目で)
또 그댈
(また君を)
보려고 하지만
(見ようとするけど)
보란 듯이
(見せつけるように)
당당하게
(堂々と)
말할 수 있어
(言うことができる)
YOU'RE THE ONLY ONE
[랩] 지켜줄게
([ラップ]守ってあげる)
눈물 흘리는
(涙を流す)
그대 곁에서
(君のそばで)
아무 걱정
(何の心配も)
말고 쉬어
(しないで休んで)
이젠 내 품에서
(もう僕の胸)
눈가에 맺힌
(目もとに残った)
떨어지지 않는
(薄れることがない)
슬픔
(悲しみ)
꿈속에 거친
(夢の中で荒れた)
보이지 않는
(見えない)
먹구름 but
(悪夢 but)
너는 웃지 뭐
(君は笑う)
아픔 따윈
(痛みなんて)
더 참지 말고
(これ以上耐えないで)
저 하늘로
(あの空)
높이 날려버려
(高くに投げてしまおう)
이젠 끝을
(もう終わりに)
향해 갈래
(向かっていこう)
접어뒀던 날개
(たたんでいた翼を)
펼쳐줘
(広げて)
TAKE MY HAND
다신 울지 말아요
(二度と泣かないで)
I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
차갑게 변한
(冷たく変わった)
마음들은
(気持ちは)
그대를 알지
(君を理解)
못하지만
(できないけど)
누구보다 멋진
(誰よりかっこいい)
그대
(君)
내 곁에 있어
(僕のそばにいて)
YOU'RE THE ONLY ONE
I PRAY NO TEARS
IN YOUR DREAMS
I KNOW YOU'LL FLY HIGH
IN YOUR LIFE
B1A4 비원에이포 Only one 歌詞 가사 lyrics 和訳 KPOP 韓国語