JYJ - NINE | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ



*リクエスト受けてます!

너는 사랑이란 걸 아니
(君は愛が分かる?)
아냐 사실 나도 모르겠어
(いや、実は僕もわからない)
단지 모르게 Yeah
(ただわからない Yeah)
가슴이 뜨겁고 막 뛰고
(胸が熱く 走っては)
자꾸 눈물이 흘러 나
(何度も涙が流れる僕は)
어떻게 해야하는거니
(どうしたらいいのか)
찾아가 무릎 꿇으면 되니
(会いに行って 跪けばいいのか)
나도 모르게 Yeah
(僕もわからない Yeah)
계속 너를 찾고
(ずっと君を探して)
또 뛰고 걷다
(また駆けずり回って)
보면 또 제자리야
(見ればまた元の場所だ)
Do not you love me
do not want forget
새로 시작하려 해도
(新しくはじめてみようとしても)
쉽게 되지가 않는
(簡単にはいかない)
우리 사랑
(僕らの愛)
내 기억 추억들
(僕の記憶 思い出)
더 이상 감출
(これ以上隠す)
수조차 없는
(ことさえできない)
내가 되었으니
(僕になってしまった)


지난 날은 잊어
(すぎた日々は忘れて)
오직 서로만
(ただお互いだけ)
지켜가면 돼
(守っていけばいい)
이젠 우린 알 수 있잖아
(もう僕らはわかっているじゃないか)
말하지 않아도 알잖아
(言わなくてもわかるじゃないか)
매일 멀지 않던
(毎日 遠くない)
어제만 소리치면 돼
(昨日にだけ叫べばいい)
말하지 못해서 미안해
(言えなくて ごめんね)
사랑한다 그대여
(愛してるよ 君を)


몇 번이고 전화도 해봤어
(何回も電話をしてみた)
무슨 말을 할까 고민했어
(何を言うか悩んだ)
나도 모르게 Yeah
(僕もわからず Yeah)
잠을 자고 일어날 때도
(寝るときも起きる時も)
계속 널 찾게 되는 거야
(ずっと君を探しているんだ)
Do not you love me
do not want forget
새로 시작하려 해도
(新しくはじめてみようとしたけど)
쉽게 되지가 않는
(簡単にはいかない)
우리 사랑
(僕らの愛)
내 기억 추억들
(僕の記憶 思い出)
더 이상 감출
(これ以上 隠す)
수조차 없는
(ことさえできない)
내가 되었으니
(僕になってしまった)


지난 날은 잊어
(すぎた日々は忘れて)
오직 서로만
(ただお互いだけを)
지켜가면 돼
(守っていけばいい)
이젠 우린 알 수 있잖아
(もう僕らはわかるじゃないか)
말하지 않아도 알잖아
(言わなくても わかるじゃないか)
매일 멀지 않던
(毎日遠くない)
어제만 소리치면 돼
(昨日にだけ叫べばいい)
말하지 못해서 미안해
(言えなくて ごめんね)
사랑한다 그대여
(愛してるよ 君を)


날봐 지금의
(僕を見て 今の)
나를 봐
(僕を見て)
너무나 변해버린
(すごく変わってしまった)
내 모습 좀 어색하지만
(僕の姿 すごくぎこちないかもしれないけど)
기다려
(待ってて)
너무 멀어지지 말자
(とても遠くには行かないで)
내 앞에 세상과
(僕の前の世の中と)
나 약속할테니
(僕 約束するから)


지난 날은 잊어
(すぎた日々は忘れて)
오직 서로만
(ただお互いだけを)
지켜가면 돼
(守っていけばいい)
이제 우린 알 수 있잖아.
(もう僕らはわかっているじゃないか.)
말하지 않아도 알잖아
(言わなくても知っている)
매일. 멀지 않던
(毎日.遠くない)
어제만 소리치면 돼
(昨日にだけ叫べばいい)
말하지 못해서 미안해
(言えなくてごめんね)
사랑한다 그대여
(愛してるよ 君を)

JYJ NINE 준수 ジュンス ユチョン 유천 ジェジュン 재중 가사 lyrics 歌詞 和訳 KPOP 韓国語