iPhoneアプリ開発、号外 日本語iOSのドキュメントページがリニューアル

　ま、時々リニューアルしてるんですが、ついに

　　Core Dataプログラミングガイド
　　Instrumentsユーザガイド

　が翻訳されましたな。

　　並列プログラミングガイド
　　スレッドプログラミングガイド

　も実用的なアプリ作るなら見逃せない。
　でもって

　　iOS Scroll View プログラミングガイド

　では、UIScrollViewの入れ子の話が必読。

日本語に翻訳されたiOSのドキュメント