****
「海で何が起きているのか ：
５月から始まった全世界での数百万匹規模の海洋生物の大量死の理由は誰にも説明できない」
6月2日【In Deep様】http://oka-jp.seesaa.net/article/398515901.html
私たちの星は死にかけている、という記事を読み
ロシアのプラウダを見ていましたら、上のようなタイトルの記事がありまして「何ごと？」と思いましたら、「魚の大量死が世界規模で起きている」ことについてでした。
昨年は（あるいは一昨年も）、魚の大量死は多かったですが、今年も起きているそうで、上の記事の後半はこのようなものでした。
緊急：私たちの星は死にかけている
魚が世界中で前例のない数で死んでいる。米国カリフォルニア州では５月に６トン以上の魚が突然水上に浮かび上がり、警報が出された。当局によると、酸素不足が原因であるという。また、やはり５月、米国では50万匹のコイが、ケンタッキー州のカンバーランド川で死んでいるのが発見された。
海や川で、コイから、アンチョビ、タコにアカエイ、カメ、イルカなど、ほぼすべての海洋生物が死亡して海や川や湖の上を覆い尽くし、水上はまるで「死のマント」のようだ。
ミネソタ州では、35,000匹の魚が死んだ。当局による理由は「酸素不足」 。ニュージャージー州のベルマーでは数千匹の魚の大量死。当局の説明では「酸素不足」。カリフォルニア州マニフィーでも数千匹の魚の大量死が起きた。バーモント州のフェルズポイントでは、突然、湖に何百万匹の魚が死んで浮くという驚異的な出来事も起きている。
他の国では、メキシコ湾で、死んで打ち上げられるカメやイルカの数が記録的となっており、シンガポールでは 160トンの魚の死骸が浮いた。
中国ではフヘ川で、40キロメートルに渡り、魚の死体が浮かび上がった。
ギリシャのコモティニでは、10トンの魚の大量死が見つかった。
他にも、この２ヶ月ほどの間に、アルメニア、インド、カナダ、オーストラリア、北イングランド、イギリス、コロンビア、コスタリカ、ブルガリア、ホンジュラス、アルゼンチン、デンマーク、ブラジル、パナマ、イラン、アイルランド、スリランカなどで魚の大量死が発生している。
いったい何が起きているのか？
こういう記事だったのですけれど、わりと、このブログは昔から海洋生物の大量死を記事にすることが多かったのですが、上のは、ほとんど全然知りませんでした。
それにしても、たった２ヶ月程度の間に上のような国で、そんな大規模な魚や海洋生物の大量死が起きるとは、ちょっと信じがたい。
「ほんまかいな」
とは思いましたが、本当かどうかは調べるしかないですので、調べてみることにしました。
そして、世界的なレベルの魚の大量死は起きていた
ちなみに、昨年 2013年に、
・異常事態 ： 2013年 7月 18日から全世界で突如はじまった、かつてない広範囲での魚の大量死
2013年08月13日
という記事を書いたことがあり、この時も、７月中旬からの短い期間に魚の大量死が、アジア、アメリカ、ヨーロッパを問わず、十数カ国で「突如として」起きたというようなことがありました。
魚の大量死が起きる理由は様々ですが、一般によくある藻の大発生などによる酸素不足などでの大量死の場合だと、夏に多いのですが、冒頭のプラウダには、「５月から世界規模で大量死が起きている」とあり、それが本当なら、ちょっと前例のないことかもしれません。
そして、調べているうちに End Of The American Dream （アメリカン・ドリームの終焉）というブログの 5月 20日の記事に、最近の魚の大量死のリストがすべて載せられていたことを発見したのでした。
すべて、報道記事のリンクも掲載されています。
ものすごい量です。
これを探し出したブログの作者の執念に感服いたします。
そのリストを翻訳してすべて載せます。
いくつか 2013年の出来事もありますが、基本的には「 2014年」の出来事です。
魚の大量死は世界中で起きているのですが、アメリカが発生箇所としてはダントツに多いですので、最初に「アメリカ」の大量死を取り上げて、その後に「その他の国」とします。
カッコの「報道」の文字の後にあるリンクがニュースソースです。
ものすごい数ですので、読むだけでもお疲れになると思いますので、覚悟されてください。
2014年5月20日までに世界で報道された海洋生物の大量死
Mass Fish Deaths: Millions Have Been Found Dead All Over The World In The Past Month
（魚の大量死：過去数ヶ月で世界中で何百万という魚の大量死が起きている）
End Of The American Dream 2014.05.20
アメリカ
▲ 下に出てくる中のカリフォルニアで現在起きている若いアザラシが大量に死にかけているという報道。SFGate より。
・４月に、50万匹のコイが、ケンタッキー州のカンバーランド川で、腹を上にして浮いているのが発見された。（報道：Columbus Dispatch ）
・５月中旬、カリフォルニア魚類野生動物管理局の局員が、アンチョビ、アカエイ、タコなど、何十万という魚が南カリフォルニア海岸沖で死んでいるのを発見。（報道：クリスチャン・サイエンス・モニター ）
・ミネソタ州で酸素の欠乏により 35,000 匹の魚が死んだ。（報道：クリスチャン・サイエンス・モニター ）
・ニュージャージー州ベルマーに近いシャーク川で最近、数千匹の魚が死亡。（報道：Weathe ）
・カリフォルニア州メニフィー湖で、数週間前、数千匹の魚が死亡。現在、当局が原因を調査中。（報道：CBS ）
・メキシコ湾では、イルカとウミガメが記録破りの数で死んでいる。（報道：Infowars ）
・メリーランド州で４月、7,000匹のニシンが死んだ。当局はいまだに原因を解明できていない。（報道：CBS ）
・バーモント州チャプレーン湖で魚の大量死。（報道：VERMONT'S INDEPENDENT VOICE ）
・カリフォルニア北部の海岸沿いで、アザラシや若いアシカが記録破りの数で死につつある。（報道：SFGate ）
・ニューヨーク州パルトニーヴィレのヨット港で、5月17日、大量の魚が死んで打ち上げられた。（報道：Times of Wayne County ）
・ミネソタ州シカゴ郡で 12トンの魚が大量死。（報道：Chisago County Press ）
・ミシシッピ州南部で、4月下旬、数十匹のウミガメが相次いで死んで打ち上げられた。（報道：WSMV Channel 4 ）
その他の国
▲ 下のリストのうち、中国・湖北省のフヘ川という川で 2013年9月に起きた前代未聞のレベルの魚の大量死の報道。アメリカの ABC News より。
・２月、シンガポールの養魚業場において、160 トンの魚が突然大量死するという出来事が発生。（報道：Channel News Asia ）
・2013年 9月、中国湖北省のフヘ川が約 40キロにわたり、死んだ魚で覆われた。（報道：ABC News ）
・2013年 9月、ギリシャのコモティニ（ Komotini ）の近くの湖で、10 トン近くの死んだ魚が浮いているのが発見された。（報道：ABC News ）
（以下はすべて今年 2014年）
・5月、アルメニアのアラガトトゥン川（ Aragatsotn ）で、魚の大量死。（報道：hetq ）
・5月、インド、レワルスターの湿地帯で汚染により魚の大量死が発生。（報道：Times of India ）
・5月14日、カナダ、ハミルトンの海岸に数千匹の死んだ魚が打ち上げられる。（報道：The Spec ）
・5月13日、オーストラリア、タスマニア島の海岸沿いに、数万匹の死んだ魚が打ち上げられる。（報道：examiner ）
・5月12日、イギリス、クランビア（ Cumbria ）のエデン川で魚の大量死。原因は「謎」とされる。（報道：Sevenoaks Chronicle ）
・5月、コロンビア、コスタリカの様々な海岸で、何千匹もの死んだフグとカメが打ち上げられる。（コロンビアの報道：crhoy ）（コスタリカの報道：crhoy ）
・5月11日、イギリス、ソースボロー（ Southborough ）の池で何百もの魚が死んで発見される。（報道：Courier ）
・5月、インドのシッキムで、泉の汚染により数千匹の魚が死亡。（報道：Voice of Sikkim ）
・5月9日、ブルガリアのルナ・ヤナ川（ Luna Yana River ）で、魚の大量死が発生し、住民たちの間にパニックが起きる。（報道：Trud ）
・5月、インド、マンガロア湖で数千匹の魚が大量死。（報道：The Hindu ）
・5月7日、中国福建省の泉州市の複数の貯水地で魚の大量死が発生。（報道：news.xmnn ）
・5月7日、ホンジュラスのロータン（ Roatan ）の海岸で数千匹の魚の大量死。（報道：La Prensa ）
・5月5日、アルゼンチンのサン・アントニオ・オエステ（ San Antonio Oeste ）の海岸に数百匹の死んだ魚が打ち上げられる。（報道：Noticiasnet ）
・5月5日、デンマークのアルミンディゲンにある複数の湖で魚の大量死。（報道：tvs ）
・5月、中国福建省の川で魚の大量死。（報道：sohu ）
・5月3日、カナダ、オンタリオの湖の岸に沿って、1000匹以上の死んだ魚が打ち上げられる。（報道：Barrie Examiner ）
・5月2日、ブラジル、ピアウイ（ Piaui ）のダムで４万匹の魚が突然死亡。（報道：globo ）
・4月30日、中国浙江省の川で大量の死亡した魚が浮き上がる。（報道：epmap ）
・4月下旬、イタリアのバリ（ Bari ）で、ウミガメなど様々な海洋生物が死亡して打ち上げられる現象が続いている。（報道：Gea Press ）
・4月28日、ブラジル、モギ川（ Mogi River ）で魚の大量死。（報道：globo ）
・4月25日、中国四川省の貯水地で大量の魚が死亡。（報道：finance.chinanews ）
・4月24日、パナマのラ・コレッラ（ La Chorrera）の川沿いに大量の死亡した魚が打ち上げられる。（報道：telemetro ）
・4月23日、イラン、テヘランにあるダムで「 200 万匹」の魚が死んで浮いていることが発見される。（報道：Trend.Az ）
・4月23日、中国黒竜江省の Mundanjiang 湖で、数千匹の魚の大量死。（報道：oeofo ）
・北アイルランド、タイロン郡（ Tyrone ）のウーナ・リバー（ Oona River ）で、約 1000匹の魚が大量死。（報道：BBC ）
・4月21日、インド、パンチャンガ（ Panchganga ）にある川沿いに大量の死んだ魚が打ち上げられる。（報道：Times of India ）
・4月19日、スリランカのトンダマナル・ラグーンで「数百万匹」の魚が死んで浮いていることが発見される。（報道：Asian Tribune ）
この数は、もはや昨年の比ではないです。
しかも、４月の下旬からこのようなことが起きているというのは、この先を考えると、なかなか壮絶な想像力に駆られます。
なお、アメリカがダントツに多いのは、実際に魚の大量死が多いことも事実でしょうが、報道されることが多いからだと思われます。あまり報道されない場所では、さらに起きている可能性があります。
（引用終了）
****
【コメント】
リンク元のIn Deep様の記事は、この後も、魚の大量死の分析などが続いています。
実は私もまったく同じ内容の記事を、別ソースで見つけて翻訳していた途中だったのですが、こちらの翻訳がとても丁寧な上に、きれいにまとめられた記事を見つけましたので、転載させていただきました。ありがとうございます。(^_-)☆
それにしても地球、やばいですね。
私たちに残されている時間がどれほどあるものか、気になるところです。
